苏十三瞻登玉泉寺峰入寺中见赠作

这首诗是储光羲写给友人苏十三瞻的赠答之作，现存部分先赞誉友人才德，继而叙写登览玉泉寺周边山水的景致、寺中宴饮的雅集场景，最后转入自身深夜独处的怅惘思绪，整体围绕游赏之乐与情志起伏展开，但因诗作未完成，完整主旨与最终情感落点已不可考。

1. 庆门叠华组，盛列钟英彦：庆门，指世代显贵的家族；华组，华美的官印丝带，代指高官显位。句意：贵显之家世代蝉联高官，朝中盛列着天下英才。
2. 贞信发天姿，文明叶邦选：贞信，忠贞诚信；天姿，天然的资质；文明，指文才光明盛美；叶，符合；邦选，国家的选才标准。句意：你忠贞诚信的品性出于天然资质，文才盛美契合朝廷的选才准则。
3. 为情贵深远，作德齐隐见：为情，指情志、心怀；作德，修养德行；隐见，隐于民间或出仕为官。句意：心怀情志贵在深远悠长，修养德行则无论进退出处都能恪守如一。
4. 别业在春山，怀归出芳甸：别业，别墅；芳甸，芳草遍地的郊野。句意：你的别墅坐落春日山岚之间，心怀归意时便穿行在芳草郊野。
5. 逖听多时友，招邀及浮贱：逖听，远闻；浮贱，诗人自谦为微贱之人。句意：久闻你身边多有良友相聚，今日竟也邀约了我这微贱之人。
6. 朝沿霸水穷，暮瞩蓝田遍：霸水，灞水，长安附近河流；穷，走到尽头；蓝田，蓝田山，在今陕西蓝田，邻近玉泉寺。句意：清晨沿着灞水走到源头，傍晚眺望遍览蓝田山色。
7. 百花照阡陌，万木森乡县：阡陌，田间小路；森，繁茂挺拔。句意：百花明艳照亮田间小路，万木繁茂遍布乡野县城。
8. 涧净绿萝深，岩暄新鸟转：绿萝，常绿藤本植物，常攀附涧边岩石；岩暄，山岩间温暖和煦；转，鸟鸣婉转。句意：涧水澄澈绿萝幽深，山岩暖煦新鸟啼鸣婉转。
9. 依然造华薄，豁尔开灵院：造，抵达；华薄，花草丛生的郊野；豁尔，开阔明朗的样子；灵院，指玉泉寺。句意：依旧行至花草丛生之处，忽然开阔明朗间见到了古寺灵院。
10. 淹留火禁辰，愉乐弦歌宴：淹留，停留；火禁辰，寒食节，古时寒食节禁烟火；弦歌宴，奏乐饮酒的雅宴。句意：在寒食节的禁火之期留连于此，宴饮间奏乐欢愉其乐融融。
11. 肃肃列樽俎，锵锵引缨弁：肃肃，恭敬庄重的样子；樽俎，盛酒食的器具，代指宴席；锵锵，形容冠带相击的清越之声；缨弁，官员的帽带与礼帽，代指赴宴的宾客。句意：众人恭敬地排列酒食，宾客们冠带锵锵尽显雅仪。
12. 天籁激微风，阳光轹奔箭：天籁，自然的声响；轹，掠过、飞逝；奔箭，飞驰的箭。句意：自然之声被微风激荡，日光如飞驰的箭般悄然流逝。
13. 以兹小人腹，不胜君子馔：小人腹，诗人自谦之辞；不胜，承受不住；馔，宴席美食。句意：以我这微贱之人的肚量，实在承受不住君子这般盛情款待。
14. 是日既低迷，中宵方眄眩：低迷，天色昏暗；中宵，半夜；眄眩，视物昏花。句意：白日天色渐暗，到了半夜仍觉视物昏花。
15. 枕上思独往，胸中理交战：思独往，想要独自前往山林；理交战，思绪纷乱交织。句意：卧在枕上想要独自归隐山林，胸中思绪纷乱交战不休。
16. 碧云暗雨来，旧原芳色变：旧原，旧日的郊原；芳色变，芳草的色泽因风雨而改变。句意：碧云暗合细雨袭来，旧日郊原的芳草色泽已然变迁。
17. 欢然自此绝，心赏何由见：心赏，心中的赏爱与共鸣。句意：欢乐的时光从此断绝，心中的赏爱之情又如何能够再得？
18. 鸿濛已笑云，列缺仍挥电：鸿濛，指自然云气；列缺，闪电的别称。句意：自然云气已然笑对浮云，闪电仍在天际挥动雷光。
19. 忽与去：诗句未完成，语意残缺。

