题惟幹上人房

· 耿𣲗

绳床茅屋下,独坐味闲安。
苦行无童子,忘机避宰官。
是非齐已久,夏腊比应难。
更悟真如性,尘心稍自宽。

简要说明

这首五言律诗题赠给唐代高僧惟幹上人,以简练的笔触描写了僧人居所的清幽环境与主人公的禅修日常,赞颂了其超脱世俗、通达禅理的修行境界,同时流露了诗人对清净闲静生活的向往,以及自身尘心渐宽的体悟。

逐句注释

  1. 绳床茅屋下:绳床,即禅床,僧人坐禅所用的简易坐具;茅屋,简陋的茅草僧房。此句点明惟幹上人清净的居所环境。
  2. 独坐味闲安:独坐,独自端坐禅修;味,体味、沉浸其中;闲安,闲适安宁的禅意境界。此句写上人独处静修,沉浸在闲静安然的禅意之中。
  3. 苦行无童子:苦行,僧人苦修的修行方式;无童子,没有寺中侍役的小沙弥,即无随从侍奉。此句写上人苦修之余独处清净,不倚仗他人服侍。
  4. 忘机避宰官:忘机,语出《庄子·天地》,指消除世俗功利机心,忘却是非计较;避宰官,回避达官显贵,不与世俗官场纠葛。此句写上人超脱世俗,不与权贵往来。
  5. 是非齐已久:是非齐,即齐物,语出《庄子·齐物论》,指将世俗的是非对错等同观照,不执着于得失;已久,指早已达到这种超脱的境界。
  6. 夏腊比应难:夏腊,僧人受戒后的修行年数,因僧人夏季安居,以夏腊计数僧龄;比,比肩、相比;应难,难以企及。此句赞叹上人修行年深、境界高深,旁人难以比肩。
  7. 更悟真如性:更,进一步、又;悟,彻悟;真如性,佛教术语,指宇宙万物的真实本性,即常住不变的佛法本体与佛性。此句写上人更进一步悟透了佛法真义。
  8. 尘心稍自宽:尘心,世俗的杂念之心;稍,渐渐;自宽,心境渐趋舒展。此句写上人摆脱世俗杂念,渐渐释怀。

现代译文

茅草屋下的绳床之上,
独自端坐,静享闲静安然。
苦修禅道,无需童子侍奉,
忘却机心,避开达官显贵。
早已将是非得失齐同观照,
修行年深,境界难有人比肩。
更能彻悟真如本性,
世俗杂念渐渐得以舒展宽怀。

创作背景

耿𣲗为唐代大历十才子之一,宝应二年进士,曾任周至尉、都官郎中,平生多寄情山水禅林。惟幹上人为唐代不知名的高僧,这首诗是诗人游历至其僧房时所作,具体创作年份未详。诗人有感于惟幹上人清净超脱的禅修生活,题诗赠之,既赞颂其修行境界,也暗含自身对世俗官场的疏离与对闲静禅意的向往。

艺术赏析

  1. 格律工整:全诗为标准五言律诗,平仄、对仗均符合近体诗规则。颔联“苦行无童子,忘机避宰官”与颈联“是非齐已久,夏腊比应难”采用宽对,“无童子”对“避宰官”、“齐已久”对“比应难”,词性相对、音韵和谐,体现了诗人的格律功底,契合大历诗派的创作特点。
  2. 用典融合:诗中化用儒释思想,“是非齐”化用《庄子·齐物论》的齐物思想,契合禅理与道家超脱世俗的境界;“真如性”则直接运用佛教核心概念,将儒释思想融为一体,凸显了诗歌的禅理深度。
  3. 意境清幽:开篇以“绳床茅屋”勾勒出简陋清净的山居场景,“独坐味闲安”营造出静谧闲适的禅意氛围,整体意境淡远,将僧人超脱世俗的形象跃然纸上。
  4. 层层递进:全诗从外在居所、日常修行,到内在的精神超脱,再到彻悟禅理,最后落脚于尘心自宽,情感与境界层层递进,从写实到写意,逐步升华了诗歌的禅理内涵。
  5. 语言平淡自然:全诗以白描手法刻画僧人形象,无华丽辞藻,质朴简练,却蕴含深刻的禅理与情感,符合大历诗派清雅淡远的风格特点。

常见问题

《题惟幹上人房》的作者和朝代是什么?

《题惟幹上人房》的作者是耿𣲗,页面按唐作品展示。

《题惟幹上人房》主要写了什么?

这首五言律诗题赠给唐代高僧惟幹上人,以简练的笔触描写了僧人居所的清幽环境与主人公的禅修日常,赞颂了其超脱世俗、通达禅理的修行境界,同时流露了诗人对清净闲静生活的向往,以及自身尘心渐宽的体悟。

《题惟幹上人房》的创作背景是什么?

耿𣲗为唐代大历十才子之一,宝应二年进士,曾任周至尉、都官郎中,平生多寄情山水禅林。惟幹上人为唐代不知名的高僧,这首诗是诗人游历至其僧房时所作,具体创作年份未详。诗人有感于惟幹上人清净超脱的禅修生活,题诗赠之,既赞颂其修行境界,也暗含自身对世俗官场的疏离与对闲静禅意的向往。

《题惟幹上人房》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律工整 :全诗为标准五言律诗,平仄、对仗均符合近体诗规则。颔联“苦行无童子,忘机避宰官”与颈联“是非齐已久,夏腊比应难”采用宽对,“无童子”对“避宰官”、“齐已久”对“比应难”,词性相对、音韵和谐,体现了诗人的格律功底,契合大历诗派的创作特点。 2. 用典融合 :诗中化用儒释思想,“是非齐”化用《庄子·齐物论》的齐物思想,契合禅理与道家超脱世俗的境界...