新雪

· 薛能

细落粗和忽复繁,顿清朝市不闻喧。
天迷皓色风何乱,地湿春泥土半翻。
香暖会中怀岳寺,樵鸣村外想家园。
闲吟只爱煎茶澹,斡破平光向近轩。

简要说明

这首七言律诗以新雪为核心意象,先细腻描摹新雪从疏落到繁密的过程,以及雪后清晨街市清净、天地皓白、春土湿润的景象;后由景生情,抒发了诗人在闲适日常中怀想山寺、思念家园的淡远心绪,最终落脚于爱茶临窗的闲淡志趣,整体清寂雅致,实现了景与情的和谐统一。

逐句注释

  1. 细落粗和忽复繁:细落,指雪丝细密飘落;粗和,形容初雪时或疏缓或柔和的状态;忽复繁,忽然变得繁密。此句写新雪形态的变化过程。
  2. 顿清朝市不闻喧:顿清,顿时变得清净;朝市,清晨的街市;不闻喧,听不到往日的喧闹声。此句写雪落后市井环境的静谧。
  3. 天迷皓色风何乱:天迷皓色,天空被茫茫雪色笼罩,显得迷蒙不清;皓色,指雪的洁白之色;风何乱,风儿纷乱刮卷。此句勾勒雪天天地间的迷蒙氛围。
  4. 地湿春泥土半翻:地湿,地面被雪打湿;春泥土,春日的地表泥土;土半翻,部分泥土被雪融或风吹得翻露。此句写雪后地面的实景。
  5. 香暖会中怀岳寺:香暖会中,指身处香气氤氲、暖意融融的闲坐或宴集场合;怀岳寺,思念山岳间的古寺,暗含向往归隐的意趣。
  6. 樵鸣村外想家园:樵鸣,村外传来的樵夫吆喝或劳作声响;想家园,触发对故乡的思念之情。
  7. 闲吟只爱煎茶澹:闲吟,闲来吟咏诗文;煎茶澹,煎煮淡味的清茶(“澹”通“淡”,指清冽不浓烈的茶味),此句点明诗人的闲适爱好。
  8. 斡破平光向近轩:斡破,拨开、搅动之意,此处指拨开平铺的雪光;平光,指雪后澄澈平铺的雪色日光;近轩,近处的窗轩(小屋的窗)。此句写诗人临窗赏雪的动作与场景。

现代译文

细雪初落疏疏缓缓,忽又变得繁密,
清晨的街市顿时清净,不闻往日喧嚣。
天地皓色迷蒙,风儿乱卷不已,
春土被雪打湿,半幅泥土翻露。
暖香满座时,忽然怀想山中古寺,
村外传来樵歌,不禁思念起家园。
闲来吟咏只爱煎茶的淡远意趣,
拨开雪色平光,临向近旁的窗轩。

创作背景

此诗无明确创作纪年,据内容推测应为诗人宦游或闲居期间,春日新雪时节的即兴之作。薛能作为晚唐诗人,性格疏放雅致,偏爱山水闲居之趣,诗中既流露了宦游在外的思乡心绪,也暗含对归隐山林的向往,整体贴合其日常闲适的创作基调。

艺术赏析

  1. 结构层次清晰:全诗以“新雪”为线索,前四句专写雪景,从雪的形态变化到雪后环境、天地氛围、地面实景,层层递进,勾勒出清寂的新雪图景;后四句由景入情,由眼前的暖香、樵鸣触发怀乡、归隐之思,最终落脚于自身闲淡的志趣,景与情自然交融。
  2. 格律工整严谨:此诗为标准七言律诗,平仄、押韵均符合晚唐七律规范(押“元”韵:繁、喧、翻、园、轩),颈联“香暖会中怀岳寺,樵鸣村外想家园”虽为宽对,但词性相对、意境相合,体现了诗人的格律功力。
  3. 炼字精妙传神:如“斡破”二字,以动态的“斡”字修饰静态的雪光,将平铺的雪色写得富有动感,精准表现出诗人临窗拨开雪光赏景的细节,同时突出了雪光的澄澈与广阔;“细落粗和”则以极简笔墨写出初雪时疏缓变化的状态,生动传神。
  4. 意境清寂淡远:全诗以新雪的清寂氛围为底色,结合市井清净、暖香闲坐、思家怀隐等元素,营造出闲淡悠远的意境,无强烈情感起伏,却将诗人的闲适心境与自然景致融为一体,含蓄内敛。

常见问题

《新雪》的作者和朝代是什么?

《新雪》的作者是薛能,页面按唐作品展示。

《新雪》主要写了什么?

这首七言律诗以新雪为核心意象,先细腻描摹新雪从疏落到繁密的过程,以及雪后清晨街市清净、天地皓白、春土湿润的景象;后由景生情,抒发了诗人在闲适日常中怀想山寺、思念家园的淡远心绪,最终落脚于爱茶临窗的闲淡志趣,整体清寂雅致,实现了景与情的和谐统一。

《新雪》的创作背景是什么?

此诗无明确创作纪年,据内容推测应为诗人宦游或闲居期间,春日新雪时节的即兴之作。薛能作为晚唐诗人,性格疏放雅致,偏爱山水闲居之趣,诗中既流露了宦游在外的思乡心绪,也暗含对归隐山林的向往,整体贴合其日常闲适的创作基调。

《新雪》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构层次清晰 :全诗以“新雪”为线索,前四句专写雪景,从雪的形态变化到雪后环境、天地氛围、地面实景,层层递进,勾勒出清寂的新雪图景;后四句由景入情,由眼前的暖香、樵鸣触发怀乡、归隐之思,最终落脚于自身闲淡的志趣,景与情自然交融。 2. 格律工整严谨 :此诗为标准七言律诗,平仄、押韵均符合晚唐七律规范(押“元”韵:繁、喧、翻、园、轩),颈联“香暖会中怀岳...