浣溪沙

· 张泌

钿毂香车过柳堤,桦烟分处马频嘶,为他沉醉不成泥。
花满驿亭香露细,杜鹃声断玉蟾低,含情无语倚楼西。
马上凝情忆旧游,照花淹竹小溪流,钿筝罗幕玉搔头。
早是出门长带月,可堪分袂又经秋,晚风斜日不胜愁。
独立寒阶望月华,露浓香泛小庭花,绣屏愁背一灯斜。
云雨自从分散后,人间无路到仙家,但凭魂梦访天涯。
依约残眉理旧黄,翠鬟抛掷一簪长,暖风晴日罢朝妆。
闲折海棠看又拈,玉纤无力惹余香,此情谁会倚斜阳。
翡翠屏开绣幄红,谢娥无力晓妆慵

简要说明

这是晚唐词人张泌的一组《浣溪沙》词,含四首完整作品及一首残句。全组词以相思离别、怀人念远为核心主题,既从羁旅男子视角抒写忆旧愁思,也从闺阁女子视角刻画独处怨情,意象幽婉清丽,情感深挚细腻,尽显晚唐五代婉约词的典型风格。

逐句注释

按组拆分词作逐一注释:
1. 第一首完整浣溪沙
> 钿毂香车过柳堤,桦烟分处马频嘶,为他沉醉不成泥。
- 钿毂:镶嵌金玉装饰的车轮,代指华贵的车马。
- 香车:装饰华美的女子乘坐的车辆。
- 桦烟:桦木林的朦胧烟气,此处指驿路边桦木丛的氤氲雾气。
- 马频嘶:骏马频频嘶鸣,暗含离别时的不舍与怅惘。
- 不成泥:形容因沉醉而身形软绵,难以自持。

> 花满驿亭香露细,杜鹃声断玉蟾低,含情无语倚楼西。
- 驿亭:古时供旅人休憩的驿馆亭舍。
- 香露:花草上凝结的清露,自带芬芳。
- 杜鹃:即杜宇,其啼声悲切,常引发羁旅、相思之愁。
- 玉蟾:月亮的代称,源自古代传说月中有蟾蜍。
- 倚楼西:倚靠在西楼栏杆边,独处怀人。
  1. 第二首完整浣溪沙
    > 马上凝情忆旧游,照花淹竹小溪流,钿筝罗幕玉搔头。

    • 凝情:凝神含情,专注追忆。
    • 旧游:旧日同游的伴侣或往昔的游赏时光。
    • 照花淹竹:阳光映照花枝,溪水漫过竹丛。
    • 钿筝:镶嵌金玉的古筝。
    • 罗幕:丝织的帐幕。
    • 玉搔头:玉制的发簪,古代女子常用首饰。

    早是出门长带月,可堪分袂又经秋,晚风斜日不胜愁。
    - 早是:已是、本来就。
    - 长带月:常常伴着星月出行,形容羁旅早出晚归,辛苦奔波。
    - 可堪:哪堪、怎能忍受。
    - 分袂:离别。
    - 不胜愁:难以承受这般愁绪。

  2. 第三首完整浣溪沙
    > 独立寒阶望月华,露浓香泛小庭花,绣屏愁背一灯斜。

    • 寒阶:寒冷的台阶,烘托孤寂清冷的氛围。
    • 月华:皎洁的月光。
    • 香泛:香气弥漫飘散。
    • 绣屏:绣有精美花纹的屏风。
    • 愁背:背对着绣屏,因愁绪满怀而无心赏玩。

    云雨自从分散后,人间无路到仙家,但凭魂梦访天涯。
    - 云雨:化用宋玉《高唐赋》中楚王与巫山神女的典故,代指男女欢会。
    - 仙家:此处代指与爱人相会的美好境界,或伊人所居之地。
    - 但凭:只能凭借、唯有依靠。
    - 魂梦:魂牵梦萦。
    - 天涯:极远之地,代指爱人所在之处。

  3. 第四首完整浣溪沙
    > 依约残眉理旧黄,翠鬟抛掷一簪长,暖风晴日罢朝妆。

    • 依约:依稀、勉强。
    • 残眉:眉妆残损凌乱。
    • 旧黄:古代女子额间妆饰“额黄”,此处指旧日的妆饰。
    • 翠鬟:女子乌黑翠绿的发髻。
    • 抛掷:随意丢弃、无心整理。
    • 一簪长:仅插一支发簪,形容妆饰简单随意。
    • 罢朝妆:不再整理晨起的妆容,形容心绪不佳,无心妆扮。

