止止堂诗送仁禅者遍参

· 饶节

止止堂中一禅客,五尺枯藤藏未得。
平生心胆闯古人,今复江南又江北。
昨夜霜风号古木,玄猿啼寒星斗黑。
傍家行脚有底难,独师大去吴王国。
君不见季子敝尽黑貂裘,归来印佩六国侯。

简要说明

这首诗是饶节送别仁禅者遍参所作,赞扬了仁禅者心怀壮志、遍行南北的参禅精神,通过描绘霜风古木、玄猿啼叫等景象营造出一种清冷氛围,最后用季子的典故鼓励仁禅者坚持追求,相信其终能有所成就。

逐句注释

  • “止止堂中一禅客,五尺枯藤藏未得”:
    • 字词:“止止堂”,诗人所处之地;“禅客”,指仁禅者;“枯藤”,禅者常用的行路工具。
    • 句意:止止堂中有一位禅者,他那五尺长的枯藤也藏不住他的风采。
  • “平生心胆闯古人,今复江南又江北”:
    • 字词:“心胆”,胆量、气魄;“闯古人”,意为其气魄可与古人相比。
    • 句意:这位禅者平生胆量气魄可与古人相媲美,如今又在江南江北四处参禅游历。
  • “昨夜霜风号古木,玄猿啼寒星斗黑”:
    • 字词:“号”,呼啸;“玄猿”,黑猿。
    • 句意:昨夜寒霜中的风在古木间呼啸,黑色的猿猴在寒冷中啼叫,天上的星斗也显得昏暗无光。
  • “傍家行脚有底难,独师大去吴王国”:
    • 字词:“傍家行脚”,指在附近走走;“有底难”,有什么困难;“大去”,远行。
    • 句意:在附近走走有什么困难呢,唯独这位大师要远行前往吴国旧地。
  • “君不见季子敝尽黑貂裘,归来印佩六国侯”:
    • 字词:“季子”,指苏秦;“敝尽黑貂裘”,苏秦游说秦王时,黑貂裘都穿破了;“印佩六国侯”,后来苏秦佩六国相印。
    • 句意:您难道没看到苏秦当初游说秦王时把黑貂裘都穿破了,后来却佩带着六国的相印荣归。

现代译文

止止堂中有一位禅者,
五尺长的枯藤也藏不住他的光芒。
他平生胆量气魄可与古人较量,
如今又在江南江北四处参访。
昨夜寒霜中风在古木间呼啸,
黑猿啼叫,星斗显得格外昏暗。
在附近走走哪有什么困难,
唯独大师要远行前往吴国旧邦。
您难道没看见苏秦当初游说,
黑貂裘穿破后佩六国印荣返。

创作背景

饶节生活在北宋时期,当时佛教发展较为兴盛,禅学在士人和僧众中广泛传播。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,是诗人送别仁禅者遍参各地时所作。仁禅者有遍行南北参禅的志向,诗人有感于其精神而赋诗相赠。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:“傍家行脚有底难,独师大去吴王国”,将一般人在附近行走与仁禅者远行形成对比,衬托出仁禅者的勇气和决心。
    • 用典:“君不见季子敝尽黑貂裘,归来印佩六国侯”运用苏秦的典故,以苏秦起初的困顿和后来的辉煌,激励仁禅者坚持参禅修行,相信他终能有所成就。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚。如“平生心胆闯古人”直接表达对仁禅者的赞美,没有过多的修饰却能让人感受到诗人的敬佩之情。
  • 意境营造:“昨夜霜风号古木,玄猿啼寒星斗黑”描绘出一幅寒霜、古木、啼猿、昏暗星斗的画面,营造出一种清冷、孤寂的氛围,既暗示了仁禅者参禅之路的艰辛,也烘托出他不畏艰难的精神。

常见问题

《止止堂诗送仁禅者遍参》的作者和朝代是什么?

《止止堂诗送仁禅者遍参》的作者是饶节,页面按宋作品展示。

《止止堂诗送仁禅者遍参》主要写了什么?

这首诗是饶节送别仁禅者遍参所作,赞扬了仁禅者心怀壮志、遍行南北的参禅精神,通过描绘霜风古木、玄猿啼叫等景象营造出一种清冷氛围,最后用季子的典故鼓励仁禅者坚持追求,相信其终能有所成就。

《止止堂诗送仁禅者遍参》的创作背景是什么?

饶节生活在北宋时期,当时佛教发展较为兴盛,禅学在士人和僧众中广泛传播。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,是诗人送别仁禅者遍参各地时所作。仁禅者有遍行南北参禅的志向,诗人有感于其精神而赋诗相赠。

《止止堂诗送仁禅者遍参》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :“傍家行脚有底难,独师大去吴王国”,将一般人在附近行走与仁禅者远行形成对比,衬托出仁禅者的勇气和决心。 用典 :“君不见季子敝尽黑貂裘,归来印佩六国侯”运用苏秦的典故,以苏秦起初的困顿和后来的辉煌,激励仁禅者坚持参禅修行,相信他终能有所成就。 语言特色 :语言直白,情感真挚。如“平生心胆闯古人”直接表达对仁禅者的赞美,没有过多的修饰...