这首七言绝句以春日高眠的闲适场景为切入点,借酒后酣睡的松弛心境,抒发了诗人对穷通之理的参悟,表达了不羡慕仕宦奔波、自适自足的超脱心境,是晚唐文人闲适自守心态的典型体现。
欹枕
欹枕高眠日午春,酒酣睡足最闲身。
明朝会得穷通理,未必输他马上人。
明朝会得穷通理,未必输他马上人。
简要说明
逐句注释
- 欹枕高眠日午春:欹(qī)枕,斜靠枕头;高眠,酣畅沉睡;日午春,春日正午时分。此句描绘春日正午斜枕酣睡的画面。
- 酒酣睡足最闲身:酒酣,饮酒至酣畅尽兴;睡足,睡眠充足;闲身,指无官事牵绊、闲适自在的自身。此句点明酣睡后的松弛状态,凸显“闲适”的核心感受。
- 明朝会得穷通理:会得,领会、参悟;穷通,指穷困失意与显达得志,代指仕途进退、人生得失。此句为诗人的感悟铺垫,预想明日能参透人生得失的道理。
- 未必输他马上人:输,比不上;马上人,指骑马奔走的仕宦之人,代指为功名奔波劳碌的官场人士。此句收束全诗,表明参透穷通后,并不觉得自己比仕途奔波者逊色。
现代译文
春日正午斜倚枕头酣然沉睡,
饮酒酣畅睡足之后,只觉一身悠然无拘。
明日若能悟透穷困显达的真谛,
未必就比不上那些策马奔波的仕宦之辈。
创作背景
郑谷为晚唐著名诗人,曾官至都官郎中,后归隐宜春。这首《欹枕》当为其辞官闲居时所作。晚唐社会动荡不安,文人既有仕进求达的诉求,也普遍存在对官场倾轧、奔波劳碌的倦怠。诗人以春日酒后高眠的日常小事为契机,结合自身闲居体验,参悟出“穷通”不必强求的人生道理,抒发了自适自足的闲适心境。
艺术赏析
- 结构章法:全诗采用“写景叙事—生发议论”的结构,前两句铺陈春日酣眠的闲适场景,后两句由眼前的松弛心境自然过渡到对人生哲理的参悟,景与理交融,毫无生硬说教之感。
- 语言特色:用词浅白质朴,多用口语化表达,如“酒酣”“睡足”“闲身”等,看似平淡却精准捕捉了闲居生活的松弛状态,符合晚唐闲适诗“浅切自然”的风格。
- 意象与主旨:以“闲身”为核心意象,与“马上人”形成鲜明对比,将个人的闲适体验升华为对世俗功名的超脱。诗中“穷通理”的参悟暗合禅理,体现了晚唐文人在动荡时局中寻求精神自洽的心态,意境恬淡悠远,余味悠长。
- 格律合规:此诗为标准平起首句入韵的七言绝句,平仄协调,押韵自然(身、人二字同属十一真韵部),符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。
常见问题
《欹枕》的作者和朝代是什么?
《欹枕》的作者是郑谷,页面按唐作品展示。
《欹枕》主要写了什么?
这首七言绝句以春日高眠的闲适场景为切入点,借酒后酣睡的松弛心境,抒发了诗人对 穷通之理 的参悟,表达了不羡慕仕宦奔波、自适自足的超脱心境,是晚唐文人闲适自守心态的典型体现。
《欹枕》的创作背景是什么?
郑谷为晚唐著名诗人,曾官至都官郎中,后归隐宜春。这首《欹枕》当为其辞官闲居时所作。晚唐社会动荡不安,文人既有仕进求达的诉求,也普遍存在对官场倾轧、奔波劳碌的倦怠。诗人以春日酒后高眠的日常小事为契机,结合自身闲居体验,参悟出“穷通”不必强求的人生道理,抒发了自适自足的闲适心境。
《欹枕》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构章法 :全诗采用“写景叙事—生发议论”的结构,前两句铺陈春日酣眠的闲适场景,后两句由眼前的松弛心境自然过渡到对人生哲理的参悟,景与理交融,毫无生硬说教之感。 2. 语言特色 :用词浅白质朴,多用口语化表达,如“酒酣”“睡足”“闲身”等,看似平淡却精准捕捉了闲居生活的松弛状态,符合晚唐闲适诗“浅切自然”的风格。 3. 意象与主旨 :以“闲身”为核心意...