蒋洋道中望太姥山四首

· 陈嘉言

绝巘云霄外,嵯峨杳霭间。
云将山岫湿,鹤伴月华閒。
流水溪溪静,琪花树树殷。
攀跻犹未得,清梦绕禅关。

简要说明

这首诗是诗人行旅蒋洋途中遥望太姥山的即景之作,以细腻笔触描绘了太姥山高峻缥缈、清幽空灵的仙境景致,寄寓了对山水胜境的向往,以及未能登临绝顶的遗憾,暗含超脱尘世、向往禅林的出世之思。

逐句注释

绝巘云霄外,嵯峨杳霭间:绝巘指极高的山峰,嵯峨形容山势高峻陡峭,杳霭指云雾迷茫、朦胧悠远的样子。此句写太姥山极高的山峰直插云霄,高峻的山体隐没在茫茫雾霭之中。
云将山岫湿,鹤伴月华閒:山岫指山峰、岩洞,月华即月光,“閒”同“闲”,意为闲适悠然。此句写云气浸润山岩,仙鹤伴着月色安闲自在。
流水溪溪静,琪花树树殷:琪花指传说中的仙花或山中名贵花木,形容花色深红繁盛。此句写溪涧流水静谧无声,处处琪花满树、殷红饱满。
攀跻犹未得,清梦绕禅关:攀跻指攀登登临,禅关原指佛寺山门,此处代指禅门出世之境。此句写诗人欲登山顶却未能如愿,只能在清浅梦境中萦绕着禅林仙境。

现代译文

孤峰直插九霄云外,
峻岭隐没雾霭苍茫。
云气沾湿山岩翠色,
仙鹤伴月悠然徜徉。
溪涧流水处处静谧,
琪花满树灼灼殷红。
欲攀绝顶终不可得,
唯有清梦绕向禅关。

创作背景

陈嘉言为唐代诗人,《全唐诗》收录其诗作六首,生平事迹不详,仅知其活动于唐代中晚期,多有山水漫游之作。太姥山位于今福建福鼎,是兼具道教与佛教文化意蕴的名山,传为上古女神太姥娘娘得道飞升之处。此诗为诗人途经蒋洋(今福建福鼎境内,毗邻太姥山)时,遥望太姥山有感而作。结合尾联“清梦绕禅关”可知,诗人此时或在行旅困顿之际,见此清幽脱俗的山水胜境,生发出对出世禅境的向往,同时因未能亲登山顶而留有遗憾,具体创作年份暂无确切考证。

艺术赏析

  1. 格律与对仗:此诗为标准五言律诗,符合近体诗平仄格律。颔联“云将山岫湿,鹤伴月华閒”与颈联“流水溪溪静,琪花树树殷”均形成工整对仗,词性相对、意境相合,增强了诗歌的音韵美与结构美感。
  2. 意象营造:诗人选取绝巘、嵯峨、云霭、仙鹤、月华、溪流水、琪花等意象,构建出空灵清幽的仙境氛围,将太姥山的高峻缥缈与静谧脱俗具象化。
  3. 虚实结合与抒情:采用虚实结合的手法,实写眼前遥望之景,虚写梦中禅关之境,将现实中未能登临的遗憾,转化为精神层面的出世向往,拓展了诗歌意境。同时借景抒情,以清幽山水寄寓超脱尘世的心境,将自然景致与个人情思融为一体。
  4. 语言风格:全诗语言清新自然,格调空灵悠远,无刻意雕琢之痕,兼具山水诗的清幽与禅诗的淡远,于平易中见深意,将遗憾与向往融于淡笔之间。

常见问题

《蒋洋道中望太姥山四首》的作者和朝代是什么?

《蒋洋道中望太姥山四首》的作者是陈嘉言,页面按唐作品展示。

《蒋洋道中望太姥山四首》主要写了什么?

这首诗是诗人行旅蒋洋途中遥望太姥山的即景之作,以细腻笔触描绘了太姥山高峻缥缈、清幽空灵的仙境景致,寄寓了对山水胜境的向往,以及未能登临绝顶的遗憾,暗含超脱尘世、向往禅林的出世之思。

《蒋洋道中望太姥山四首》的创作背景是什么?

陈嘉言为唐代诗人,《全唐诗》收录其诗作六首,生平事迹不详,仅知其活动于唐代中晚期,多有山水漫游之作。太姥山位于今福建福鼎,是兼具道教与佛教文化意蕴的名山,传为上古女神太姥娘娘得道飞升之处。此诗为诗人途经蒋洋(今福建福鼎境内,毗邻太姥山)时,遥望太姥山有感而作。结合尾联“清梦绕禅关”可知,诗人此时或在行旅困顿之际,见此清幽脱俗的山水胜境,生发出对出世禅境的向往...

《蒋洋道中望太姥山四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与对仗 :此诗为标准五言律诗,符合近体诗平仄格律。颔联“云将山岫湿,鹤伴月华閒”与颈联“流水溪溪静,琪花树树殷”均形成工整对仗,词性相对、意境相合,增强了诗歌的音韵美与结构美感。 2. 意象营造 :诗人选取 绝巘、嵯峨、云霭、仙鹤、月华、溪流水、琪花 等意象,构建出空灵清幽的仙境氛围,将太姥山的高峻缥缈与静谧脱俗具象化。 3. 虚实结合与抒情 :采...