这首诗是郑谷中年抒怀的代表作,以新年时节的秦地景致起兴,抒发了年华渐老的沉郁愁思、对故园旧居的深切追忆,同时以诗酒自遣,在迟暮之感中暗含对诗艺精进的自得,整体情感沉郁淡远,尽显晚唐失意文人的典型心境。
中年
情多最恨花无语,愁破方知酒有权。
苔色满墙寻故第,雨声一夜忆春田。
衰迟自喜添诗学,更把前题改数联。
简要说明
逐句注释
- 漠漠秦云淡淡天:漠漠,形容云气弥漫广布的样子;秦云代指长安(秦地)上空的云霭;淡淡天指天色淡远澄澈。此句描绘出新年时节秦地清寂淡远的天空景象。
- 新年景象入中年:新年指岁首元旦;入中年意为诗人正处于中年阶段,将眼前新年风物与自身年龄境遇自然勾连。
- 情多最恨花无语:情多指愁绪萦怀、心事纷繁;恨指怅恨遗憾;花无语以繁花静默无言,反衬诗人无法倾诉愁闷的孤寂。
- 愁破方知酒有权:愁破即愁绪消解;权指权能效力。意为唯有借酒浇愁方能暂时摆脱愁闷,方才知晓酒有解忧的力量。
- 苔色满墙寻故第:苔色满墙指墙头爬满青苔,尽显故宅的荒凉冷落;寻故第指寻访旧日宅邸或旧游之地,暗含对往昔生活的追忆。
- 雨声一夜忆春田:雨声一夜指彻夜的潇潇冷雨;春田代指故乡春日的田园,雨夜萧瑟更勾起诗人思乡怀归的情绪。
- 衰迟自喜添诗学:衰迟为诗人中年自谓衰老迟暮,暗含年华老去的感慨;自喜指暗自欣喜;添诗学意为在诗歌技艺与学问上有所精进。
- 更把前题改数联:前题指旧日所作诗篇;改数联指修改旧作的几联诗句,以改诗作为排遣愁绪的方式,也体现诗人在诗艺上的自得。
现代译文
秦地云霭漫漫,长空淡远如洗,新年的节候风物,偏偏映入我已届中年的眼底。
心事纷繁,最恨那繁花静默无言,无法分担我的愁绪;直到愁闷被酒意消解,才懂得酒原有着这般解忧的力量。
青苔爬满墙垣,寻访旧日的宅邸,彻夜潇潇冷雨,又勾起我对故乡春日田园的追忆。
渐趋衰老迟暮,却暗自欣喜于诗艺的精进,索性再把旧作的几联诗句,重新改定。
创作背景
郑谷为晚唐著名诗人,官至都官郎中,世称“郑都官”。此诗当作于其中年寓居长安时期,时值岁末年初,诗人眼见新年景象触景生情:一方面感慨年华渐老,中年境遇带来沉郁愁思;一方面因眼前荒凉的故第、彻夜的雨声,勾起对故乡田园的追忆。晚唐社会动荡,文人多有失意之感,诗人以诗酒自遣,在迟暮之叹中以诗艺精进作为自我慰藉,尽显晚唐失意文人的典型心境。
艺术赏析
- 格律严谨规整:此诗为标准七言律诗,首句入韵,平仄协调,颔联、颈联对仗工整:如颔联“情多最恨花无语”对“愁破方知酒有权”,颈联“苔色满墙寻故第”对“雨声一夜忆春田”,对仗兼具宽严,符合七律格律规范,读来朗朗上口。
- 意象铺陈情景交融:全诗以“秦云淡天”“新年景象”“花”“酒”“苔墙故第”“夜雨春田”等日常意象组合,构建出淡远清寂又带着沉郁愁绪的意境,将中年人的愁闷、怀旧、自遣之情融入景物之中,景中含情,情随景生。
- 虚实结合与情感转折:颈联“苔色满墙”是眼前实景,“忆春田”则是虚写的旧忆,虚实相映,将眼前的荒凉与记忆中的田园温暖形成对比,深化了怀旧之情。尾联在沉郁愁绪中加入转折,以诗艺精进的自得消解部分愁闷,让情感不至于过于悲戚,尽显诗人的自我排遣与淡远心境。
- 语言浅近自然:全诗用语平易浅切,无晦涩典故,以白描手法铺陈景物与心绪,情感真挚直白却不失韵味,契合晚唐诗歌“清丽浅切”的整体风格。
常见问题
《中年》的作者和朝代是什么?
《中年》的作者是郑谷,页面按唐作品展示。
《中年》主要写了什么?
这首诗是郑谷中年抒怀的代表作,以新年时节的秦地景致起兴,抒发了年华渐老的沉郁愁思、对故园旧居的深切追忆,同时以诗酒自遣,在迟暮之感中暗含对诗艺精进的自得,整体情感沉郁淡远,尽显晚唐失意文人的典型心境。
《中年》的创作背景是什么?
郑谷为晚唐著名诗人,官至都官郎中,世称“郑都官”。此诗当作于其中年寓居长安时期,时值岁末年初,诗人眼见新年景象触景生情:一方面感慨年华渐老,中年境遇带来沉郁愁思;一方面因眼前荒凉的故第、彻夜的雨声,勾起对故乡田园的追忆。晚唐社会动荡,文人多有失意之感,诗人以诗酒自遣,在迟暮之叹中以诗艺精进作为自我慰藉,尽显晚唐失意文人的典型心境。
《中年》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨规整 :此诗为标准七言律诗,首句入韵,平仄协调,颔联、颈联对仗工整:如颔联“情多最恨花无语”对“愁破方知酒有权”,颈联“苔色满墙寻故第”对“雨声一夜忆春田”,对仗兼具宽严,符合七律格律规范,读来朗朗上口。 2. 意象铺陈情景交融 :全诗以“秦云淡天”“新年景象”“花”“酒”“苔墙故第”“夜雨春田”等日常意象组合,构建出淡远清寂又带着沉郁愁绪的意...