哭进士李洞二首（李生酷爱贾浪仙诗，长江在

这首诗是晚唐诗人郑谷为悼念挚友进士李洞所作的两首五言悼诗。全诗以真挚沉痛的笔触，追怀李洞的才名与坎坷生平，既感慨其才名与仕途际遇的反差，又抒发了知音逝去的深切哀恸，同时饱含对李洞身后凄凉境遇的惋惜。

1. 所惜绝吟声，不悲君不荣：最痛惜的是你再也无法吟诗作赋，我不为你仕途不显悲伤，只为你永离人世而哀恸。绝吟声指李洞去世，断绝了吟咏诗作的可能；不荣指仕途失意、官位不显。
2. 李端终薄宦，贾岛得高名：你一生如唐代诗人李端般仕途坎坷，官位低微，却如贾岛一般赢得清高的诗名。李端为大历十才子之一，终身仕途不顺；薄宦指官位低微；贾岛为晚唐苦吟诗人，李洞生平酷爱其诗，此处呼应诗题注解。
3. 旅葬新坟小，遗孤远俗轻：你客死异乡，新造的坟冢狭小简陋，留下的遗孤也被世俗轻慢。旅葬指客死他乡下葬；远俗轻指遗孤被世俗之人轻视怠慢。
4. 犹疑随计晚，昨夜草虫鸣：我之前还疑惑你为何迟迟未能得志，昨夜却闻草虫悲鸣，才惊觉你已逝去。随计指汉代地方官员推举士人赴京参选，此处代指李洞仕途奔波、参选科举；草虫鸣以哀景烘托诗人得知噩耗后的错愕与哀伤。
5. 自闻东蜀病，唯我独关情：自从听闻你在东蜀患病的消息，唯有我对你牵念最深。东蜀指蜀地东部，李洞晚年曾游历蜀地；关情指牵挂、挂念。
6. 若近长江死，想君胜在生：倘若你逝于长江之畔，想来你的诗名永存于世，胜过生前默默无闻。此处化用悼亡诗的常见感慨，以“胜在生”赞美李洞的诗名流传。
7. 瘴蒸丹旐湿，灯隔素帷清：南方瘴气打湿了出殡的魂幡，灵堂的灯火隔着素白色帐幕显得格外清冷。瘴蒸指南方湿热的瘴气；丹旐（zhào）指出殡时的魂幡，为出殡仪仗的一部分；素帷指灵堂的白色帐幕。
8. 冢树僧栽后，新蝉一两声：坟墓上的树木是僧人栽种之后，如今只有新蝉的一两声啼鸣，更显坟茔的寂静凄凉。以新蝉的零星声响，以有声衬无声，烘托出悼念的孤寂氛围。

李洞为晚唐苦吟诗人，生平酷爱贾岛诗作，与郑谷为挚友。李洞虽进士及第，但终身仕途坎坷，官位低微，晚年游历蜀地，客死异乡。郑谷得知李洞病逝的消息后，作此两首悼诗，既追怀二人的情谊，又感慨李洞的才名与际遇不符，同时为其身后凄凉的境遇感到惋惜。诗题中“长江在”应为残损，学界普遍认为李洞卒于蜀地长江沿岸一带。

1. 情感真挚，结构层层递进：全诗以痛失知音的哀恸为核心，第一首先直抒胸臆，点明哀悼的核心是“绝吟声”，再追怀李洞的生平才名与身后凄凉，最后以“草虫鸣”的细节烘托错愕与哀伤；第二首则聚焦李洞病逝后的细节，从自身牵挂、身后丧葬场景到坟茔寂静，将哀悼之情推向高潮，情感脉络清晰。
2. 用典贴切，呼应主题：诗中“李端终薄宦”以李端的仕途际遇类比李洞，“贾岛得高名”呼应诗题中李洞酷爱贾浪仙诗的背景，既点明李洞的仕途坎坷与诗名卓著，又强化了二人的知音情谊。
3. 意象烘托，以景衬情：全诗选用“草虫鸣”“丹旐湿”“素帷清”“冢树”“新蝉”等清冷孤寂的意象，尤其是末句“新蝉一两声”，以有声衬无声，将抽象的哀悼之情融入具体景物之中，含蓄深沉，余味悠长。
4. 格律严谨，对仗工整：两首均为五言律诗，符合近体诗的平仄、押韵规则，其中“李端终薄宦，贾岛得高名”“瘴蒸丹旐湿，灯隔素帷清”两处对仗工整，增强了诗歌的节奏感与表现力，语言质朴自然，全无刻意雕琢之痕，尽显真情流露。