彭祖井(一本题上有奉和王相公五字)

· 皇甫冉

上公旌节在徐方,旧井莓苔近寝堂。
访古因知彭祖宅,得仙何必葛洪乡。
清虚不共春池竟,盥漱偏宜夏日长。
闻道延年如玉液,欲将调鼎献明光。

简要说明

这首诗是皇甫冉奉和王相公的怀古咏物之作,以徐州彭祖井为核心意象,借彭祖、葛洪的仙道典故,抒发了对清虚养生之道的向往,同时暗含以才学或治世之道进献朝廷、辅佐君主的仕进之志,兼具怀古之思与言志之情。

逐句注释

  1. 上公旌节在徐方:上公,古代指位同三公的重臣,此处代指诗题中的“王相公”;旌节,古代帝王赐予重臣的仪仗信物,象征节制一方的权力;徐方,指古徐州地域,传说中彭祖的封地所在。
  2. 旧井莓苔近寝堂:旧井,即彭祖井,徐州现存的彭祖遗迹之一;莓苔,苔藓,形容井边久历岁月的荒寂之景;寝堂,指居所的堂屋,此句点明彭祖井遗迹尚存,紧邻主人起居之处。
  3. 访古因知彭祖宅:访古,探访古代遗迹;彭祖宅,彭祖的故居,徐州一带流传有大量彭祖相关的古迹传说,彭祖为传说中寿八百岁的长寿仙人。
  4. 得仙何必葛洪乡:得仙,即得道成仙;葛洪,东晋道教学者、炼丹家,曾隐居罗浮山修道,“葛洪乡”代指仙道修行的胜地。此句意为不必远赴他乡寻求仙道,此处便有佳境。
  5. 清虚不共春池竟:清虚,指清虚淡泊的仙道境界与养生理念;春池,春日的池塘,代指易逝的外物;竟,完结、消逝。此句意为清虚之道不会随春池般的外物一同消逝,长存不灭。
  6. 盥漱偏宜夏日长:盥漱,洗手漱口,代指用井水汲水养生;偏宜,格外适宜;夏日长,夏日昼长,此句点明彭祖井的井水适合在夏日盥漱,消暑养生。
  7. 闻道延年如玉液:闻道,听闻此井水的功效;延年,延年益寿;玉液,道家称仙药为玉液,此处喻指井水清冽如玉,有延年养生的奇效。
  8. 欲将调鼎献明光:调鼎,原指烹调食物,后借指宰辅调和政务、炼制丹药;明光,汉代宫殿名,后泛指帝王宫殿与朝廷。此句意为愿将彭祖井的神效(或自身的才学、治世之道)进献给朝廷,辅佐君主。

现代译文

高位的相公持旌节镇守徐方,
旧井边莓苔萋萋,近靠着寝堂。
探访古迹方知此处原是彭祖旧宅,
要得仙道又何必远赴葛洪的仙乡?
清虚淡泊的道心不随春池枯竭,
用这井水盥漱,最宜夏日悠长。
听说此井之水如玉液般能延年益寿,
我愿将它调进鼎中,献与明光宫阙。

创作背景

此诗为皇甫冉奉和王相公的应酬之作,创作于唐代宗大历年间(766-779)。皇甫冉为“大历十才子”之一,彼时他游历徐州,当地流传着彭祖的诸多传说,彭祖井作为标志性古迹尚存。当时唐代崇道之风盛行,文人常借仙道典故抒发情怀;同时诗人正值仕进之际,诗中“调鼎献明光”既暗合奉和上司的应酬语境,也暗含渴望得到举荐、跻身朝堂辅佐君主的心愿。

艺术赏析

  1. 格律与章法:全诗为标准七言律诗,平仄协调,中间颔联、颈联虽为宽对,但贴合大历诗风的自然灵动,不刻意雕琢。章法上首联点题,交代地点与遗迹;颔联由访古引出仙道之思;颈联具体咏写井水的养生功效;尾联收束言志,将怀古、咏物与仕进之志融为一体,结构层层递进,浑然天成。
  2. 用典自然:全诗巧用彭祖、葛洪的仙道典故,以彭祖井为核心串联起怀古与求仙的主题,又以“调鼎”“明光”的典故暗合仕进之意,用典不堆砌,贴合诗意,不显晦涩。
  3. 意境与情感:开篇以“莓苔近寝堂”勾勒出遗迹的清幽荒寂,奠定怀古的清冷基调,随后由实入虚,转入仙道养生的遐想,最后落脚于献于朝廷的积极情志,情感由怀古的淡远转为仕进的热切,过渡自然。语言清丽平易,贴合大历诗派“清雅闲淡”的整体风格,兼具文学美感与思想内涵。

常见问题

《彭祖井(一本题上有奉和王相公五字)》的作者和朝代是什么?

《彭祖井(一本题上有奉和王相公五字)》的作者是皇甫冉,页面按唐作品展示。

《彭祖井(一本题上有奉和王相公五字)》主要写了什么?

这首诗是皇甫冉奉和王相公的怀古咏物之作,以徐州彭祖井为核心意象,借彭祖、葛洪的仙道典故,抒发了对清虚养生之道的向往,同时暗含以才学或治世之道进献朝廷、辅佐君主的仕进之志,兼具怀古之思与言志之情。

《彭祖井(一本题上有奉和王相公五字)》的创作背景是什么?

此诗为皇甫冉奉和王相公的应酬之作,创作于唐代宗大历年间(766 779)。皇甫冉为“大历十才子”之一,彼时他游历徐州,当地流传着彭祖的诸多传说,彭祖井作为标志性古迹尚存。当时唐代崇道之风盛行,文人常借仙道典故抒发情怀;同时诗人正值仕进之际,诗中“调鼎献明光”既暗合奉和上司的应酬语境,也暗含渴望得到举荐、跻身朝堂辅佐君主的心愿。

《彭祖井(一本题上有奉和王相公五字)》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与章法 :全诗为标准七言律诗,平仄协调,中间颔联、颈联虽为宽对,但贴合大历诗风的自然灵动,不刻意雕琢。章法上首联点题,交代地点与遗迹;颔联由访古引出仙道之思;颈联具体咏写井水的养生功效;尾联收束言志,将怀古、咏物与仕进之志融为一体,结构层层递进,浑然天成。 2. 用典自然 :全诗巧用彭祖、葛洪的仙道典故,以彭祖井为核心串联起怀古与求仙的主题,又以“...