这首咏史诗借虞坂道上骐骥困盐车的历史典故,借古讽今,批判了晚唐统治者不识贤才、埋没志士的社会现实,抒发了对贤才潦倒失意的深切同情,情感沉郁含蓄。
咏史诗・虞坂
悠悠虞坂路欹斜,迟日和风簇野花。
未省孙阳身没后,几多骐骥困盐车。
未省孙阳身没后,几多骐骥困盐车。
简要说明
逐句注释
- 悠悠虞坂路欹斜:悠悠,形容路途遥远悠长;虞坂,古地名,又称颠軨坂,位于今山西平陆北,是古代晋豫往来的险道,因毗邻虞国而得名;欹斜,指道路崎岖不平。
- 迟日和风簇野花:迟日,春日,典出《诗经·豳风·七月》“春日迟迟”;和风,温和的春风;簇野花,野花簇拥绽放。
- 未省孙阳身没后:未省,不曾知晓;孙阳,即伯乐,春秋时期著名相马贤者,姓孙名阳;身没,即去世。
- 几多骐骥困盐车:几多,多少;骐骥,指千里马,此处比喻贤能之士;困盐车,化用《战国策·楚策四》典故:伯乐途经太行山,见一匹骐骥拖着盐车上陡坡,累得气喘吁吁却无人赏识,伯乐为之落泪,骐骥亦低头悲鸣。后以此比喻贤才被埋没、屈身屈辱。
现代译文
漫漫虞坂古道崎岖又欹斜,
春日和风里簇簇野花竞相发。
可叹自从伯乐离世之后,
多少良骏都困厄在盐车之下。
创作背景
胡曾为晚唐诗人,一生仕途辗转多为僚属,其《咏史诗》组诗创作于唐懿宗咸通年间。当时晚唐藩镇割据、宦官专权,朝政腐败,大量贤才被压制埋没,诗人借虞坂古道的历史典故,抒发对当世人才不得其用的感慨,暗讽统治者昏聩不识贤能。
艺术赏析
- 格律规整,章法严谨:此诗为七言绝句,采用平起首句入韵格式,平仄协调,韵律和谐朗朗上口,完全符合唐代近体诗的格律规范。
- 借古喻今,含蓄深沉:全诗以“虞坂”“盐车”的典故为核心,未直接提及晚唐现实,却通过“未省孙阳身没后”的转折,将历史与当下勾连,将批判埋没人才的主旨藏于典故之中,避免了直白说教的生硬。
- 景情对比,以乐衬哀:前两句描绘了虞坂道上春日和暖、野花簇拥的清新景致,以明媚的春景反衬后两句贤才困厄的悲凉,强化了情感张力,让批判更具感染力。
- 语言质朴流畅:全诗用词浅近易懂,无生僻典故,却意蕴悠长,契合胡曾咏史诗“通俗易懂、便于传唱”的整体风格,让历史典故的内涵能够被普通读者快速理解。
常见问题
《咏史诗・虞坂》的作者和朝代是什么?
《咏史诗・虞坂》的作者是胡曾,页面按唐作品展示。
《咏史诗・虞坂》主要写了什么?
这首咏史诗借 虞坂道上骐骥困盐车 的历史典故,借古讽今,批判了晚唐统治者不识贤才、埋没志士的社会现实,抒发了对贤才潦倒失意的深切同情,情感沉郁含蓄。
《咏史诗・虞坂》的创作背景是什么?
胡曾为晚唐诗人,一生仕途辗转多为僚属,其《咏史诗》组诗创作于唐懿宗咸通年间。当时晚唐藩镇割据、宦官专权,朝政腐败,大量贤才被压制埋没,诗人借虞坂古道的历史典故,抒发对当世人才不得其用的感慨,暗讽统治者昏聩不识贤能。
《咏史诗・虞坂》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律规整,章法严谨 :此诗为七言绝句,采用平起首句入韵格式,平仄协调,韵律和谐朗朗上口,完全符合唐代近体诗的格律规范。 2. 借古喻今,含蓄深沉 :全诗以“虞坂”“盐车”的典故为核心,未直接提及晚唐现实,却通过“未省孙阳身没后”的转折,将历史与当下勾连,将批判埋没人才的主旨藏于典故之中,避免了直白说教的生硬。 3. 景情对比,以乐衬哀 :前两句描绘了虞...