这首小诗以江南采莲为背景,刻画了一位天真烂漫的采莲少女:她因贪看心仪的少年而失神随波,又下意识抛莲子试探心意,最终因被旁人窥见而羞赧半天,将少女的痴情与娇羞展现得淋漓尽致。
采莲子
船动湖光滟滟秋,贪看年少信船流。
无端隔水抛莲子,遥被人知半日羞。
无端隔水抛莲子,遥被人知半日羞。
简要说明
逐句注释
- 船动湖光滟滟秋:采莲船划过湖面,秋日的湖水泛起粼粼波光。滟滟:形容水波荡漾的样子。
- 贪看年少信船流:只顾着凝望那位年轻男子,任由小船随水流漂荡。年少:指年轻的男子;信船流:听任船只随波漂流。
- 无端隔水抛莲子:无意之中隔着水面抛撒莲子。无端:没来由、无意间;莲子:此处运用谐音双关,“莲”谐“怜”,“莲子”即“怜子”,含蓄表达爱慕之意。
- 遥被人知半日羞:远远被旁人瞧见了自己的举动,害羞了好半天。遥:远远地;半日羞:形容害羞的状态持续很久。
现代译文
采莲船划破湖面,秋日波光漾起层层涟漪。
只顾痴痴凝望年少的郎君,任小船随波悠悠漂去。
没料到隔着水把莲子轻抛,
远远被旁人瞧见,竟红了脸,害羞了好半天。
创作背景
皇甫松为晚唐词人,宰相皇甫湜之子,熟悉江南水乡风物。《采莲子》为乐府旧题,多用以咏唱江南采莲女子的生活与情思。此诗是其组诗《采莲子二首》中的第二首,结合晚唐江南水乡的日常风貌,以细腻的笔触捕捉少女的瞬间情态,带有南朝乐府民歌的质朴清新风格。
艺术赏析
- 白描手法的运用:全诗无华丽辞藻,全以生活化的细节铺展,将少女的动作、神态与心理如实写出,质朴自然又充满意趣。
- 谐音双关的含蓄表达:以“莲子”谐“怜子”,将少女隐晦的爱慕之意藏于日常动作中,贴合江南民歌的含蓄浪漫,避免了直白抒情的乏味。
- 层次分明的心理刻画:从“贪看”的失神、“信船流”的无心,到“抛莲子”的试探,再到“半日羞”的娇羞,层层递进,将少女从痴情到羞赧的心理变化展现得细腻生动。
- 格律与音韵:此诗为七言绝句,首句入韵,平仄协调,韵脚“秋、流、羞”流转自然,兼具诗歌的音乐美与民歌的质朴节奏感。
常见问题
《采莲子》的作者和朝代是什么?
《采莲子》的作者是皇甫松,页面按唐作品展示。
《采莲子》主要写了什么?
这首小诗以江南采莲为背景,刻画了一位天真烂漫的采莲少女:她因贪看心仪的少年而失神随波,又下意识抛莲子试探心意,最终因被旁人窥见而羞赧半天,将少女的痴情与娇羞展现得淋漓尽致。
《采莲子》的创作背景是什么?
皇甫松为晚唐词人,宰相皇甫湜之子,熟悉江南水乡风物。《采莲子》为乐府旧题,多用以咏唱江南采莲女子的生活与情思。此诗是其组诗《采莲子二首》中的第二首,结合晚唐江南水乡的日常风貌,以细腻的笔触捕捉少女的瞬间情态,带有南朝乐府民歌的质朴清新风格。
《采莲子》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 白描手法的运用 :全诗无华丽辞藻,全以生活化的细节铺展,将少女的动作、神态与心理如实写出,质朴自然又充满意趣。 2. 谐音双关的含蓄表达 :以“莲子”谐“怜子”,将少女隐晦的爱慕之意藏于日常动作中,贴合江南民歌的含蓄浪漫,避免了直白抒情的乏味。 3. 层次分明的心理刻画 :从“贪看”的失神、“信船流”的无心,到“抛莲子”的试探,再到“半日羞”的娇羞,层...