传经院壁画松(一本题上有西蜀净众寺五字)

· 郑谷

危根瘦尽耸孤峰,珍重江僧好笔踪。
得向游人多处画,却胜涧底作真松。

简要说明

这首七言绝句为题画诗,诗人以对比手法赞咏传经院(西蜀净众寺)壁画松,通过将画松与涧底天然真松相较,点明画松在游人云集之处展陈,反倒胜过深藏幽僻的真松,既赞叹画师技艺高超,亦暗含对艺术传播美的价值的认可。

逐句注释

  1. 危根瘦尽耸孤峰危根指松树盘生于险峻之地的根部;瘦尽形容松树枝干清瘦劲挺,毫无冗余;耸孤峰谓画中松树如孤峰般高耸挺拔。
  2. 珍重江僧好笔踪珍重为珍视、赞叹之意;江僧指绘制此壁画的江姓僧人(或西蜀净众寺的僧俗画师,具体身份无明确史料记载);好笔踪指精妙的笔意与画迹。
  3. 得向游人多处画得向意为得以在;游人多处指传经院(净众寺)中游人聚集的场所;指绘制壁画松。
  4. 却胜涧底作真松却胜意为反而胜过;涧底作真松指生长在山涧底部的天然真实松树。

现代译文

危根瘦劲耸孤峰,笔底苍松气势雄。
珍重江僧神妙迹,画松胜却涧底松。

创作背景

郑谷为晚唐著名诗人,诗风平易浅切,因《鹧鸪》诗被称为“郑鹧鸪”。此诗题于传经院壁画松,一本题注增“西蜀净众寺五字”,可知创作地点为西蜀净众寺传经院,当为诗人游历蜀地时所作。晚唐时期寺院壁画兴盛,僧俗画师多有创作,诗人见寺壁所绘苍松精妙传神,遂题此诗抒怀。

艺术赏析

  1. 格律规范:此诗为七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄合律(首句:平平仄仄仄平平;次句:仄仄平平仄仄平;第三句:仄仄平平平仄仄;第四句:仄仄平平仄仄平),韵脚(峰、踪、松)同属《平水韵》二冬韵部,格律工整,符合晚唐七绝创作范式。
  2. 对比手法:全诗核心为反衬对比,将画松与涧底真松并置:涧底真松虽为天然实景,却深藏幽僻,少有人赏;而画松陈列于游人聚集的寺院,得以被广泛观赏。诗人直言“却胜涧底作真松”,并非否定自然之美,而是通过场景反差突出壁画松的艺术感染力,间接赞叹画师技艺高超,同时暗含艺术让美得以传播的深层思考。
  3. 语言风格:全诗语言浅近直白,无生僻典故,契合郑谷“清婉明白,不俚而切”的诗风。首句以“危根”“瘦尽”“孤峰”勾勒画松苍劲孤高的风骨,寥寥数字便立住画面形象;末句“胜却”收束全篇,将赞叹之情推向高潮,意蕴悠长。
  4. 题画诗立意:作为题画诗,全诗未执着于描摹画的形似,而是跳出画面本身,从观赏场景与自然实景的对比入手,提升了题画诗的立意,避免了单纯咏画的局限,兼具咏物与说理的意趣。

常见问题

《传经院壁画松(一本题上有西蜀净众寺五字)》的作者和朝代是什么?

《传经院壁画松(一本题上有西蜀净众寺五字)》的作者是郑谷,页面按唐作品展示。

《传经院壁画松(一本题上有西蜀净众寺五字)》主要写了什么?

这首七言绝句为题画诗,诗人以对比手法赞咏传经院(西蜀净众寺)壁画松,通过将画松与涧底天然真松相较,点明画松在游人云集之处展陈,反倒胜过深藏幽僻的真松,既赞叹画师技艺高超,亦暗含对艺术传播美的价值的认可。

《传经院壁画松(一本题上有西蜀净众寺五字)》的创作背景是什么?

郑谷为晚唐著名诗人,诗风平易浅切,因《鹧鸪》诗被称为“郑鹧鸪”。此诗题于传经院壁画松,一本题注增“西蜀净众寺五字”,可知创作地点为西蜀净众寺传经院,当为诗人游历蜀地时所作。晚唐时期寺院壁画兴盛,僧俗画师多有创作,诗人见寺壁所绘苍松精妙传神,遂题此诗抒怀。

《传经院壁画松(一本题上有西蜀净众寺五字)》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律规范 :此诗为七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄合律(首句:平平仄仄仄平平;次句:仄仄平平仄仄平;第三句:仄仄平平平仄仄;第四句:仄仄平平仄仄平),韵脚(峰、踪、松)同属《平水韵》二冬韵部,格律工整,符合晚唐七绝创作范式。 2. 对比手法 :全诗核心为 反衬对比 ,将画松与涧底真松并置:涧底真松虽为天然实景,却深藏幽僻,少有人赏;而画松陈列于游人聚...