抛球乐・金蹙花毽小

· 皇甫松

金蹙花毽小,真珠绣带垂,绣带垂。
几回冲凤蜡,千度入香怀。
上客终须醉,觥盂且乱排。

简要说明

这首词以唐代贵族宴席抛球行酒的场景为核心,细致描绘了宴饮游乐的细节,展现出宾主欢宴、尽兴畅饮的闲适氛围,反映了晚唐上层社会精致的享乐生活与宴饮文化。

逐句注释

  1. 金蹙花毽小金蹙指用金线绣制的紧缩花纹;花毽(或作“花毬”)即装饰华丽的抛球,“小”形容彩球精致小巧。
  2. 真珠绣带垂,绣带垂真珠即珍珠;绣带指彩球上装饰刺绣的垂饰;句末“绣带垂”为《抛球乐》词牌规定的叠句,形成回环韵律。
  3. 几回冲凤蜡凤蜡是对宴席蜡烛的美称,因蜡烛多刻凤纹或香气馥郁得名,此句写彩球多次飞过宴席间的烛光影下。
  4. 千度入香怀香怀指宾客的衣襟,因宴席间萦绕香气故称,此句描绘彩球多次落入宾客怀中,是抛球行令的核心动作。
  5. 上客终须醉上客指尊贵的座中宾客,此句为劝酒之语,谓宾客应当尽兴饮酒。
  6. 觥盂且乱排觥盂泛指各类酒器;乱排指酒器错落摆放,形容宴席上酒具众多、宾主畅饮的热闹景象。

现代译文

金线绣就小巧彩毬,珍珠镶饰的绣带垂落,绣带垂悬复垂悬。
几回穿破凤蜡光影,千度飘入宾客香襟。
座中贵客终当沉醉,酒器纵横且任排布。

创作背景

皇甫松为晚唐花间派前驱词人,其词作多聚焦宴饮游乐与闺情闲绪。《抛球乐》为唐代酒令词牌,行令时需以彩球传递,以球入怀为饮酒由头。此词正是晚唐贵族宴饮行令的真实写照,展现了当时上层社会的日常享乐风尚。

艺术赏析

  1. 格律韵律:严格遵循《抛球乐》词牌规制,叠句“绣带垂”的使用形成回环往复的节奏感,契合酒令词的娱乐属性,读来朗朗上口。
  2. 意象细节:以“金蹙”“真珠”“凤蜡”等华丽意象勾勒宴席的精致质感,“几回冲”“千度入”的动态描写将抛球的热闹场景具象化,充满鲜活的生活气息。
  3. 表现手法:以白描为核心,不堆砌辞藻却生动还原宴饮场景,末两句直接点出“尽兴醉饮”的主旨,直白又不失闲适意趣,整体风格清丽明快,兼具花间词的柔婉细腻与市井游乐的鲜活特质。

常见问题

《抛球乐・金蹙花毽小》的作者和朝代是什么?

《抛球乐・金蹙花毽小》的作者是皇甫松,页面按唐作品展示。

《抛球乐・金蹙花毽小》主要写了什么?

这首词以唐代贵族宴席抛球行酒的场景为核心,细致描绘了宴饮游乐的细节,展现出宾主欢宴、尽兴畅饮的闲适氛围,反映了晚唐上层社会精致的享乐生活与宴饮文化。

《抛球乐・金蹙花毽小》的创作背景是什么?

皇甫松为晚唐花间派前驱词人,其词作多聚焦宴饮游乐与闺情闲绪。《抛球乐》为唐代酒令词牌,行令时需以彩球传递,以球入怀为饮酒由头。此词正是晚唐贵族宴饮行令的真实写照,展现了当时上层社会的日常享乐风尚。

《抛球乐・金蹙花毽小》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律韵律 :严格遵循《抛球乐》词牌规制,叠句“绣带垂”的使用形成回环往复的节奏感,契合酒令词的娱乐属性,读来朗朗上口。 2. 意象细节 :以“金蹙”“真珠”“凤蜡”等华丽意象勾勒宴席的精致质感,“几回冲”“千度入”的动态描写将抛球的热闹场景具象化,充满鲜活的生活气息。 3. 表现手法 :以白描为核心,不堆砌辞藻却生动还原宴饮场景,末两句直接点出“尽兴醉...