旅舍卧病

这首七言绝句抒写了诗人旅居东都洛阳时卧病旅舍的孤寂处境与深切思乡之情，以病中无人照料的凄凉境遇，结合庭院蝉鸣烘托出落寞惆怅的羁旅愁绪。

家隔西秦无远信：西秦原指战国时期的秦地，此处代指长安（今陕西西安）一带的诗人故乡；无远信，意为没有从家乡传来的音信。
身随东洛度流年：东洛即唐代东都洛阳，是诗人当时旅居之地；度流年，指漂泊在外虚度光阴，岁月悄然流逝。
病来旅馆谁相问：卧病在旅舍之中，没有谁前来慰问、照料。
牢落间庭一树蝉：“间庭”疑为“闲庭”的笔误，牢落形容孤寂落寞、失意潦倒的状态；闲庭指旅舍的庭院，此句以庭院中一棵树上的蝉鸣烘托心境。

家乡远隔长安，音信全无；我漂泊在东都洛阳，虚度着悠悠岁月。重病卧在旅舍，可有谁来探问？只见寂寥庭院里，一树寒蝉正声声哀鸣。

李九龄为唐末五代至宋初诗人，曾游历中原各地。此诗当作于他旅居洛阳期间：彼时他远离故土，久滞旅途，恰逢卧病旅舍，无人照料，又迟迟收不到家乡音讯，眼见庭院秋蝉聒噪，更添羁旅愁思与病中孤寂，遂写下此作。学界对此诗的创作背景观点较为统一，无较大争议。

1. 对仗工整，对照鲜明：此诗为标准七言绝句，前两句“家隔西秦”对“身随东洛”，“无远信”对“度流年”，词性相对、句式工整，以“西秦故里”与“东洛旅舍”的空间隔绝，呼应“无远信”与“度流年”的时间流逝，暗含羁旅漂泊的双重愁绪。
2. 直抒胸臆与以景结情结合：前两句先点明思乡与漂泊之苦，第三句以“谁相问”直接抒发病中无人照料的孤苦，将情绪推向高潮；末句以“牢落闲庭一树蝉”收束全诗，用凄切的蝉鸣将抽象的愁绪具象化，以景衬情，余韵悠长。
3. 意象运用：诗中“西秦”“东洛”点明空间距离，“流年”暗含时光虚度，“蝉”作为古典诗词中常见的萧瑟意象，以其聒噪之声反衬旅舍的空寂，进一步强化了诗人伶仃无依的落寞心境。
4. 整体语言质朴自然，情感沉郁苍凉，将羁旅、思乡、病苦三者融为一体，极具感染力。