郊庙歌辞・祀圜丘乐章・太和

· 褚亮

穆穆我后,道应千龄。
登三处大,得一居贞。
礼惟崇德,乐以和声。
百神仰止,天下文明。

简要说明

这是唐代用于圜丘祭天仪式的郊庙雅乐歌词,以庄重典雅的语言赞颂帝王圣德契合天命,通过祭祀礼乐彰显王朝崇德尚礼的治国理念,最终寄寓天下文明昌盛、神灵庇佑的美好愿景,兼具祭祀礼仪功能与文学颂赞色彩。

逐句注释

  1. 穆穆我后,道应千龄
    • 穆穆:形容仪容端庄肃穆,多用于赞颂帝王。
    • 我后:古代对君主的尊称,意为“我们的君王”。
    • 道应千龄:指帝王的治国大道契合千年传承的天命正统。
  2. 登三处大,得一居贞
    • 登三处大:指帝王居位契合天、地、人三才的宏大法则,彰显统治合乎天地人伦之理。
    • 得一:语出《老子》“天得一以清,地得一以宁”,指得道、秉持天道根本。
    • 居贞:坚守正道,贞指正固不偏。
  3. 礼惟崇德,乐以和声
    • 礼惟崇德:礼制的核心要义在于推崇、彰显崇高的德行。
    • 乐以和声:雅乐的作用在于调和阴阳、和合上下,使世间人心归于和谐。
  4. 百神仰止,天下文明
    • 百神仰止:百神前来瞻仰归附,仰止语出《诗经·小雅·车舝》“高山仰止,景行行止”,此处指神灵敬慕归附。
    • 天下文明:指天下呈现出文明昌盛、教化大行的景象。

现代译文

端庄肃穆的吾皇圣主,治道契合千载天命。
契合天地人三才大道,秉持天道坚守正固。
礼制以彰明崇高德行,雅乐以调和世间和声。
百神前来瞻仰依附,天下尽现文明昌明。

创作背景

圜丘是古代帝王祭天的专属高台,唐代圜丘祭天是国家最高等级的祭祀大典,用以敬奉昊天上帝,彰显王朝正统性与敬天保民的治国理念。褚亮为唐初贞观年间文人,历经陈隋入唐,以文才受朝廷礼遇,这首乐章应为唐初(大概率贞观时期)为圜丘祭天仪式所撰的雅乐歌词,服务于祭祀礼仪,同时通过颂赞帝王德政,强化王朝的天命合法性。

艺术赏析

  1. 体制规整,契合雅乐功能:全诗采用四言句式,符合郊庙歌辞的传统体制,节奏沉稳庄重,与祭祀大典的肃穆氛围高度契合,兼具礼仪性与文学性。
  2. 用典典雅,意蕴深厚:化用《老子》“得一”与《诗经》“仰止”的经典语汇,既提升了文本的典雅性,也将敬天、崇德的儒家思想自然融入其中,使颂词兼具哲理内涵。
  3. 结构严谨,层层递进:先赞帝王圣德契合天命,次述祭祀礼与乐的核心要义,最后以百神归附、天下文明收束,逻辑清晰,从帝王到祭祀再到天下太平层层铺展,完整传递了颂祭的核心主题。
  4. 对仗工整,韵律和谐:“礼惟崇德,乐以和声”“百神仰止,天下文明”均为工整的对仗句,语言规整凝练,符合雅乐歌词的韵律要求,读来朗朗上口,强化了颂歌的庄重美感。

常见问题

《郊庙歌辞・祀圜丘乐章・太和》的作者和朝代是什么?

《郊庙歌辞・祀圜丘乐章・太和》的作者是褚亮,页面按唐作品展示。

《郊庙歌辞・祀圜丘乐章・太和》主要写了什么?

这是唐代用于圜丘祭天仪式的郊庙雅乐歌词,以庄重典雅的语言赞颂帝王圣德契合天命,通过祭祀礼乐彰显王朝崇德尚礼的治国理念,最终寄寓天下文明昌盛、神灵庇佑的美好愿景,兼具祭祀礼仪功能与文学颂赞色彩。

《郊庙歌辞・祀圜丘乐章・太和》的创作背景是什么?

圜丘是古代帝王祭天的专属高台,唐代圜丘祭天是国家最高等级的祭祀大典,用以敬奉昊天上帝,彰显王朝正统性与敬天保民的治国理念。褚亮为唐初贞观年间文人,历经陈隋入唐,以文才受朝廷礼遇,这首乐章应为唐初(大概率贞观时期)为圜丘祭天仪式所撰的雅乐歌词,服务于祭祀礼仪,同时通过颂赞帝王德政,强化王朝的天命合法性。

《郊庙歌辞・祀圜丘乐章・太和》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体制规整,契合雅乐功能 :全诗采用四言句式,符合郊庙歌辞的传统体制,节奏沉稳庄重,与祭祀大典的肃穆氛围高度契合,兼具礼仪性与文学性。 2. 用典典雅,意蕴深厚 :化用《老子》“得一”与《诗经》“仰止”的经典语汇,既提升了文本的典雅性,也将敬天、崇德的儒家思想自然融入其中,使颂词兼具哲理内涵。 3. 结构严谨,层层递进 :先赞帝王圣德契合天命,次述祭祀礼...