次韵吕居仁送李商老兼简李去言兄弟诸同参五首 其一

· 饶节

岁月如翻江,学道若农务。
道人竞寸晷,政以生死故。
耽耽鹭闯池,落落鹤警露。
瞥然忽中的,优昙濯泥污。
何当一鼓作,姑置管城兔。

简要说明

这首诗以比喻开篇,将岁月流逝比作江水翻腾,强调学道要像务农一样珍惜时间。接着用鹭和鹤的形象比喻学道者的状态,最后表达了要振奋精神学道、暂且放下笔墨之事的愿望,整体围绕学道的主题,传达出珍惜时光、专注学道的情感。

逐句注释

  • “岁月如翻江,学道若农务”:
    • 字词:“翻江”,形容江水翻腾,比喻岁月流逝之快;“农务”,农业劳动,这里表示学道需像从事农业生产一样辛勤、有规律。
    • 句意:岁月像翻腾的江水一样快速流逝,学道就如同农民从事农事一样需要付出努力。
  • “道人竞寸晷,政以生死故”:
    • 字词:“道人”,指学道之人;“竞”,竞争、争取;“寸晷”,指短暂的时间;“政”,通“正”;“生死故”,关乎生死的缘故。
    • 句意:学道的人争取每一寸短暂的时光,正是因为生死大事的缘故。
  • “耽耽鹭闯池,落落鹤警露”:
    • 字词:“耽耽”,注视的样子;“闯”,进入;“落落”,孤高、超凡的样子;“警露”,古人认为鹤性机警,能预知露降,故云。
    • 句意:像鹭鸟专注地盯着池塘准备捕食,像鹤超凡地警觉着寒露降临。
  • “瞥然忽中的,优昙濯泥污”:
    • 字词:“瞥然”,忽然、迅速的样子;“的”,目标;“优昙”,优昙婆罗花,佛教传说中三千年一开花的祥瑞之花,这里比喻学道者的清净本性;“濯”,洗涤。
    • 句意:忽然间就击中目标,学道者的清净本性就像优昙花洗涤掉了污泥一样纯净。
  • “何当一鼓作,姑置管城兔”:
    • 字词:“何当”,何时能够;“一鼓作”,一鼓作气;“姑置”,暂且放下;“管城兔”,“管城”指毛笔,“兔”指兔毫,古代毛笔常用兔毫制作,这里代指笔墨之事。
    • 句意:何时能够一鼓作气地学道,暂且放下笔墨之事。

现代译文

岁月像翻腾的江水一样匆匆流逝,
学道就如同农民辛勤地从事农事。
学道之人争分夺秒,
正是因为生死大事迫在眉睫。
像鹭鸟专注地盯着池塘,
像鹤超凡地警觉着寒露。
忽然间就领悟了学道的真谛,
学道者的清净本性如优昙花洗净了污泥。
何时能够振奋精神一鼓作气学道,
暂且放下手中的笔墨之事。

创作背景

饶节是北宋时期的诗僧,北宋时期佛教禅宗发展较为兴盛,文人与僧人之间交流频繁。这首诗是饶节次韵吕居仁送李商老并兼简李去言兄弟及诸同参之作。具体创作时间虽难以明确,但大致处于他学道修行、与文人僧友交往密切的时期,诗中体现了他对学道的思考和追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中多处运用比喻,如将“岁月”比作“翻江”,形象地写出了岁月流逝的快速;把“学道”比作“农务”,强调学道需要付出努力和耐心。用“耽耽鹭闯池,落落鹤警露”比喻学道者专注和超凡的状态,生动贴切。
    • 象征:“优昙”象征学道者的清净本性,通过“濯泥污”,形象地表达了学道者摆脱尘世污染、回归清净的过程。
  • 语言特色:语言简洁明快,以形象的比喻和生动的描写来阐述学道的道理,通俗易懂却又富有深意。如“何当一鼓作,姑置管城兔”,直白地表达了诗人要专注学道的决心。
  • 意境营造:通过鹭鸟、鹤、优昙花等形象,营造出一种超凡脱俗、清净高远的意境,使读者能感受到诗人对学道境界的向往和追求,也传达出一种紧迫感,提醒人们珍惜时光,专注于学道。

常见问题

《次韵吕居仁送李商老兼简李去言兄弟诸同参五首 其一》的作者和朝代是什么?

《次韵吕居仁送李商老兼简李去言兄弟诸同参五首 其一》的作者是饶节,页面按宋作品展示。

《次韵吕居仁送李商老兼简李去言兄弟诸同参五首 其一》主要写了什么?

这首诗以比喻开篇,将岁月流逝比作江水翻腾,强调学道要像务农一样珍惜时间。接着用鹭和鹤的形象比喻学道者的状态,最后表达了要振奋精神学道、暂且放下笔墨之事的愿望,整体围绕学道的主题,传达出珍惜时光、专注学道的情感。

《次韵吕居仁送李商老兼简李去言兄弟诸同参五首 其一》的创作背景是什么?

饶节是北宋时期的诗僧,北宋时期佛教禅宗发展较为兴盛,文人与僧人之间交流频繁。这首诗是饶节次韵吕居仁送李商老并兼简李去言兄弟及诸同参之作。具体创作时间虽难以明确,但大致处于他学道修行、与文人僧友交往密切的时期,诗中体现了他对学道的思考和追求。

《次韵吕居仁送李商老兼简李去言兄弟诸同参五首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中多处运用比喻,如将“岁月”比作“翻江”,形象地写出了岁月流逝的快速;把“学道”比作“农务”,强调学道需要付出努力和耐心。用“耽耽鹭闯池,落落鹤警露”比喻学道者专注和超凡的状态,生动贴切。 象征 :“优昙”象征学道者的清净本性,通过“濯泥污”,形象地表达了学道者摆脱尘世污染、回归清净的过程。 语言特色 :语言简洁明快,以形象的比喻和生...