海棠

· 郭震

又随桃李一时荣,不逐东风处处生。
疑日四方嫌不种,教於蜀地独垂名。

简要说明

这是一首唐代咏物七言绝句,诗人以海棠为吟咏核心,通过对比与合理揣测,刻画了海棠不趋附世俗、独守本真的独特品格,借物抒怀,寄寓了对高洁自持精神的推崇,同时暗含对人才唯有适配适宜环境方能彰显价值的思考。

逐句注释

  1. 又随桃李一时荣:又,此处指海棠花开与春日桃李花期同步;随,随同、同步;桃李代指春日常见的繁华花木;一时荣,意为同时绽放、共享春日的盛景。此句意为海棠在桃李盛开的时节一同绽放光彩。
  2. 不逐东风处处生:逐,趋附、追随;东风即春风;处处生指到处繁衍生长。此句写海棠不肯追随春风向各地蔓延,拒绝随波逐流。
  3. 疑日四方嫌不种:疑日为传抄变体,学界主流认为是“疑是”或“应是”的讹误,意为揣测、想来;四方指天下各地;嫌不种意为嫌弃海棠不宜栽种。此句揣测天下各处都不喜栽种海棠。
  4. 教於蜀地独垂名:教同“使”,意为使得、让;於同“于”,在;独垂名指独自留下美名。此句意为唯有蜀地让海棠得以留存并扬名后世。

现代译文

海棠又在桃李盛放的时节同享春日荣光,
却不肯追随春风,向各处蔓延生长。
想来天下各地都嫌它不宜栽种,
才让它只在蜀地独自留得美名。

创作背景

唐代蜀中海棠栽培极盛,是当时闻名的观赏花木,李商隐、郑谷等诗人均有咏蜀地海棠的传世诗作。郭震(字元振)为唐代名臣,曾出任凉州都督、安西大都护等职,有机会接触蜀地风物。此诗具体创作时间未见于正史记载,仅能结合唐代咏物诗的创作风气与蜀地海棠的文化盛况推测:诗人借咏海棠,既赞蜀地风物之美,也以海棠的孤高品格寄寓自身或贤者不趋炎附势、坚守本真的人生志趣。

艺术赏析

  1. 托物言志,寄意含蓄:全诗以海棠为意象载体,不直接抒情,而是通过刻画海棠的特质间接传递情志。海棠不随桃李、不逐东风的自持,与“独垂名蜀地”的际遇,既贴合蜀地海棠的生长实际,也暗合了文人对高洁人格的追求,将咏物与抒怀融为一体。
  2. 对比手法凸显特质:首联将海棠与桃李并置,桃李“处处生”的繁盛趋俗与海棠“不逐东风”的孤高自持形成鲜明对比,精准凸显了海棠不随波逐流的独特个性。
  3. 语言质朴浅白,意境悠然:全诗未使用生僻典故,以平易流畅的语言勾勒海棠形象,于平淡之中见隽永意蕴,符合唐代咏物诗“天然去雕饰”的审美追求。
  4. 格律合规,气韵流畅:此诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄协调,虽无严格对仗,但音节和谐,读来朗朗上口,整体浑然天成。

常见问题

《海棠》的作者和朝代是什么?

《海棠》的作者是郭震,页面按唐作品展示。

《海棠》主要写了什么?

这是一首唐代咏物七言绝句,诗人以海棠为吟咏核心,通过对比与合理揣测,刻画了海棠不趋附世俗、独守本真的独特品格,借物抒怀,寄寓了对高洁自持精神的推崇,同时暗含对人才唯有适配适宜环境方能彰显价值的思考。

《海棠》的创作背景是什么?

唐代蜀中海棠栽培极盛,是当时闻名的观赏花木,李商隐、郑谷等诗人均有咏蜀地海棠的传世诗作。郭震(字元振)为唐代名臣,曾出任凉州都督、安西大都护等职,有机会接触蜀地风物。此诗具体创作时间未见于正史记载,仅能结合唐代咏物诗的创作风气与蜀地海棠的文化盛况推测:诗人借咏海棠,既赞蜀地风物之美,也以海棠的孤高品格寄寓自身或贤者不趋炎附势、坚守本真的人生志趣。

《海棠》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,寄意含蓄 :全诗以海棠为意象载体,不直接抒情,而是通过刻画海棠的特质间接传递情志。海棠不随桃李、不逐东风的自持,与“独垂名蜀地”的际遇,既贴合蜀地海棠的生长实际,也暗合了文人对高洁人格的追求,将咏物与抒怀融为一体。 2. 对比手法凸显特质 :首联将海棠与桃李并置,桃李“处处生”的繁盛趋俗与海棠“不逐东风”的孤高自持形成鲜明对比,精准凸显了海棠...