还人卷

这首诗是诗人归还友人所藏诗卷时的赠作，以李白、李贺的诗文意境为参照，盛赞对方所藏诗卷的文采精妙、意境超凡，将其比作鲛人织就的华美织物、仙府珍奇，表达了对诗卷的高度推崇与珍视。

1. 李白李贺遗机杼：遗，遗留；机杼本指织布机，此处借指诗文创作的构思章法与艺术神韵。此句意为李白、李贺留下的精妙诗文意趣，流传于世。
2. 散在人间不知处：散逸流落于世间，却不知其具体踪迹所在。
3. 闻君收在芙蓉江：闻，听说；君，指受还卷的友人；芙蓉江，或泛指遍植芙蓉的秀美江景，代指风雅胜境。此句意为听说友人将这些散逸的诗卷收藏于芙蓉江畔。
4. 日斗鲛人织秋浦：斗，较量、媲美；鲛人，古代传说中能织出精美鲛绡的人鱼；秋浦，地名，亦泛指澄澈秀美的水边。此句意为友人所藏诗卷的精妙，每日都能与鲛人在秋浦织就的鲛绡相较量，尽显华美精巧。
5. 金忆札札文离离：此处“金忆”或为“金梭”之笔误，指织金织物的梭具；札札，织布机运转的声响；文离离，指诗文文采鲜明、错落有致。此句形容诗卷如织金织物般，每一处都尽显华美的文采。
6. 吴姬越女羞上机：吴姬、越女，代指江南地区技艺高超的织锦女子；上机，登上织机劳作。此句以江南织锦女子都羞于上机，侧面烘托诗卷的华美远胜寻常织作。
7. 鸳鸯浴烟鸾凤飞：鸳鸯在烟霭之中洗浴，鸾凤在空中振翅飞舞，形容诗卷中的意象灵动优美，充满奇幻意境。
8. 澄江晓映馀霞辉：澄澈的江水在清晨映照着残余的霞光，营造出清透明亮的意境，形容诗卷的格调清雅脱俗。
9. 仙人手持玉刀尺，寸寸酬君珠与璧：玉刀尺，仙人家用的裁制衣物的工具；酬，酬谢、回报。此句以仙人持玉尺、以珠玉相酬，比喻诗卷的价值堪比珍宝，创作之精妙唯有仙府之物可媲美。
10. 裁作霞裳何处披，紫皇殿里深难觅：霞裳，以云霞织就的衣裳；紫皇，指天帝；此句意为将这诗卷裁作云霞衣裳，却无处可穿，唯有天帝的宫殿中才难得寻觅，极言诗卷的华美珍贵，非人间所有。

李白与李贺留下的诗文妙境，
散落在人间却难寻踪迹。
听说您将它们收于芙蓉江畔，
日日都如鲛人在秋浦织就的绡绮。
梭声札札，文采错落分明，
连吴姬越女都羞于上机织制。
鸳鸯浴于烟霭，鸾凤展翅高飞，
澄澈江晓映着残霞的光辉。
仙人手持玉制的刀尺，
一寸寸以珠玉为你酬谢。
裁作云霞的衣裳要往何处披？
唯有紫皇殿宇深处，才难觅这般珍奇。

齐己为晚唐著名诗僧，诗风兼具清奇淡雅与瑰丽奇幻之姿。这首《还人卷》是其归还友人所藏诗卷时的赠诗，具体创作年份未详。诗人以李、贺浪漫诗风为参照，盛赞友人所藏诗卷的精妙，既表达了对友人收藏的认可，也体现了自身对李、贺一派诗风的推崇。

1. 用典与比喻：全诗化用“鲛人织绡”的传说增添奇幻色彩，将诗卷文采比作织锦、以霞裳珠璧喻其价值，形象生动地凸显诗卷的华美与珍贵。
2. 侧面烘托：以“吴姬越女羞上机”，通过江南织匠的自愧不如，含蓄巧妙地烘托出诗卷的精巧远超寻常技艺。
3. 意境营造：以“鸳鸯浴烟”“澄江晓霞”“仙人玉尺”“紫皇殿宇”等意象，构建出空灵瑰丽、超凡脱俗的诗境，完美继承了李、贺的浪漫奇幻风格。
4. 体裁与语言：此诗属于七言歌行体，句式灵动错落，语言华美流畅，韵律和谐自然，将赞诗与赠卷的情境融为一体，兼具抒情性与感染力。