荆门寄沈彬

这首七言律诗是唐代诗僧齐己寄赠友人沈彬的作品，先叙自身厌弃趋奉权贵、随性守道的生活状态，继而抒发知音难觅的怅惘，再以荆门当地清幽之景寄寓对友人的思念，最后回忆去年江上雪飞的旧交时光，寄赠诗篇以表珍重之情，整体情感淡雅真挚，尽显出世文人的相知相惜。

1. 罢趋明圣懒从知：罢趋，停止迎合趋奉；明圣，此处代指当朝权贵；懒从知，不愿再依附权贵以求取知遇之恩。
2. 鹤氅褵褷遂性披：鹤氅，以鹤羽织就的外衣，此处代指僧人道袍；褵褷（lí shī），形容羽毛蓬松柔软的样子；遂性，顺应本心本性。此句意为披着蓬松的鹤氅，顺着天性自在生活。
3. 道有静君堪托迹：静君，指沉静守道的友人沈彬；堪托迹，可以托付行迹、寄身之所。此句意为同道之中唯有你这般沉静守道之人，值得我依托行踪、相携相伴。
4. 诗无贤子拟传谁：贤子，对友人沈彬的敬称；拟传谁，打算将诗作传扬给谁。此句以反问抒发知音难觅的怅惘：我的诗作若无你这般贤才品鉴传扬，还能寄予何人？
5. 松声白日边行止：白日边，指荆门当地的白日光景；行止，行踪作息。此句意为白日里伴着松涛之声，随性而行止作息。
6. 日影红霞里梦思：日影带着红霞的余晖，在这般景致中，我满心都是对友人的思念。梦思，指日常或梦中的牵挂之情。
7. 珍重两篇千里达：珍重，珍视感念；两篇，指齐己此次寄赠的诗作；千里达，跨越千里送达友人手中。此句意为将这两篇诗稿寄往千里之外的你。
8. 去年江上雪飞时：回忆去年江上雪花纷飞的时节，点明与友人相识赠诗的旧时光景，暗合赠诗寄怀的缘起。

懒再趋奉权贵，不愿再求仕进知遇，
身披蓬松鹤氅，顺着本心自在栖息。
世间守道静者唯有你可托身寄迹，
我的诗若无贤才传扬，还能寄予何人？
白日里伴着松涛随意行止，
红霞映着日影，满是对你的相思。
我将这两篇诗稿寄往千里之外的你，
犹记去年江上雪飞，与你相逢的彼时。

齐己为晚唐著名诗僧，俗姓胡，名得生，一生多在方外游历，与当世多位文人交好。沈彬，字子高，晚唐诗人，亦好道静退，二人皆有出世情怀，交情深厚。此诗作于齐己旅居荆门之时，此前二人曾于去年江上雪飞时节相聚赠诗，此时齐己遥念友人，有感于自身厌弃世俗趋炎附势的生活，更觉沈彬是唯一的知己，遂作此诗寄赠，既叙自身近况，又抒发相知相惜之情。

1. 格律与对仗：全诗为标准七言律诗，平仄协调，颔联“道有静君堪托迹，诗无贤子拟传谁”与颈联“松声白日边行止，日影红霞里梦思”皆为工稳对仗，颔联以议论抒情直抒胸臆，颈联以景衬情烘托心境，结构严谨工整。
2. 意象营造：诗中选取鹤氅、松声、白日、红霞等意象，既贴合诗僧的身份特质，又勾勒出清幽淡雅的出世生活图景，将抽象的思念具象化为眼前景致，烘托出闲适又略带孤寂的心境。
3. 抒情层次：全诗从自述生活状态起笔，继而抒发知音难觅的怅惘，再以眼前景致寄寓思念，最后以回忆旧时光景收束，层层递进，情感真挚自然，无刻意雕琢之痕。
4. 情感内核：全诗既体现了齐己厌弃世俗趋奉的出世心态，又通过“堪托迹”“拟传谁”等句凸显与沈彬的知己之情，末句以“江上雪飞”的细节呼应开篇，将抽象思念具象化，尽显晚唐文人相知的淡雅深情。