这首唐代七言咏史诗以东汉末年官渡之战为题材,复盘了这场决定北方格局的关键战役,批判袁绍刚愎自用、错失贤才的致命失误,点明许攸叛逃是曹胜袁败的核心因素,既抒发了对历史兴亡的感慨,也暗含借古讽今的现实意味。
咏史诗・官渡
本初屈指定中华,官渡相持勒虎牙。
若使许攸财用足,山河争得属曹家。
若使许攸财用足,山河争得属曹家。
简要说明
逐句注释
- 本初屈指定中华:本初为袁绍的字。屈指形容笃定、轻易,谓袁绍自恃家族四世三公的声望与雄厚兵力,自以为可轻而易举平定中原。中华此处代指中原地区。
- 官渡相持勒虎牙:官渡为今河南中牟东北,是官渡之战的主战场。相持指双方长期对峙僵持;勒指统率、部署;虎牙本指猛兽尖牙,此处代指精锐军队或勇猛将士,句意为袁绍在官渡屯集重兵与曹操对峙。
- 若使许攸财用足:若使即假使、如果。许攸为袁绍麾下谋士,后因家人被拘、计谋不被采纳愤而投曹,并献计火烧乌巢袁绍粮草大营,成为官渡之战的转折点。此处“财用足”并非指财物充足,而是引申为许攸能得到袁绍的充分信任与重用,其谋略得以被采纳。
- 山河争得属曹家:争得即“怎得”,意为怎么能。曹家代指曹操及其统领的曹魏势力,句意为若袁绍能信任许攸、不刚愎自用,天下便不会最终归于曹氏。
现代译文
袁本初曾自恃可轻定中原,
官渡对阵时屯聚雄兵虎视眈眈。
倘若许攸当时能得袁绍充分信任与重用,
江山又怎会最终落入曹氏手中?
创作背景
胡曾的《咏史诗》组诗共一百五十首,创作于晚唐动荡时期,当时唐王朝藩镇割据、朝政腐败,社会危机深重。这首诗是组诗中咏东汉官渡之战的篇目,诗人通过复盘这场决定北方统一进程的关键战役,借袁绍败亡的历史教训,暗讽晚唐统治者刚愎自用、疏远贤臣的执政弊端,抒发了对历史兴亡的思考。
艺术赏析
- 章法严谨,结构清晰:此作为标准七言绝句,平起首句入韵,平仄协调,音韵流畅。全诗四句层层递进:首句铺陈袁绍的前期优势,次句点明战役核心场景,三句以假设转折,末句收束议论,紧扣“官渡之战”的核心矛盾,结构紧凑完整。
- 议论直白犀利,观点鲜明:不同于多数咏史作品的含蓄蕴藉,此诗直抒胸臆,直接点出袁绍败亡的核心原因——用人失当。通过“若使”的假设句式,强化了许攸叛逃这一历史变量的关键作用,将复杂的战争胜负归结为君主用人的得失,观点鲜明易懂。
- 用典精准凝练:诗中“本初”“许攸”“曹家”均为官渡之战的核心元素,用典准确贴切,没有冗余铺陈,仅用二十八字便概括了战役的关键节点与胜负根源,体现了咏史诗“以小见大”的艺术特点。
- 借古讽今,意蕴深远:晚唐藩镇割据,中央集权式微,统治者多有刚愎自用、疏远贤臣的问题,诗人借袁绍的败亡暗讽当时朝政,使这首咏史诗不仅是历史复盘,更具有强烈的现实批判意义。
常见问题
《咏史诗・官渡》的作者和朝代是什么?
《咏史诗・官渡》的作者是胡曾,页面按唐作品展示。
《咏史诗・官渡》主要写了什么?
这首唐代七言咏史诗以东汉末年官渡之战为题材,复盘了这场决定北方格局的关键战役,批判袁绍刚愎自用、错失贤才的致命失误,点明许攸叛逃是曹胜袁败的核心因素,既抒发了对历史兴亡的感慨,也暗含借古讽今的现实意味。
《咏史诗・官渡》的创作背景是什么?
胡曾的《咏史诗》组诗共一百五十首,创作于晚唐动荡时期,当时唐王朝藩镇割据、朝政腐败,社会危机深重。这首诗是组诗中咏东汉官渡之战的篇目,诗人通过复盘这场决定北方统一进程的关键战役,借袁绍败亡的历史教训,暗讽晚唐统治者刚愎自用、疏远贤臣的执政弊端,抒发了对历史兴亡的思考。
《咏史诗・官渡》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法严谨,结构清晰 :此作为标准七言绝句,平起首句入韵,平仄协调,音韵流畅。全诗四句层层递进:首句铺陈袁绍的前期优势,次句点明战役核心场景,三句以假设转折,末句收束议论,紧扣“官渡之战”的核心矛盾,结构紧凑完整。 2. 议论直白犀利,观点鲜明 :不同于多数咏史作品的含蓄蕴藉,此诗直抒胸臆,直接点出袁绍败亡的核心原因——用人失当。通过“若使”的假设句式,...