荆州新秋病起杂题一十五首・病起见庭莲

这首诗是诗人病起后观赏庭院莲花的即兴之作，以庭中夏末秋初的荷莲为触发点，先绘眼前清寂之景，再叙自身病中缠绵之态，继而由莲的迁移暗喻身世，最后追忆往昔禅林香社的清寂生活，寄寓了病后淡淡的身世之感与禅院情结，整体意境淡远含蓄。

1. 病起见庭莲：病起，指病愈起身或病中暂起坐；庭莲，庭院中栽种的莲花。
2. 风荷已飒然：风荷，风中摇曳的荷叶；飒然，形容秋风吹拂荷叶时的清寂声响与萧索姿态，契合新秋时节的景物特征。
3. 开时闻馥郁：开时，指莲花盛放之时；馥郁，形容莲花香气浓郁芬芳。
4. 枕上正缠绵：缠绵，此处指病中身体困顿、心绪郁结的状态，写诗人卧病在枕时的情状。
5. 本在沧江阔：沧江，苍茫开阔的江面，代指野生莲花原生的自然水环境；本在，原本生长于。
6. 移来碧沼圆：碧沼，碧绿澄澈的池塘；圆，形容池塘水波圆转舒展，或莲叶荷花在池中圆满舒展的样子，指莲花被移栽至此。
7. 却思香社里：香社，指僧人结社修行、集会的禅林处所，契合诗人诗僧的身份；却思，转而追忆。
8. 叶叶漏声连：漏声，古代以漏壶计时的滴水声响，为禅院标志性的清寂声响；叶叶连，谓仿佛每一片莲叶间都萦绕着禅院的漏声，将眼前景物与往昔禅林生活相融。

病后起身闲看庭院里的白莲，
秋风拂过荷叶，已是一片清寂飒然。
莲花开时满院飘着浓郁的香气，
彼时我正卧在枕上，病体缠绵难安。
这莲花本是生长在苍茫阔大的江渚，
如今却被移来种在这碧绿的圆池中间。
见此情景忽然想起往日禅林香社，
那时的莲叶叶间，处处伴着漏声清圆。

齐己为唐代著名诗僧，俗姓胡，名得生，早年云游四方，晚年定居衡岳，自号衡岳沙门。这首诗属于《荆州新秋病起杂题一十五首》组诗，可知创作于诗人在荆州养病期间，时值新秋时节。作为僧人，诗人平日多与禅林僧众往来，“香社”即其参与的僧人社集修行之所。病起见庭中移栽的莲花，触景生情，既写眼前清景与病中况味，又借莲花的迁移暗合自身的身世境遇，追忆往昔禅院的清寂生活，暗含病后淡然的心境与淡淡的身世感慨。

1. 结构脉络清晰，虚实相生：全诗以“病起见莲”为核心线索，首联点题起笔，绘眼前秋荷之景；颔联由莲香转入自身病况，将景与情自然结合；颈联宕开一笔，写莲花的原生与移栽环境，暗喻身世；尾联收束至追忆往昔，由实入虚，将眼前景物与旧日禅林相融，虚实交织，情感含蓄深沉。
2. 对仗工整，格律严谨：作为五言律诗，颈联“本在沧江阔，移来碧沼圆”词性相对，意境相承，“沧江”对“碧沼”，“阔”对“圆”，工整自然，符合近体诗的格律要求，体现出诗人的炼字功力。
3. 意象与情感相融：以“庭莲”“风荷”为核心意象，既写出新秋时节的清寂氛围，又借“沧江”与“碧沼”的对比，暗写莲花的身世迁移，暗含诗人自身从云游到定居的境遇变化；“漏声”作为禅院标志性声响，将自然景物与禅林生活打通，使景中含情，淡远含蓄，契合诗僧的创作风格，无刻意雕琢之痕，尽显自然平淡之美。
4. 情感基调淡远含蓄：全诗未直接抒发悲喜，而是以景物、追忆委婉传递病中况味与对往昔的怀念，没有浓烈的情绪宣泄，而是带着禅诗特有的淡然与超脱，意境清寂幽远，余味悠长。