这首《感兴》是中唐诗人鲍溶的抒情言志之作,以“感兴”为题,借隐士、仙道典故与自然意象,抒发了年华蹉跎、世俗羁绊、理想难遂的失意怅惘。既表达了对超脱世俗的仙道之向往,也暗含了自身仕途不顺、壮志未酬的人生困境,传递出传统文人共有的时光焦虑与出世入世的矛盾心境。
感兴
黄鹤亦姓丁,寥寥何处飞。
时见海上山,绕云心依依。
谅无驭风术,中路愁虚归。
童发慕道心,壮年堕尘机。
白日不饶我,如今事皆非。
群羊化石尽,双凫与我违。
岳黄金富,轩辕晓霞衣。
谁令日在眼,容色烟云微。
简要说明
逐句注释
- 幽人无近迹,别易会则稀:幽人,指超脱世俗的隐士;无近迹,意为没有世俗应酬的往来踪迹。此句写隐士的孤寂处境,点明离别容易、重逢难期的人生常态。
- 黄鹤亦姓丁,寥寥何处飞:化用丁令威化鹤典故,丁令威为辽东学道之人,得道后化鹤还乡。寥寥,空旷寂寥貌。此句借黄鹤问寻,暗写对仙道踪迹的追寻与怅惘。
- 时见海上山,绕云心依依:海上山,指传说中海上的蓬莱等仙山;绕云,仙山被云气缭绕的缥缈景象;心依依,心怀眷恋与向往。此句写诗人遥望仙山的心神牵挂。
- 谅无驭风术,中路愁虚归:谅,诚然、确实;驭风术,指驾风飞升的仙道之术;中路,中途;虚归,空手而归,一无所获。此句写诗人自知无仙道禀赋,追求中道受挫的失意。
- 童发慕道心,壮年堕尘机:童发,年少之时;慕道心,向往仙道的本心;堕,陷入;尘机,世俗的功名禄位、机巧事务。此句追述自身早年慕道、晚年却深陷世俗羁绊的人生转折。
- 白日不饶我,如今事皆非:白日,代指岁月时光;不饶我,意为不肯为谁停留。此句抒发时光流逝、物是人非的感慨。
- 群羊化石尽,双凫与我违:化用黄初平叱石成羊典故,黄初平修道后能将石头化为羊群,后羊群复化为石;双凫,化用东汉叶令王乔化双凫入朝的典故,代指仙道踪迹。与我违,意为与我相违,无法亲近仙道。
- 岳黄金富,轩辕晓霞衣:岳,指仙山;黄金富,形容仙山金玉充盈、物产丰饶。轩辕,即黄帝轩辕氏,传说其得道升仙;晓霞衣,指仙人身着朝霞般的华美仙衣。此句描绘仙山仙境的富足与仙人的逍遥。
- 谁令日在眼,容色烟云微:日在眼,意为每日都能望见仙山仙境;容色烟云微,仙人的容色如烟云般渺远难寻。此句以仙景常在却难亲近,收束全诗,抒发可望而不可即的怅惘。
现代译文
隐居的隐士绝少世俗往来,
离别容易,重逢的机会却格外稀少。
那振翅的黄鹤,莫非就是丁令威?
如今天地寂寥,它又飞往了何处?
时常遥望海上的仙山,
云气缭绕,我心中满是眷恋向往。
诚然我没有驾风飞升的仙术,
中途受挫,只能怅然空手而归。
年少时便怀着慕道之心,
壮年却深陷世俗的机巧羁绊。
时光从不肯饶人,如今万事都已物是人非。
当年叱石成羊的群羊早已化为顽石,
王乔化凫的仙踪也早已与我相违。
仙山之上金玉充盈何等富足,
轩辕黄帝也曾身着朝霞般的仙衣升仙。
是谁让这仙景日日映入眼帘,
却只让仙人的容色如烟云般渺远难寻?
创作背景
鲍溶为中唐诗人,一生仕途坎坷,多次漫游吴越、秦陇等地,终生热衷仙道之说,其诗作多寄寓人生感慨与出世向往。这首《感兴》当为其晚年失意之作:此时诗人已至暮年,仕途依旧无成,早年的慕道之心与中年后的世俗羁绊形成强烈反差,目睹时光流逝、万事变迁,又深感仙道难及,遂借感兴之名,抒发自身对人生困境的思索与失意怅惘。学界普遍认为,此诗也暗含了中唐文人普遍存在的出世与入世的精神矛盾。
艺术赏析
- 用典含蓄,意蕴深厚:全诗化用丁令威化鹤、黄初平叱石成羊、王乔化凫、轩辕升仙等多个仙道典故,未直接抒发失意,而是借典故的象征意义,将个人的人生困境与仙道传说结合,含蓄传递出理想落空的怅惘,使情感表达更具厚重感。
- 意象连贯,意境空灵:以幽人、黄鹤、海上仙山、白云、白日等意象串联全诗,构建出清冷寂寥又充满缥缈向往的意境,从个人孤寂到仙道追寻,再到时光流逝的感慨,情感层层递进,意境空灵而不空洞。
- 结构层层递进:开篇以隐士离别起笔,引出对仙道的追寻,继而追述自身早年慕道、中年陷俗的人生转折,再抒发时光流逝的感慨,最后以仙景难及收束,情感从怅惘到失意再到无奈,逻辑清晰,情感流转自然。
- 语言质朴自然:全诗以五言古诗的自由形式创作,无刻意雕琢的辞藻,语言平实却意蕴悠长,贴合“感兴”之作的随性抒情特质,既保留了古典诗歌的雅致,又兼具通俗的可读性。
- 暗含时空对比:以“群羊化石”“双凫违我”的仙道传说与自身“事皆非”的现实形成强烈反差,强化了时光流逝、理想难遂的失意之感,也凸显出传统文人对超脱世俗的永恒向往。
常见问题
《感兴》的作者和朝代是什么?
《感兴》的作者是鲍溶,页面按唐作品展示。
《感兴》主要写了什么?
这首《感兴》是中唐诗人鲍溶的抒情言志之作,以“感兴”为题,借隐士、仙道典故与自然意象,抒发了年华蹉跎、世俗羁绊、理想难遂的失意怅惘。既表达了对超脱世俗的仙道之向往,也暗含了自身仕途不顺、壮志未酬的人生困境,传递出传统文人共有的时光焦虑与出世入世的矛盾心境。
《感兴》的创作背景是什么?
鲍溶为中唐诗人,一生仕途坎坷,多次漫游吴越、秦陇等地,终生热衷仙道之说,其诗作多寄寓人生感慨与出世向往。这首《感兴》当为其晚年失意之作:此时诗人已至暮年,仕途依旧无成,早年的慕道之心与中年后的世俗羁绊形成强烈反差,目睹时光流逝、万事变迁,又深感仙道难及,遂借感兴之名,抒发自身对人生困境的思索与失意怅惘。学界普遍认为,此诗也暗含了中唐文人普遍存在的出世与入世的...
《感兴》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典含蓄,意蕴深厚 :全诗化用丁令威化鹤、黄初平叱石成羊、王乔化凫、轩辕升仙等多个仙道典故,未直接抒发失意,而是借典故的象征意义,将个人的人生困境与仙道传说结合,含蓄传递出理想落空的怅惘,使情感表达更具厚重感。 2. 意象连贯,意境空灵 :以幽人、黄鹤、海上仙山、白云、白日等意象串联全诗,构建出清冷寂寥又充满缥缈向往的意境,从个人孤寂到仙道追寻,再到时...