这是一首文人雅间的求赠之作,诗人以赞美蜀地彩笺的精美为引,委婉向友人王璠求取优质蜀笺,既彰显了文房雅物的珍贵,也流露了自身题诗挥毫的雅兴,尽显唐代文人交往的含蓄雅致。
寄王璠侍御求蜀笺
蜀川笺纸彩云初,闻说王家最有馀。
野客思将池上学,石楠红叶不堪书。
野客思将池上学,石楠红叶不堪书。
简要说明
逐句注释
- 蜀川笺纸彩云初:
蜀川:今四川一带,唐代蜀地以造纸工艺闻名;笺纸:精美的专用书写用纸,此处特指唐代驰名的蜀笺;彩云初:形容笺纸色泽绚烂,如新生的彩云般明艳动人。 - 闻说王家最有馀:
闻说:听闻、听说;王家:指王璠侍御的府邸;有馀:充裕富足,此处指王家藏有大量优质蜀笺。 - 野客思将池上学:
野客:诗人自谦之辞,指代闲散的山野文人;思将:想要使用(笺纸);池上:化用王羲之临池学书的典故,泛指文人研习笔墨、题诗创作的雅集之所。 - 石楠红叶不堪书:
石楠:常绿灌木,秋季叶片转为艳红色;不堪书:不配用来书写,此处以寻常红叶反衬蜀笺的珍贵,言普通载体不足以承载题诗的雅兴。
现代译文
蜀地出产的彩笺,色泽恰似初生的彩云,
听闻您的府中,藏有最多最精良的这种佳纸。
我这山野闲人,正想着用它来案头题诗,
寻常的石楠红叶,哪配用来挥毫书写呢?
创作背景
此诗为中唐诗人鲍溶寄赠友人王璠的求笺之作。王璠曾官至侍御史,是鲍溶的交游友人。唐代蜀笺(如松花笺、彩笺)是全国闻名的文房珍品,深受文人喜爱。诗人通过赞美蜀笺的精美,委婉向王家求取优质蜀笺,既体现了唐代文人对文房雅物的珍视,也展现了当时文人之间含蓄雅致的社交方式。鲍溶活动于元和、长庆至大和年间(806-835),此诗创作于这一时期。
艺术赏析
- 立意含蓄,雅趣盎然:全诗以“求笺”为核心,却未直接索要,而是先赞笺纸之美,再点友人藏笺之丰,继言自身题诗之愿,最后以红叶反衬笺纸珍贵,层层递进,尽显文人交往的含蓄得体,无直白索要之俗,有雅人深致之趣。
- 比喻贴切,意象鲜明:首句以“彩云初”喻蜀笺色泽,将抽象的纸张质感转化为具象的视觉美感,生动写出蜀笺的明艳精致,为后文求笺铺垫了情感基础。
- 用典自然:“池上学”化用王羲之临池学书的典故,既点明了题诗创作的场景,又增添了诗歌的文化内涵,不显生硬。
- 格律和谐:全诗为七言绝句,平仄协调流畅,虽无严格对仗,但语言浅近自然,符合中唐文人绝句的创作风格,读来朗朗上口。
常见问题
《寄王璠侍御求蜀笺》的作者和朝代是什么?
《寄王璠侍御求蜀笺》的作者是鲍溶,页面按唐作品展示。
《寄王璠侍御求蜀笺》主要写了什么?
这是一首文人雅间的求赠之作,诗人以赞美蜀地彩笺的精美为引,委婉向友人王璠求取优质蜀笺,既彰显了文房雅物的珍贵,也流露了自身题诗挥毫的雅兴,尽显唐代文人交往的含蓄雅致。
《寄王璠侍御求蜀笺》的创作背景是什么?
此诗为中唐诗人鲍溶寄赠友人王璠的求笺之作。王璠曾官至侍御史,是鲍溶的交游友人。唐代蜀笺(如松花笺、彩笺)是全国闻名的文房珍品,深受文人喜爱。诗人通过赞美蜀笺的精美,委婉向王家求取优质蜀笺,既体现了唐代文人对文房雅物的珍视,也展现了当时文人之间含蓄雅致的社交方式。鲍溶活动于元和、长庆至大和年间(806 835),此诗创作于这一时期。
《寄王璠侍御求蜀笺》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 立意含蓄,雅趣盎然 :全诗以“求笺”为核心,却未直接索要,而是先赞笺纸之美,再点友人藏笺之丰,继言自身题诗之愿,最后以红叶反衬笺纸珍贵,层层递进,尽显文人交往的含蓄得体,无直白索要之俗,有雅人深致之趣。 2. 比喻贴切,意象鲜明 :首句以“彩云初”喻蜀笺色泽,将抽象的纸张质感转化为具象的视觉美感,生动写出蜀笺的明艳精致,为后文求笺铺垫了情感基础。 3....