贵显之家世代蝉联高官，朝中盛列着天下英才。
你忠贞诚信出于天然资质，文才盛美契合朝廷选才标准。
心怀情志贵在深远悠长，修德则无论进退都能恪守本心。
你的别墅坐落春日山岚之间，归意起时便穿行芳草郊野。
久闻你身边多有良友相聚，今日竟也邀约了我这微贱之人。
清晨沿灞水走到源头，傍晚眺望遍览蓝田山色。
百花明艳照亮田间小路，万木繁茂遍布乡野县城。
涧水澄澈绿萝幽深，山岩暖煦新鸟啼鸣婉转。
行至花草丛生之处，忽然开阔间见到古寺灵院。
寒食节的禁火之期留连于此，宴饮间奏乐欢愉其乐融融。
众人恭敬排列酒食，宾客冠带锵锵尽显雅仪。
自然之声被微风激荡，日光如飞驰的箭悄然流逝。
以我微贱之躯，实在承受不住君子这般盛情款待。
白日天色渐暗，到了半夜仍觉视物昏花。
卧在枕上想要独自归隐，胸中思绪纷乱交战不休。
碧云暗合细雨袭来，旧日郊原的芳草已然变色。
欢乐从此断绝，心中的赏爱之情又如何再得？
自然云气笑对浮云，闪电仍在天际挥动雷光。
忽与去……

储光羲是盛唐山水田园诗派代表诗人之一，其创作多贴近田园山水与文人雅集生活。苏十三瞻为诗人友人，“十三”为排行，生平不详。玉泉寺位于唐长安附近的蓝田县，是盛唐文人登览唱和的常见去处。这首诗应为诗人听闻友人登玉泉寺峰、入寺雅集后所作，现存部分记录了对友人的赞誉、游赏山水的见闻与宴饮之乐，后转入深夜独处的怅惘，但诗作未完成，后续内容已佚失。学界对其具体创作年份尚无定论，一般认为作于盛唐开元、天宝年间诗人漫游关中时期。

1. 结构脉络清晰：全诗以赠友为核心，依次展开“赞誉才德—叙写游赏—宴饮雅集—情志转折”的叙事逻辑，虽未完成，但整体情感从昂扬赞誉到欢愉游赏，再转为怅惘归隐之思，起伏自然。
2. 山水意象雅致：选取霸水、蓝田、百花、绿萝、新鸟等盛唐山水田园诗常见意象，勾勒出清新明快的关中郊野景致，“涧净绿萝深，岩暄新鸟转”等句以动静结合的手法营造出清幽静谧的禅意氛围。
3. 语言质朴典雅：多用白描手法，如“百花照阡陌，万木森乡县”以极简笔墨铺展郊野盛景；同时融入“庆门”“钟英彦”等典雅词汇，契合赠友诗作的庄重感，自谦之语“浮贱”“小人腹”的使用也贴合盛唐文人的交往语境。
4. 情感转折自然：从宴饮的欢愉转入“胸中理交战”的怅惘，以“碧云暗雨来，旧原芳色变”的景物描写烘托心绪变化，将自然景致与个人情志融为一体，体现了盛唐山水诗“情景交融”的典型特色。
5. 遗憾之处：因诗作未完成，结尾“忽与去”的语意残缺，无法得知后续的收束与主旨落点，完整的艺术闭环未能形成。