二绝句

· 刘得仁

何处访岐路,青云但忆归。
风尘数年限,门馆一生依。
外族帝王是,中朝亲旧稀。
翻令浮议者,不许九霄飞。

简要说明

这首诗是诗人自述仕途坎坷的抒怀之作,抒发了自身怀才不遇、依附权贵却遭人猜忌排挤,空有青云之志却被流言阻碍不得施展的愤懑与无奈。

逐句注释

  1. 何处访岐路:岐路指岔路,此处喻仕进的歧途或仕途通道。句意:到哪里去寻觅通往仕途的路径?
  2. 青云但忆归:青云语出《史记·范雎蔡泽列传》,后指代高官显位或飞黄腾达的仕途;但意为只、仅。句意:心中只盼着一朝得遂青云之志后荣归故里。
  3. 风尘数年限:风尘指官场奔波、世俗纷扰;年限指仕途的定数或生涯约束。句意:官场奔波自有定数(或:仕途之路受年限限制)。
  4. 门馆一生依:门馆指权贵的府邸或寄身的客居之所,此处指诗人长期依附权贵之门以求仕进。句意:一生都只能依附权贵门庭谋求出路。
  5. 外族帝王是:外族指帝王的外戚家族,诗人出身皇室外戚;句意:我本是帝王的外戚宗亲。
  6. 中朝亲旧稀:中朝指朝廷之中;亲旧指亲友故旧。句意:在朝中却少有亲友故旧往来。
  7. 翻令浮议者:翻令意为反倒让;浮议指无根据的流言蜚语、无端猜忌。句意:反倒让那些散播流言的人。
  8. 不许九霄飞:九霄指高空,此处喻指最高官位、飞黄腾达的境界。句意:阻挠我不得展翅高飞、施展抱负。

现代译文

该去哪里寻访仕进的歧路?
只盼一朝青云直上便荣归故里。
官场奔波自有定数,
一生都只能依附权贵门庭。
本是帝王的外戚宗亲,
朝中却寥寥无几亲友故旧。
反倒让那些散播流言的人,
阻挠我不得展翅九霄之上。

创作背景

刘得仁是晚唐诗人,出身皇室外戚(为唐升平公主之子),才华出众却屡试不第,一生寄身权贵之门以求仕进,始终未能得志。晚唐朋党之争激烈,官场倾轧严重,诗人作为外戚,既难以融入核心仕途圈层,又遭部分朝臣猜忌排挤,这首诗正是其对自身坎坷仕途的自述,抒发了怀才不遇、壮志难酬的愤懑与无奈。

艺术赏析

  1. 直抒胸臆,情感递进:全诗以自问开篇,点出仕进的迷茫与青云之志,随后自述依附权贵的无奈处境,再点明自身外戚身份与朝中无亲旧的反差,最后以“翻令”转折抒发愤懑,情感层层推进,真挚深沉。
  2. 用典自然凝练:诗中“青云”“九霄”均化用古典意象,以高空喻高位,既贴合诗人渴望飞黄腾达的心境,又增添了诗意的厚重感,无刻意雕琢之感。
  3. 反差凸显主旨:颈联以“外戚身份”与“朝中亲旧稀少”形成现实反差,揭露官场的疏离与猜忌;尾联更以身份优势与被排挤的结局形成强烈反差,强化了诗人怀才不遇的悲愤,也侧面折射出晚唐官场对人才的压抑与倾轧。
  4. 语言质朴沉郁:全诗用语平实无华,未用过多辞藻修饰,但情感真切直接,将仕途失意的无奈、愤懑诉诸笔端,具有较强的感染力。

常见问题

《二绝句》的作者和朝代是什么?

《二绝句》的作者是刘得仁,页面按唐作品展示。

《二绝句》主要写了什么?

这首诗是诗人自述仕途坎坷的抒怀之作,抒发了自身怀才不遇、依附权贵却遭人猜忌排挤,空有青云之志却被流言阻碍不得施展的愤懑与无奈。

《二绝句》的创作背景是什么?

刘得仁是晚唐诗人,出身皇室外戚(为唐升平公主之子),才华出众却屡试不第,一生寄身权贵之门以求仕进,始终未能得志。晚唐朋党之争激烈,官场倾轧严重,诗人作为外戚,既难以融入核心仕途圈层,又遭部分朝臣猜忌排挤,这首诗正是其对自身坎坷仕途的自述,抒发了怀才不遇、壮志难酬的愤懑与无奈。

《二绝句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 直抒胸臆,情感递进 :全诗以自问开篇,点出仕进的迷茫与青云之志,随后自述依附权贵的无奈处境,再点明自身外戚身份与朝中无亲旧的反差,最后以“翻令”转折抒发愤懑,情感层层推进,真挚深沉。 2. 用典自然凝练 :诗中“青云”“九霄”均化用古典意象,以高空喻高位,既贴合诗人渴望飞黄腾达的心境,又增添了诗意的厚重感,无刻意雕琢之感。 3. 反差凸显主旨 :颈联以...