谷自乱离之后在西蜀半纪之余多寓止精舍…四

这首诗是郑谷避乱西蜀、寓居寺院期间所作组诗之一，抒发了对已故僧人旧友的深切怀念，同时寄寓自身漂泊宦游的身世感伤，整体情感沉静哀婉，兼具禅院清寂氛围与人间离愁。

1. 每思闻净话：每，常常；思，心念、向往；闻净话，聆听禅门清净的谈禅法语。净话，指僧人阐发禅理的平实话语。
2. 雨夜对禅床：雨夜，秋雨寒凉之夜；对禅床，相对而坐于僧人的坐床之上，追忆昔日与友人共话禅理的场景。
3. 未得重相见：未得，没能；重相见，再次与友人重逢。
4. 秋灯照影堂：秋灯，秋日昏暗的灯火；影堂，寺庙中供奉僧尼遗像的殿堂，此处代指友人圆寂后的纪念之所。
5. 孤云终负约：孤云，以飘泊无定的云喻自身漂泊流离的处境；终负约，终究没能践行昔日重逢的约定。
6. 薄宦转堪伤：薄宦，指官职低微、仕途困顿；转堪伤，反而更令人心生悲戚，点明自身宦游漂泊的凄苦更添思念之痛。
7. 梦绕长松塔：长松塔，寺院旁种植长松的僧人墓塔；梦绕，梦境中始终萦绕着这座佛塔，极言思念之深。
8. 遥焚一炷香：遥，在遥远的异地；焚一炷香，焚烧一炷清香遥寄哀思，表达对友人的追念。

常常怀念往昔同听禅语的时光，
秋雨寒夜里，曾相对共坐禅床。
如今再也没能与你重逢，
唯有秋日残灯，照映着僧堂影堂。
我如孤云漂泊终究辜负旧约，
卑官生涯更添满心凄怆。
梦境总萦绕那座长松环绕的佛塔，
我在远方，为你焚上一炷清香。

郑谷为唐末著名诗人，时值黄巢之乱后天下动荡，他避乱入蜀，在西蜀寓居达五年半之久，多寄居寺院精舍。此诗为其组诗中的第四首，彼时他辗转宦游，仕途困顿，且昔日一同谈禅论道的僧人友人已然圆寂，诗人见景生情，于寓居寺院的雨夜追念旧友，将身世飘零与故人永隔的双重感伤融为一体。

1. 格律体式：此诗为标准五言律诗，全诗八句，平仄协调，韵脚（床、堂、伤、香）属平声阳韵，音韵沉稳哀婉，完美契合感伤主题。颈联“孤云终负约，薄宦转堪伤”以宽对贴合律诗对仗要求，结构工整。
2. 意象营造：诗中选取秋灯、影堂、孤云、长松塔、一炷香等清冷孤寂的意象，以禅院专属场景烘托怀念故人的沉静氛围，长松塔与影堂既点明友人僧人的身份，也暗合永别之痛。
3. 虚实结合：前两句追忆昔日共话禅理的实景，中间两联转入现实的离别之悲与自身漂泊之苦，末两句以梦境遥寄哀思，将思念从眼前延伸至梦境与异地遥祭，层层递进，情感深沉内敛。
4. 情感表达：全诗未直抒胸臆，而是以回忆、写景、行动间接抒发情绪，将身世之感与故人之思融为一体，符合晚唐诗歌含蓄蕴藉、哀而不伤的典型风格。