这首诗是诗人隐居山舍时的即兴之作,先以清幽的山居景致与日常闲适的行动铺陈背景,继而由终日闲坐看山的状态,自然生发对古往今来朝代兴亡的深沉感慨,兼具隐居生活的淡远闲适与历史思考的厚重沧桑。
山舍偶题
门掩松萝一迳深,偶携藜杖出前林。
谁知尽日看出坐,万古兴亡总在心。
谁知尽日看出坐,万古兴亡总在心。
简要说明
逐句注释
- 门掩松萝一迳深:门掩,柴门紧闭;松萝,附生于松树的地衣类植物,常用来指代山林幽深静谧的景致;一迳深,一条小路幽深曲折(迳,同“径”,小路)。句意:柴门被松萝环绕,门前的小路僻静幽深。
- 偶携藜杖出前林:偶,偶然、偶尔;藜杖,以藜茎制成的简陋拐杖,为古代隐士常用的器物;出前林,走出屋前的树林。句意:我偶尔拄着藜杖,缓步走出屋前的树林。
- 谁知尽日看出坐:谁知,谁料想,暗含转折意味;尽日,整日、整天;看出坐,时而观看周遭景致,时而静坐闲卧,形容闲适自在的日常状态。句意:谁能想到我整日里不过是或看或坐,随意度日。
- 万古兴亡总在心:万古,古往今来,极言时间之久远;兴亡,指朝代的兴盛与衰亡更迭;总在心,全都萦绕在心头。句意:古往今来的王朝兴废,都深深系念在我的心中。
现代译文
柴门掩在松萝的绿意里,幽径蜿蜒向深林。
偶执藜杖,缓步走出屋前的林荫。
谁料终日里不过看山闲坐,
却将千古兴亡,都系在了这方寸之心。
创作背景
李九龄为唐末五代至北宋初期诗人,曾中后梁乾化二年进士,后逢乱世退隐山居。此诗当作于其隐居山舍期间,诗人于日常闲适的山居生活中,不经意间触发起对历史变迁的深沉思考,将个人的淡远心境与乱世中的沧桑之感融为一体。(注:学界对其具体创作年份尚存争议,此为主流推测观点)
艺术赏析
- 结构章法:全诗采用“景-事-情”的递进结构,前两句铺陈山居清幽的日常场景,勾勒出超脱世俗的隐士生活画面;后两句以“谁知”二字转折,将个人的闲适闲坐引向对千古兴亡的宏大思考,由日常小事生发深刻的历史感悟,以小见大,意境陡然开阔。
- 意象与情感张力:诗中“松萝”“藜杖”均为典型的隐士意象,营造出淡远静谧的山居氛围,与后两句“万古兴亡”的厚重感慨形成强烈反差,以淡景写浓情,更显诗人内心沧桑之深。
- 语言特色:全诗语言浅近自然,不事雕琢,“偶”“谁知”等虚词的运用使转折流畅自然,将即兴偶题的真切之感表现得淋漓尽致,整体节奏舒缓,契合诗人闲适又深沉的心境。虽未严格恪守近体诗的平仄对仗,但作为即兴之作,整体韵律和谐,符合七言绝句的审美要求。
常见问题
《山舍偶题》的作者和朝代是什么?
《山舍偶题》的作者是李九龄,页面按唐作品展示。
《山舍偶题》主要写了什么?
这首诗是诗人隐居山舍时的即兴之作,先以清幽的山居景致与日常闲适的行动铺陈背景,继而由终日闲坐看山的状态,自然生发对古往今来朝代兴亡的深沉感慨,兼具隐居生活的淡远闲适与历史思考的厚重沧桑。
《山舍偶题》的创作背景是什么?
李九龄为唐末五代至北宋初期诗人,曾中后梁乾化二年进士,后逢乱世退隐山居。此诗当作于其隐居山舍期间,诗人于日常闲适的山居生活中,不经意间触发起对历史变迁的深沉思考,将个人的淡远心境与乱世中的沧桑之感融为一体。(注:学界对其具体创作年份尚存争议,此为主流推测观点)
《山舍偶题》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构章法 :全诗采用“景 事 情”的递进结构,前两句铺陈山居清幽的日常场景,勾勒出超脱世俗的隐士生活画面;后两句以“谁知”二字转折,将个人的闲适闲坐引向对千古兴亡的宏大思考,由日常小事生发深刻的历史感悟,以小见大,意境陡然开阔。 2. 意象与情感张力 :诗中“松萝”“藜杖”均为典型的隐士意象,营造出淡远静谧的山居氛围,与后两句“万古兴亡”的厚重感慨形成...