古意呈补阙乔知之

这首唐代七言律诗以卢家少妇为抒情主体，借秋日砧声、寒夜月色等典型意象，刻画其思念远戍辽阳十年的丈夫的深挚愁怨，以“古意”为题托古言情，既是典型的闺怨诗，也暗含对征戍之苦的社会感慨，同时据诗题可知为赠给补阙乔知之的寄赠之作。

卢家少妇郁金香
注释：卢家少妇，化用乐府《河中之水歌》“卢家兰室桂为梁，中有郁金苏合香”典故，代指名门望族的少妇；郁金香，此处指少妇居室中弥漫着郁金香的香气，极言居处的雅致华贵。
海燕双栖玳瑁梁
注释：海燕，燕的一种，春至秋去，此处以双宿双飞的海燕喻夫妻相伴的美满；玳瑁梁，以玳瑁甲壳装饰的屋梁，形容屋宇华美精致。此句以双栖燕的乐景，反衬下文少妇的独处孤寂。
九月寒砧催木叶
注释：寒砧，秋日里戍边家属为征人捣衣时的砧杵之声，古代常有“捣衣寄远”的习俗；催木叶，砧声急促仿佛催得木叶凋零，以声响烘托萧瑟秋意，将听觉与视觉意象结合。
十年征戍忆辽阳
注释：十年，极言戍边时间之久；辽阳，今辽宁一带，为唐代东北边防重镇，此处代指丈夫戍守的边塞之地，点出少妇思念的对象远在边疆。
白狼河北音书断
注释：白狼河，即今辽宁大凌河，为唐代东北边防要地，此处代指丈夫戍守的具体区域；音书断，指与丈夫彻底断绝音讯，加重了少妇的担忧与愁思。
丹凤城南秋夜长
注释：丹凤城，因秦穆公吹箫引凤的典故，后世以之代指京城长安，此处点明少妇居处为长安城南；秋夜长，秋日长夜漫漫，烘托出少妇独处时的孤寂难熬与愁思绵长。
谁为含愁独不见
注释：谁为，一作“谁谓”，意为“怎奈”“谁能料到”；含愁独不见，指满怀愁绪却无法与思念之人相见，直接点出抒情主人公的核心困境。
更教明月照流黄
注释：更教，偏教、又使，带有无奈的埋怨语气；流黄，黄色的丝织品，此处代指少妇的床帐或衣裙，清冷的月光照在流黄之上，以景结情，将无形的愁绪具象化，烘托出更深的孤寂。

卢家名门的少妇，居室里氤氲着郁金香的芬芳，
海燕双双栖息在饰满玳瑁的屋梁。
九月里寒砧声声催落满树枯叶，
丈夫远戍辽阳已整整十年，怎能不叫她日夜牵肠。
白狼河北音信早已断绝，
长安城南的秋夜，竟如此漫长难熬。
谁能忍受这满怀愁绪却与爱人难相见，
偏又让明月，静静照着那淡黄色的床帐。

此诗题明确为“呈补阙乔知之”，是沈佺期赠给时任左补阙的乔知之的作品。乔知之曾有宠婢碧玉被武承嗣强夺，他心怀怨愤而作《绿珠篇》寄意，沈佺期此作借“卢家少妇”的闺怨题材，或暗喻乔知之失去爱侣的郁结之情。同时，沈佺期生活于武后时期，当时东北边塞战事频繁，征戍之苦、思妇之怨是当时文学创作的常见主题，此诗也暗含了对社会现实的感慨。学界亦有观点认为此诗纯为闺怨题材，未必有寄赠深意，今以诗题语境为主流解读。

1. 格律工整严谨：此诗为标准七言律诗，平仄协调、粘对合规，颈联“白狼河北音书断，丹凤城南秋夜长”对仗精工，地名对地名、方位对方位、主谓结构对主谓结构，完全符合七律的格律要求。
2. 反衬与情景交融：首联用华美居室与双栖海燕的乐景，反衬下文少妇的独处孤寂，以乐景衬哀情；全诗以秋日寒砧、木叶凋零、长夜秋凉、明月流黄等意象贯穿，将闺怨之情融入萧瑟清冷的秋景之中，情景浑然一体。
3. 用典自然含蓄：化用乐府“卢家少妇”典故与“丹凤城”的凤台典故，既增添了文学底蕴，又不生硬晦涩，自然融入抒情之中。
4. 以景结情余韵悠长：末句“更教明月照流黄”以清冷月色收束全篇，将抽象的愁绪寄寓在具体景物中，言有尽而意无穷，留给读者充分的回味空间。
5. 情感层层递进：全诗从居处华美反衬独处，到秋景触发思念，再到音书断绝的担忧，最后到长夜难眠的愁怨，情感逐层深化，将思妇的深情刻画得淋漓尽致。