赠刘神童(六岁及第)

· 郑谷

习读在前生,僧谈足可明。
还家虽解喜,登第未知荣。
时果曾沾赐,春闱不挂情。
灯前犹恶睡,寤语读书声。

简要说明

这首诗是晚唐诗人郑谷赠给年仅六岁便考中科举的刘神童之作,以白描手法赞叹其早慧天赋,同时通过细节刻画赞许其年少登第仍勤学不辍的品性,暗含对神童不慕荣利、保有童真的期许。

逐句注释

  1. 习读在前生:习读,研习诵读典籍;前生,此处指同辈或前辈读书人,意为刘神童的学业造诣远超同侪。
  2. 僧谈足可明:僧谈,僧人讲论义理;足可明,足以通晓领悟,极言其悟性极高,即便听高僧论道也能快速明白。
  3. 还家虽解喜,登第未知荣:解喜,懂得欢喜;未知荣,不懂得登科及第的荣耀。因刘神童年仅六岁,尚不懂功名利禄的意义,尽显童真本性。
  4. 时果曾沾赐,春闱不挂情:时果,科举放榜后朝廷赏赐给新科进士的果品;沾赐,领受朝廷赏赐;春闱,唐代春季举行的礼部进士试,此处代指科举仕途;不挂情,不挂怀、不在意。意为即便得到朝廷恩赏的时果,他也从不将科举仕途放在心上,依旧保有纯粹的童心。
  5. 灯前犹恶睡,寤语读书声:犹,尚且;恶睡,厌恶瞌睡,不愿贪睡;寤语,此处指睡梦中呓语,亦指醒时念叨读书内容,极言其对读书的痴迷。

现代译文

自幼研习典籍便远超同辈,
纵然听高僧讲论义理,也能轻易通晓。
归家时家人固然为他欢喜,
可他尚年幼,不知登科及第的荣耀。
朝廷赏赐的时果也曾领受,
却从不把科举仕途挂在心上。
灯烛之下尚且不愿贪睡,
梦中呓语都还在念叨读书声。

创作背景

唐代设有童子科,规定十岁以下能通一经及《孝经》《论语》者可参加考试,及第者可授官。刘神童以六岁之龄通过科举考试,成为晚唐时期少有的年少登第者。郑谷作为晚唐知名诗人,仕途历经坎坷,深谙科举不易与年少得志的分寸,因此赠此诗,既赞叹刘神童的天赋异禀,也劝勉他勿因年少得志懈怠学业,保有本心。

艺术赏析

  1. 章法严谨,首尾呼应:首联以“习读”开篇,点出神童的勤学天赋;尾联以“读书声”收束,呼应首联,完整塑造了一位早慧且勤学的神童形象。颔联、颈联分别从童真品性与仕途态度展开,层次清晰。
  2. 白描手法,细节生动:全诗未用生僻典故,以平易质朴的语言刻画细节:“僧谈足可明”写其悟性,“登第未知荣”写其童真,“灯前犹恶睡,寤语读书声”则以生活化的场景,将神童勤学的形象具象化,极具画面感。
  3. 情感真挚,立意深远:诗中未一味夸赞登第的荣耀,反而突出“未知荣”“不挂情”的童真,以及“犹恶睡”“寤语读书”的勤学,既肯定了神童的天赋,更赞许其不慕荣利、不忘初心的品性,跳出了世俗对科举功成名就的单一评判。
  4. 格律合规,对仗工整:全诗为五言律诗,颔联“还家虽解喜,登第未知荣”、颈联“时果曾沾赐,春闱不挂情”均形成工整对仗,符合近体诗格律要求,语言流转自然。

常见问题

《赠刘神童(六岁及第)》的作者和朝代是什么?

《赠刘神童(六岁及第)》的作者是郑谷,页面按唐作品展示。

《赠刘神童(六岁及第)》主要写了什么?

这首诗是晚唐诗人郑谷赠给年仅六岁便考中科举的刘神童之作,以白描手法赞叹其早慧天赋,同时通过细节刻画赞许其年少登第仍勤学不辍的品性,暗含对神童不慕荣利、保有童真的期许。

《赠刘神童(六岁及第)》的创作背景是什么?

唐代设有 童子科 ,规定十岁以下能通一经及《孝经》《论语》者可参加考试,及第者可授官。刘神童以六岁之龄通过科举考试,成为晚唐时期少有的年少登第者。郑谷作为晚唐知名诗人,仕途历经坎坷,深谙科举不易与年少得志的分寸,因此赠此诗,既赞叹刘神童的天赋异禀,也劝勉他勿因年少得志懈怠学业,保有本心。

《赠刘神童(六岁及第)》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法严谨,首尾呼应 :首联以“习读”开篇,点出神童的勤学天赋;尾联以“读书声”收束,呼应首联,完整塑造了一位早慧且勤学的神童形象。颔联、颈联分别从童真品性与仕途态度展开,层次清晰。 2. 白描手法,细节生动 :全诗未用生僻典故,以平易质朴的语言刻画细节:“僧谈足可明”写其悟性,“登第未知荣”写其童真,“灯前犹恶睡,寤语读书声”则以生活化的场景,将神童勤...