次韵应铨诗

· 饶节

谁养山中云,馆我云中寺。
山深云常润,出户须芒屦。
可怜云外人,过我一饭去。

简要说明

这首诗围绕山中云与云中寺展开,描绘了山中湿润的环境和独特的生活场景,通过对比云内之人和云外之人,表达了诗人对山中宁静生活的享受,以及对尘世匆匆过客的感慨。

逐句注释

  • “谁养山中云,馆我云中寺”:
    • 字词:“养”,这里赋予云被人“养”的拟人化意味;“馆”,作动词,招待、留宿之意。
    • 句意:是谁在山中养着这云雾,让它招待我住在这云中的寺庙里。
  • “山深云常润,出户须芒屦”:
    • 字词:“润”,湿润;“芒屦”,用芒草编成的鞋子。
    • 句意:山深的地方云雾常常是湿润的,出门必须穿上芒鞋。
  • “可怜云外人,过我一饭去”:
    • 字词:“可怜”,可惜;“过”,拜访。
    • 句意:可惜那些云外的人,只是来我这里吃了一顿饭就离开了。

现代译文

是谁在山中养着这云雾,
让它留我住在这云中寺庙。
山深之处云雾总是湿润,
出门得穿上芒草编的鞋。
可惜那些云外的过客,
来我这儿吃顿饭就走了。

创作背景

饶节是北宋时期的诗僧。他早年曾为儒者,后出家为僧。这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容可以推测,应是他在山中寺庙修行期间所作。此时他远离尘世喧嚣,沉浸于山中的宁静生活,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“谁养山中云”将云拟人化,赋予云被人“养”的形象,增添了诗歌的趣味性和奇幻色彩,同时也营造出一种神秘的氛围,引发读者的遐想。
    • 对比:将“云中寺”里的诗人与“云外人”进行对比,突出了诗人享受山中宁静生活,而云外人只是匆匆过客,表达了诗人对尘世之人难以体会山中真趣的感慨。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂。如“出户须芒屦”“过我一饭去”等语句,用简洁直白的语言描绘生活场景,却生动地展现出山中生活的特点。
  • 意境营造:通过对山中云雾、寺庙、出门穿芒鞋等场景的描写,营造出一种清幽、宁静的意境。诗中云的形象贯穿始终,云既象征着山中的宁静、超脱尘世的氛围,也将诗人与云外人隔离开来,强化了诗歌所表达的情感。

常见问题

《次韵应铨诗》的作者和朝代是什么?

《次韵应铨诗》的作者是饶节,页面按宋作品展示。

《次韵应铨诗》主要写了什么?

这首诗围绕山中云与云中寺展开,描绘了山中湿润的环境和独特的生活场景,通过对比云内之人和云外之人,表达了诗人对山中宁静生活的享受,以及对尘世匆匆过客的感慨。

《次韵应铨诗》的创作背景是什么?

饶节是北宋时期的诗僧。他早年曾为儒者,后出家为僧。这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容可以推测,应是他在山中寺庙修行期间所作。此时他远离尘世喧嚣,沉浸于山中的宁静生活,有感而发创作了此诗。

《次韵应铨诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“谁养山中云”将云拟人化,赋予云被人“养”的形象,增添了诗歌的趣味性和奇幻色彩,同时也营造出一种神秘的氛围,引发读者的遐想。 对比 :将“云中寺”里的诗人与“云外人”进行对比,突出了诗人享受山中宁静生活,而云外人只是匆匆过客,表达了诗人对尘世之人难以体会山中真趣的感慨。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂。如“出户须芒屦”“过我一饭去”...