    闲折海棠看又拈,玉纤无力惹余香,此情谁会倚斜阳。
    - 闲折:闲来折取。
    - 拈:用手指捏取。
    - 玉纤:代指女子纤细洁白的手指。
    - 惹余香:沾染了海棠花的香气。
    - 谁会:谁能理解、领会。
    - 倚斜阳:倚靠在夕阳之下。

  4. 残句
    > 翡翠屏开绣幄红,谢娥无力晓妆慵

    • 翡翠屏:以翡翠装饰的精美屏风。
    • 绣幄:绣花的帐幔。
    • 谢娥:以东晋才女谢道韫代指美丽的女子。
    • 晓妆慵:晨起梳妆时慵懒无力。

创作背景

张泌为晚唐五代时期著名词人,其词风清丽婉约,多写男女相思、羁旅愁思。关于这组《浣溪沙》的具体创作时间,学界尚无定论,但从内容来看,应为作者触景生情之作:或为羁旅异乡时,见他人离别而追忆旧游;或为独处闺中时,因思念远人而抒发怨愁。组词既有男子视角的羁旅怀思,也有女子视角的闺中怅惘,整体围绕离别后的思念与孤寂展开,贴合晚唐五代乱世中人们对情感寄托的需求。

艺术赏析

  1. 意象选炼与意境营造:全组词选取柳堤、驿亭、杜鹃、玉蟾、月华、海棠等兼具清丽与愁思的意象,杜鹃啼悲、玉蟾代月均为古典诗词中经典的愁情意象,搭配“寒阶”“晚风斜日”等清冷场景,营造出幽婉凄清的氛围感,将抽象的愁绪具象化。
  2. 抒情手法的多样性:既有“为他沉醉不成泥”“不胜愁”的直抒胸臆,也有“闲折海棠看又拈”“倚斜阳”的动作细节描写,通过人物的神态、动作展现内心的孤寂与思念,细腻传神。同时借景抒情,以景衬情,如以满庭繁花反衬独处的冷清,以杜鹃啼鸣烘托愁思。
  3. 用典与语言凝练:多处化用古典典故,如“云雨”借巫山神女典代指男女欢会,“谢娥”以谢道韫代指佳人,丰富了词的文化内涵;同时大量使用借代手法,如“钿毂香车”代华贵车马、“玉纤”代女子之手,使语言凝练含蓄,符合婉约词的美学追求。
  4. 格律与结构:严格遵循《浣溪沙》词牌格律,双调四十二字,上下片各三句三平韵,句式工整,音韵和谐,体现了晚唐五代词的成熟格律特点。组词以“离别-忆旧-独处-相思”为脉络,层层递进,情感饱满富有层次。
  5. 视角的双重性:组词既从羁旅男子的视角抒发忆旧愁思,也从闺阁女子的视角刻画独处怨情,兼顾了男性羁旅与女性闺怨两种经典抒情视角,拓宽了词作的情感维度。

常见问题

《浣溪沙》的作者和朝代是什么?

《浣溪沙》的作者是张泌,页面按唐作品展示。

《浣溪沙》主要写了什么?

这是晚唐词人张泌的一组《浣溪沙》词,含四首完整作品及一首残句。全组词以 相思离别、怀人念远 为核心主题,既从羁旅男子视角抒写忆旧愁思,也从闺阁女子视角刻画独处怨情,意象幽婉清丽,情感深挚细腻,尽显晚唐五代婉约词的典型风格。

《浣溪沙》的创作背景是什么?

张泌为晚唐五代时期著名词人,其词风清丽婉约,多写男女相思、羁旅愁思。关于这组《浣溪沙》的具体创作时间,学界尚无定论,但从内容来看,应为作者触景生情之作:或为羁旅异乡时,见他人离别而追忆旧游;或为独处闺中时,因思念远人而抒发怨愁。组词既有男子视角的羁旅怀思,也有女子视角的闺中怅惘,整体围绕离别后的思念与孤寂展开,贴合晚唐五代乱世中人们对情感寄托的需求。

《浣溪沙》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象选炼与意境营造 :全组词选取柳堤、驿亭、杜鹃、玉蟾、月华、海棠等兼具清丽与愁思的意象,杜鹃啼悲、玉蟾代月均为古典诗词中经典的愁情意象,搭配“寒阶”“晚风斜日”等清冷场景,营造出幽婉凄清的氛围感,将抽象的愁绪具象化。 2. 抒情手法的多样性 :既有“为他沉醉不成泥”“不胜愁”的直抒胸臆,也有“闲折海棠看又拈”“倚斜阳”的动作细节描写,通过人物的神态、...