述怀

· 商山客死

家住驿北路,百里无四邻。
往来不相问,寂寂山家春。
南冈夜萧萧,青松与白杨。
家人应有梦,远客已无肠。
白草寒露里,乱山明月中。
是夕苦吟罢,寒烛与君同。

简要说明

这首诗是晚唐诗人商山客死的羁旅述怀之作,以荒僻的驿路居所、清冷的月夜秋景为背景,抒发了孤身远客的孤寂之感与深切的思乡之愁,通篇笼罩着凄清落寞的氛围。

逐句注释

  1. 家住驿北路,百里无四邻:驿路即古代供驿传车马通行的大道。此句言诗人的居所位于驿道北侧,方圆百里之内没有邻里人家,极写居处的荒僻冷落。
  2. 往来不相问,寂寂山家春:往来指过往的行旅之人。此句写路上行人彼此不闻不问,山村里的春日也显得寂静无声,暗寓诗人独处异乡、无人交往的孤绝处境。
  3. 南冈夜萧萧,青松与白杨:南冈指居所南边的山冈;萧萧形容夜风萧瑟之声。青松与白杨多与荒寂、悲凉的氛围相关,此处以两种林木烘托深夜的凄清。
  4. 家人应有梦,远客已无肠:远客为诗人自指;无肠指愁肠断绝,形容极度悲苦。此句以虚实对照之法,悬想家人梦中思念远在他乡的自己,而自己则因羁旅愁苦到了极致。
  5. 白草寒露里,乱山明月中:白草指秋日枯黄的衰草;寒露即深秋的霜露。此句描绘深夜实景:白露凝结在衰草间,杂乱的山峦浸在清冷的月色之中,进一步渲染孤寂清冷的氛围。
  6. 是夕苦吟罢,寒烛与君同:是夕即此夜;苦吟指反复斟酌、苦心作诗;寒烛指冰冷残旧的蜡烛。此句以“寒烛”为伴收束全篇,点明诗人深夜苦吟、形单影只的处境。

现代译文

我家安在驿道北边的荒野,
方圆百里找不到一户乡邻。
过往行人从不停下寒暄问候,
山村里的春日,只剩一片寂静。
深夜的南冈上风声萧萧,
唯有苍松与白杨默默伫立。
家中亲人想必正梦里寻我,
而漂泊的我早已愁断肝肠。
白露凝结在枯黄的衰草间,
杂乱的山峦浸在清冷月色中。
今晚一番苦吟过后,
唯有这残烛,与我默默相伴。

创作背景

商山客死的生平并无确切史料记载,仅知其为晚唐诗人,诗作多聚焦羁旅荒寒之景,抒发客居愁思。此诗当作于诗人旅居商山(今陕西商州一带,为古代关中通往荆襄的重要驿路要道)期间,彼时诗人孤身漂泊,远离家乡,身处荒僻的驿路居所,长夜难眠,遂以诗作抒发自身的孤寂与思乡之苦。

艺术赏析

  1. 意境营造与意象运用:全诗以“寂寂”“萧萧”“寒烛”等冷色调意象,搭配白草、寒露、乱山、明月、白杨等萧瑟景物,构建出凄清孤绝的羁旅意境,将独处异乡的落寞之感融入景物之中,情景交融。其中“白杨”多与墓地、悲凉氛围相关,此处用以烘托深夜山冈的荒寂,强化了孤独感。
  2. 虚实结合的手法:“家人应有梦”为虚写,悬想家人对自己的思念;“远客已无肠”为实写,直白抒发自身的悲苦,虚实对照之下,思乡与羁愁的情感更加浓烈。
  3. 白描与质朴语言:全诗语言朴素无华,以白描手法勾勒居所、夜景与心境,没有华丽的辞藻堆砌,却能精准传递出孤寂愁苦的情绪,尽显晚唐羁旅诗的清冷底色。
  4. 对仗精巧:颈联“白草寒露里,乱山明月中”以“白草”对“乱山”、“寒露里”对“明月中”,词性相对、意境相合,展现出娴熟的炼句功力。
  5. 收束有力:末句“寒烛与君同”以寒烛为伴收束全篇,将诗人形影相吊的处境具象化,余韵悠长,让读者共情其孤苦落寞。

常见问题

《述怀》的作者和朝代是什么?

《述怀》的作者是商山客死,页面按唐作品展示。

《述怀》主要写了什么?

这首诗是晚唐诗人商山客死的羁旅述怀之作,以荒僻的驿路居所、清冷的月夜秋景为背景,抒发了孤身远客的孤寂之感与深切的思乡之愁,通篇笼罩着凄清落寞的氛围。

《述怀》的创作背景是什么?

商山客死的生平并无确切史料记载,仅知其为晚唐诗人,诗作多聚焦羁旅荒寒之景,抒发客居愁思。此诗当作于诗人旅居商山(今陕西商州一带,为古代关中通往荆襄的重要驿路要道)期间,彼时诗人孤身漂泊,远离家乡,身处荒僻的驿路居所,长夜难眠,遂以诗作抒发自身的孤寂与思乡之苦。

《述怀》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意境营造与意象运用 :全诗以“寂寂”“萧萧”“寒烛”等冷色调意象,搭配白草、寒露、乱山、明月、白杨等萧瑟景物,构建出凄清孤绝的羁旅意境,将独处异乡的落寞之感融入景物之中,情景交融。其中“白杨”多与墓地、悲凉氛围相关,此处用以烘托深夜山冈的荒寂,强化了孤独感。 2. 虚实结合的手法 :“家人应有梦”为虚写,悬想家人对自己的思念;“远客已无肠”为实写,直白...