寄郑谷郎中（一作住襄州谒郑谷献诗）

这首诗是唐末诗僧齐己寄赠友人郑谷的投赠之作（或为齐己在襄州谒见郑谷时所献之诗）。全诗先称颂郑谷的崇高声名与雅正诗才，继而描绘秋日山间澄澈晚景与自身僧居简朴生活，最后抒发对昔日朝班旧游的怀念，情感真挚，格调清雅。

高名喧省闼
注释：高名，指郑谷崇高的声名；省闼（tà），原指宫廷禁省门户，后代指朝廷中枢机构，郑谷曾官都官郎中，此句言其声名远播朝堂。
雅颂出吾唐。
注释：雅颂，本为《诗经》中《雅》《颂》两类庄重典雅的乐歌，此处代指格调雅正的诗歌作品；吾唐，即本朝（唐朝），此句称颂郑谷的诗作堪称有唐一代雅正诗风的代表。
叠巘供秋望，
注释：叠巘（yǎn），指重叠连绵的山峦；秋望，秋日登高远望的景致，此句写秋日山间可供眺望的开阔景象。
无云到夕阳。
注释：长空无云遮蔽，夕阳的光辉朗照天地，描绘出秋日黄昏澄澈空明的晚景。
自封修药院，
注释：自封，自己划定、修葺；修药院，修整制药修行的院落，此处点明诗人作为僧人的修行与山居劳作日常。
别扫著僧床。
注释：别扫，特意打扫；著僧床，安置僧人卧榻，此句叙写诗人独居僧寮的简朴生活。
几梦中朝事，
注释：几梦，多次梦见；朝事，指朝廷中的政事与朝班旧事，暗含诗人对昔日仕途生涯的怀念。
依依鹓鹭行。
注释：鹓鹭行，鹓鸟与鹭鸟飞行有序，后世常以之代指朝廷官员朝会时整齐有序的行列，此处借指昔日同朝为官的同僚；依依，依恋不舍的样子，抒发对旧朝班同侪的怀念之情。

您的崇高声名早已传遍朝廷中枢，
典雅的诗篇直追有唐一代的雅正风范。
重叠的山峦正供我秋日登高远望，
澄澈长空无云遮蔽，唯有夕阳铺洒西天。
我亲手修葺了制药修行的院落，
又特意打扫干净，安置下僧人卧榻。
多少次梦中回到了往日的朝班之中，
依恋着那鹓鹭成行的朝中旧景。

齐己为唐末著名诗僧，与郑谷交谊深厚。郑谷官至都官郎中，是晚唐重要诗人，以写景抒情、格调清丽著称。本诗题下注“一作住襄州谒郑谷献诗”，可见其或为齐己在襄州拜谒郑谷时所献的谒诗。唐末乱世中，齐己遁入空门隐居山居，诗中既赞誉友人的才名与朝堂地位，也通过叙写自身僧居生活，暗合乱世中脱离仕途、寄身禅门的心境，同时流露出对太平盛世的追慕与身世飘零的感慨。

1. 结构严谨，层层递进：全诗以五言律诗的规整形式展开，首联直抒对友人的称颂，颔联借秋日山景烘托心境，颈联叙写自身僧居日常，尾联收束于怀旧抒情，从誉人到写景、写己再到抒情，脉络清晰，情感层层深入。
2. 用典典雅，分寸得当：诗中“雅颂”“鹓鹭行”均化用经典典故，“雅颂”称颂郑谷诗风雅正，“鹓鹭行”借朝官行列喻旧游同僚，既符合投赠诗的得体性，也贴合诗人曾接触朝堂的经历，无谄媚之态，尽显诗僧的清雅品格。
3. 写景淡远，意境空灵：颔联“叠巘供秋望，无云到夕阳”以极简笔墨勾勒秋日山间澄澈开阔的晚景，无刻意雕琢之痕，尽显诗僧平淡清远的审美意趣。
4. 情感含蓄，意蕴深沉：尾联以“梦”字点出对旧朝生涯的怀念，结合唐末乱世背景，暗含诗人对太平盛世的追慕与身世飘零的怅惘，情感含蓄不直白，余味悠长。
   全诗格律工整，颔联、颈联意境连贯，整体风格贴合晚唐诗歌清丽淡远的整体特质。