和李十二舍人、裴四二舍人两阁老酬白少傅见

这是一首标准七言律诗，属文人唱和之作。诗人姚合晚年辞官闲居洛阳嵩山之侧，以退居生活为核心，既叙写自身恬淡自适的日常，也回应了李十二、裴四二两位阁老与白居易的寄诗酬答，抒发了闲居逍遥的心境与对友人情谊的感念。

1. 罢草王言星岁久：罢，停止；草王言，指起草皇帝诏令（唐代中书舍人、翰林学士的核心职掌）；星岁，代指岁月年华。句意：我早已停止起草王命的政务，辞官闲居已有多年。
2. 嵩高山色日相亲：嵩高山即嵩山，为洛阳近郊名山；相亲，朝夕相伴、亲近无间。句意：日日与嵩山的山色为伴，悠然忘机。
3. 萧条雨夜吟连晓：萧条，形容雨夜凄清萧索；吟连晓，吟诗直至天色破晓。句意：在凄清的雨夜中，我彻夜吟诗直到天明。
4. 撩乱花时看尽春：撩乱，形容春花烂漫、枝叶纷披的盛景；花时，春花盛放的时节。句意：在春花烂漫的时节，我将满城春色尽收眼底。
5. 此世逍遥应独得：此世，指当下闲居的岁月；独得，独自享有。句意：这般逍遥自在的心境，想来唯有我能独享。
6. 古来闲散有谁邻：邻，相伴为伍。句意：自古以来，能像我这般闲散超脱的，又有谁能与我为伴呢？
7. 林中长老呼居士：长老，指山中隐者或寺院僧众；居士，古代对闲居文人的尊称，此处为他人对自己的称呼。句意：山中的隐者长老都称我为居士。
8. 天下书生仰达人：达人，指通达事理、超脱世俗的人，此处为诗人自况。句意：天下的读书人都仰慕我这超脱世俗的人。
9. 酒挈数瓶杯亦阔：挈，提着；阔，宽绰尽兴。句意：提上几瓶美酒，饮酒也能酣畅尽兴。
10. 诗成千首语皆新：语皆新，诗作语言清新脱俗，不落俗套。句意：我写下千余首诗篇，每一句都别致清新。
11. 纶闱并命诚宜贺：纶闱即翰林院，代指朝廷中枢；并命，指李、裴二位舍人同时被朝廷任命官职。句意：二位阁老一同得到朝廷的擢升，实在是值得庆贺的喜事。
12. 不念衰年寄上频：衰年，年老体衰之时；寄上频，频频寄赠诗作唱和。句意：不嫌弃我年老体衰，还频频寄来诗作与我唱和。

早已罢却起草王命的职事，
岁月悠悠，转眼已是多年。
日日与嵩山的山色为伴，
朝夕相对，悠然忘机。
凄清雨夜，我吟诗直到天晓，
春花烂漫时，便将春色看遍。
这世间的逍遥自在，
想来唯有我一人独享。
自古以来闲散的心境，
又有谁能与我为邻？
山中长老唤我作居士，
天下书生都仰慕我这通达之人。
提上几瓶美酒，饮酒也能酣畅尽兴，
写下千首诗篇，每句都清新脱俗。
二位阁老同受朝廷命官，本当恭贺，
却不嫌弃我年老衰朽，频频寄诗相和。

姚合为中晚唐苦吟诗派代表诗人之一，晚年辞官退居洛阳嵩山附近。此时与退居洛阳的白居易（时任太子少傅，即诗中“白少傅”）、李逢吉（李十二舍人）、裴度（裴四二舍人）等文坛前辈多有唱和。据史料记载，白居易曾寄诗给李、裴二位阁老，二人作酬答诗后，姚合以此诗和之，同时亦酬答白居易的寄赠。诗中所写闲居生活，正是姚合晚年脱离官场后的真实状态，整体心境恬淡自适，充满退隐后的闲适与自得。

1. 格律章法：全诗为标准七言律诗，平仄、对仗皆合规范。颔联“萧条雨夜吟连晓，撩乱花时看尽春”与颈联“酒挈数瓶杯亦阔，诗成千首语皆新”均为工稳对仗，以工整句式强化了闲适生活的画面感，读来朗朗上口。
2. 意境风格：继承了姚合一贯清淡闲远的诗风，以雨夜吟诗、看花赏春、饮酒赋诗等日常闲居场景为载体，营造出静谧悠然的退隐意境，无刻意雕琢之痕，却自有悠然之致。
3. 情感层次：诗中既有对自身闲居逍遥的自得，也有对友人寄诗唱和的感念，末句“不念衰年寄上频”冲淡了闲适表象下可能暗含的孤寂，平添了一份温暖的人情。
4. 语言特色：用语浅近平实，多用嵩峰、雨夜、春花等日常意象，以质朴语言传递深沉的闲居意趣，体现了中晚唐浅近自然的诗学追求。