晚秋宿裴员外寺院(得逢字)

· 耿𣲗

仲言多丽藻,晚水独芙蓉。
梁苑仍秋过,仁祠又夜逢。
回林通暗竹,去雨带寒钟。
原向空门里,修持比昼龙。

简要说明

这首诗是诗人留宿裴姓员外的寺院时所作,属于分韵赋诗(以“逢”字为韵脚)。全诗以晚秋寺院的夜景为载体,先赞友人文才,再叙相逢之景,后绘幽寂禅院,末句抒发向佛修持的意趣,整体清寂淡远,既含羁旅闲适之情,又寄寓了对禅理的向慕,是大历诗风的典型作品之一。

逐句注释

  1. 仲言多丽藻,晚水独芙蓉
    仲言:此处借指富有文才之人(一说指南朝梁诗人刘孝绰,字仲言,以华美辞章闻名,此处或代指裴员外);丽藻:华美的文辞。晚水:晚秋时节的水面;芙蓉:即荷花,此处指晚秋晚开的荷花。句意:那位才情出众的文士自有华彩辞章,晚秋的水面上,唯有芙蓉独自绽放。
  2. 梁苑仍秋过,仁祠又夜逢
    梁苑:西汉梁孝王刘武所建的兔园,后世常代指贵族文人的宴游场所,此处或指裴员外的宅邸周边景致;秋过:秋意渐逝,点明晚秋时节。仁祠:佛教寺院的别称(典出《后汉书·西域传论》);夜逢:指诗人与裴员外在寺院中夜间相逢,切合题中“得逢字”的分韵要求。句意:梁苑的秋意已然远去,我们又在这佛寺之中于深夜相逢。
  3. 回林通暗竹,去雨带寒钟
    回林:盘旋环绕的树林;通暗竹:与幽暗的竹林相连通。去雨:刚停歇的秋雨(一说指飘落的细雨);寒钟:寒夜里寺院的钟声,雨后空气清寒,钟声更显悠远清冷。句意:盘旋的林莽与暗竹相连成片,雨后的寒风裹挟着寺院的清钟之声。
  4. 原向空门里,修持比昼龙
    原向:同“愿向”,意为情愿、希望;空门:佛教的代称,因佛教以“空”为核心教义,故称。修持:佛教修行者持守戒律、修习佛法的行为。昼龙:典故出自《周易·乾卦》“见龙在田”,喻指精进修行、心境澄澈的修行者,或指以龙的腾达比喻修行有成。句意:我情愿投身于佛门之中,以不懈的修行比照昼间腾龙的精进。

现代译文

那位文士自有华彩辞章,
晚秋水面上,唯有芙蓉独自绽放。
梁苑的秋意已然渐远,
我们又在这佛寺中,于深夜相逢。
盘旋的林莽与暗竹相连,
雨后寒风卷着寺院的清钟飘荡。
我愿投身这空门之内,
以精进的修行,效仿昼间腾龙的模样。

创作背景

耿𣲗为唐代大历十才子之一,仕途多有坎坷,常寄寓寺院、与文人官员交游。这首诗题中标注“得逢字”,说明是分韵赋诗:在文人雅集中,众人抽取韵字作诗,此诗以“逢”字为韵脚。诗人留宿于裴姓员外的寺院中,与裴员外相逢于晚秋之夜,有感于禅院清寂的夜景与静谧氛围,遂作此诗,抒发羁旅中的闲适心境与对禅理的向慕之情,创作时间大致在唐代宗大历年间。

艺术赏析

  1. 格律与用韵:此诗为标准五言律诗,严格遵循平声二冬韵部,韵脚为“蓉、逢、钟、龙”。颔联“梁苑仍秋过,仁祠又夜逢”与颈联“回林通暗竹,去雨带寒钟”均对仗工整,“梁苑”对“仁祠”、“回林”对“去雨”,名词与副词搭配相对,符合律诗的对仗规范,格律严谨。
  2. 意象营造:全诗以晚秋、晚水、芙蓉、寒钟等清冷意象,结合“回林”“暗竹”的幽寂景致,构建出清寂淡远的禅院夜景,将自然山水的静谧与禅院的空灵融为一体,烘托出诗人羁旅中的闲适心境。
  3. 用典与抒情:首句以“仲言多丽藻”的典故,既赞美了裴员外的文才,也暗含了自身的文心;末句以“昼龙”喻修行,将个人心境与禅理结合,抒情含蓄内敛,符合大历诗“清空闲远”的典型风格。
  4. 结构脉络:全诗起承转合清晰:首联点题,以文才与秋景起兴;颔联点明相逢场景,紧扣题中“宿裴员外寺院”与“得逢字”的限定;颈联铺写寺院夜景,渲染氛围;尾联直抒胸臆,抒发向佛修持的心愿,层层递进,结构严谨。

常见问题

《晚秋宿裴员外寺院(得逢字)》的作者和朝代是什么?

《晚秋宿裴员外寺院(得逢字)》的作者是耿𣲗,页面按唐作品展示。

《晚秋宿裴员外寺院(得逢字)》主要写了什么?

这首诗是诗人留宿裴姓员外的寺院时所作,属于分韵赋诗(以“逢”字为韵脚)。全诗以晚秋寺院的夜景为载体,先赞友人文才,再叙相逢之景,后绘幽寂禅院,末句抒发向佛修持的意趣,整体清寂淡远,既含羁旅闲适之情,又寄寓了对禅理的向慕,是大历诗风的典型作品之一。

《晚秋宿裴员外寺院(得逢字)》的创作背景是什么?

耿𣲗为唐代 大历十才子 之一,仕途多有坎坷,常寄寓寺院、与文人官员交游。这首诗题中标注“得逢字”,说明是分韵赋诗:在文人雅集中,众人抽取韵字作诗,此诗以“逢”字为韵脚。诗人留宿于裴姓员外的寺院中,与裴员外相逢于晚秋之夜,有感于禅院清寂的夜景与静谧氛围,遂作此诗,抒发羁旅中的闲适心境与对禅理的向慕之情,创作时间大致在唐代宗大历年间。

《晚秋宿裴员外寺院(得逢字)》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与用韵 :此诗为标准五言律诗,严格遵循平声二冬韵部,韵脚为“蓉、逢、钟、龙”。颔联“梁苑仍秋过,仁祠又夜逢”与颈联“回林通暗竹,去雨带寒钟”均对仗工整,“梁苑”对“仁祠”、“回林”对“去雨”,名词与副词搭配相对,符合律诗的对仗规范,格律严谨。 2. 意象营造 :全诗以晚秋、晚水、芙蓉、寒钟等清冷意象,结合“回林”“暗竹”的幽寂景致,构建出清寂淡远的...