这首唐代联句诗由诗僧皎然与友人潘述共作,以久别重逢的欣喜为核心脉络:开篇点出阔别多年终得相逢的喜悦,继而皎然叙写自身近况与相逢时的清幽山景,最后以潘述描述皎然寻山归来的雅事收束,全诗兼具故交温情与禅林闲适的清雅意境。
喜昼公寻山回相遇联句一首
几年无此会,今日喜相从。
--潘述后夏仍多病,前书达几封。
--皎然水华迎暮雨,松吹引疏钟。
--皎然出谷随初月,寻僧说五峰。
--潘述
--潘述后夏仍多病,前书达几封。
--皎然水华迎暮雨,松吹引疏钟。
--皎然出谷随初月,寻僧说五峰。
--潘述
简要说明
逐句注释
- 几年无此会,今日喜相从。(潘述)
- 几年:指离别之久,意为多年。
- 无此会:难得有这样的相逢之聚。
- 喜相从:欣喜得以与君相伴相聚。
- 后夏仍多病,前书达几封。(皎然)
- 后夏:夏末,即农历六月之后的时节。
- 仍多病:依旧抱病在身。
- 前书:先前寄往潘述处的书信。
- 达几封:询问潘述是否收到了自己此前寄出的信件。
- 水华迎暮雨,松吹引疏钟。(皎然)
- 水华:水中的花卉,多代指荷花、菱花等临水花木。
- 暮雨:傍晚时分的细雨。
- 松吹:松林间的晚风。
- 引疏钟:引动、传来远处寺庙稀疏的钟声。
- 出谷随初月,寻僧说五峰。(潘述)
- 出谷:从山谷间走出。
- 随初月:伴着初生的新月而行。
- 寻僧:指皎然此次寻山寻访僧人的活动。
- 五峰:代指清幽的山水胜境,多指向南岳衡山五峰或庐山五老峰,此处泛指诗僧寻访的禅林胜地。
现代译文
阔别多年终得此相逢,今日幸得与君同游相伴。
夏末时节我依旧抱病,前些时寄去的书信,你收到了几封?
暮雨里水面落花迎凉,松间晚风送来稀疏的寺钟。
你伴着初月从山谷归来,方才寻访僧人,共论过五峰胜景。
创作背景
联句是唐代文人雅集的常见创作形式,这首诗是诗僧皎然与友人潘述的偶遇之作。皎然为唐代大历年间著名诗僧,俗姓谢,字清昼,与当时诸多文人多有唱和;潘述生平史料记载较少,学界一般认为是皎然的文友,二人常有诗歌往来。此次相逢正值皎然寻山归来,二人以联句记录下这场迟来的相聚,抒发了故交重逢的喜悦与山水禅林间的闲适心境。
艺术赏析
- 联句形式精巧:全诗二人各出两句,衔接自然流畅,潘述开篇点题,以“喜相从”奠定全诗情感基调;皎然接叙近况与环境,将个人情绪融入山水意境;最后潘述以描述皎然寻山归来的雅事收束,形成完整的叙事链条,尽显文人雅集的互动之趣。
- 意境清幽雅致:“水华迎暮雨,松吹引疏钟”一句,以临水花木、暮雨晚风、疏钟寺声勾勒出禅林特有的清幽意境,以动衬静,将相逢的喜悦融入山水清音之中,体现了诗僧“诗禅合一”的审美追求。
- 语言平实自然:全诗无刻意雕琢之语,以浅近直白的语言叙写相逢细节与山水景致,情感真挚动人,既有故交间的平实问候,又有山水间的清雅意趣,符合唐代山水诗的清雅风格。
- 对仗工整合规:颔联“水华迎暮雨,松吹引疏钟”严格遵循近体诗对仗规则,“水华”对“松吹”、“迎”对“引”、“暮雨”对“疏钟”,格律严谨,尽显唐代联句的规范之美。
常见问题
《喜昼公寻山回相遇联句一首》的作者和朝代是什么?
《喜昼公寻山回相遇联句一首》的作者是皎然,页面按唐作品展示。
《喜昼公寻山回相遇联句一首》主要写了什么?
这首唐代联句诗由诗僧皎然与友人潘述共作,以久别重逢的欣喜为核心脉络:开篇点出阔别多年终得相逢的喜悦,继而皎然叙写自身近况与相逢时的清幽山景,最后以潘述描述皎然寻山归来的雅事收束,全诗兼具故交温情与禅林闲适的清雅意境。
《喜昼公寻山回相遇联句一首》的创作背景是什么?
联句是唐代文人雅集的常见创作形式,这首诗是诗僧皎然与友人潘述的偶遇之作。皎然为唐代大历年间著名诗僧,俗姓谢,字清昼,与当时诸多文人多有唱和;潘述生平史料记载较少,学界一般认为是皎然的文友,二人常有诗歌往来。此次相逢正值皎然寻山归来,二人以联句记录下这场迟来的相聚,抒发了故交重逢的喜悦与山水禅林间的闲适心境。
《喜昼公寻山回相遇联句一首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 联句形式精巧 :全诗二人各出两句,衔接自然流畅,潘述开篇点题,以“喜相从”奠定全诗情感基调;皎然接叙近况与环境,将个人情绪融入山水意境;最后潘述以描述皎然寻山归来的雅事收束,形成完整的叙事链条,尽显文人雅集的互动之趣。 2. 意境清幽雅致 :“水华迎暮雨,松吹引疏钟”一句,以临水花木、暮雨晚风、疏钟寺声勾勒出禅林特有的清幽意境,以动衬静,将相逢的喜悦融...