谒汉高帝庙

· 饶节

凤凰山下绿茫茫,杀气犹缠古战场。
他日英雄矜胜败,今时田野话兴亡。
狗烹兔死已千载,雷动风行尚一方。
过客若余秦父老,拜祠应有泪浪浪。

简要说明

这首诗围绕汉高祖庙展开,通过描写汉高祖庙周边的景象,回顾历史上的楚汉相争等事迹,感慨英雄的成败兴衰,以及历史的沧桑变迁,同时流露出对历史兴亡的深沉思考和悲悯之情。

逐句注释

  • “凤凰山下绿茫茫,杀气犹缠古战场”:
    • 字词:“绿茫茫”,形容山下草木茂盛、一片葱茏的样子;“犹缠”,仍然环绕。
    • 句意:凤凰山脚下一片绿色葱茏,当年古战场上的杀伐之气仿佛仍然萦绕不散。
  • “他日英雄矜胜败,今时田野话兴亡”:
    • 字词:“他日”,往昔,过去;“矜”,夸耀;“今时”,现在。
    • 句意:过去那些英雄们常常以胜负自夸,如今田间地头的百姓们还在谈论着当年的兴亡之事。
  • “狗烹兔死已千载,雷动风行尚一方”:
    • 字词:“狗烹兔死”,指“狡兔死,走狗烹”的典故,比喻事成后杀害有功之臣;“雷动风行”,形容气势迅猛。
    • 句意:“狡兔死,走狗烹”的事情已经过去千年了,但当年刘邦等英雄叱咤风云、迅猛发展的气势还在这一方土地上留存着影响。
  • “过客若余秦父老,拜祠应有泪浪浪”:
    • 字词:“余”,剩下;“秦父老”,指秦朝的百姓;“泪浪浪”,形容泪水流淌的样子。
    • 句意:如果路过这里的游客中有当年秦朝百姓的后代,他们在拜谒汉高祖庙时应该会忍不住泪流满面。

现代译文

凤凰山脚下草木一片葱茏,
古战场上杀伐之气仍在环绕。
过去英雄们总以胜负自夸,
如今田间百姓还在谈论兴亡。
“狡兔死,走狗烹”已过千年,
当年的英雄气势还留存一方。
若路过的有秦朝百姓的后人,
拜谒祠庙时应会泪水满眶。

创作背景

饶节生活在北宋时期。北宋时期,社会相对稳定,但也面临着一些内部和外部的问题。诗人在游览汉高祖庙时,看到眼前的景象,联想到历史上刘邦建立汉朝的风云往事,以及王朝兴衰、功臣命运等,借景抒情,通过对历史的回顾和感慨,来表达自己对历史变迁的思考,或许也有对当时社会现实的某种隐忧。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开篇描绘“凤凰山下绿茫茫,杀气犹缠古战场”的景象,借眼前的青山与萦绕的杀气,抒发对历史上战争和兴亡的感慨,将情感融入到景色之中。
    • 用典:运用“狗烹兔死”的典故,简洁而深刻地揭示了历史上功臣往往在事成后遭遇不幸的命运,增加了诗歌的历史厚重感和思想深度。
    • 今昔对比:将“他日英雄矜胜败”的过去与“今时田野话兴亡”的现在进行对比,突出了时间的流逝和历史的变迁,让读者更深刻地感受到世事无常。
  • 语言特色:语言平实却富有表现力,如“雷动风行”生动地描绘出当年英雄们的气势;“泪浪浪”形象地表现出人们可能有的悲伤之情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、沧桑的意境。从眼前的绿色山峦和古战场,到对历史英雄成败的回顾,再到对后人情感的想象,使读者仿佛置身于历史的长河之中,感受到岁月的无情和历史的沉重。

常见问题

《谒汉高帝庙》的作者和朝代是什么?

《谒汉高帝庙》的作者是饶节,页面按宋作品展示。

《谒汉高帝庙》主要写了什么?

这首诗围绕汉高祖庙展开,通过描写汉高祖庙周边的景象,回顾历史上的楚汉相争等事迹,感慨英雄的成败兴衰,以及历史的沧桑变迁,同时流露出对历史兴亡的深沉思考和悲悯之情。

《谒汉高帝庙》的创作背景是什么?

饶节生活在北宋时期。北宋时期,社会相对稳定,但也面临着一些内部和外部的问题。诗人在游览汉高祖庙时,看到眼前的景象,联想到历史上刘邦建立汉朝的风云往事,以及王朝兴衰、功臣命运等,借景抒情,通过对历史的回顾和感慨,来表达自己对历史变迁的思考,或许也有对当时社会现实的某种隐忧。

《谒汉高帝庙》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :开篇描绘“凤凰山下绿茫茫,杀气犹缠古战场”的景象,借眼前的青山与萦绕的杀气,抒发对历史上战争和兴亡的感慨,将情感融入到景色之中。 用典 :运用“狗烹兔死”的典故,简洁而深刻地揭示了历史上功臣往往在事成后遭遇不幸的命运,增加了诗歌的历史厚重感和思想深度。 今昔对比 :将“他日英雄矜胜败”的过去与“今时田野话兴亡”的现在进行对比,突出了...