田家

· 聂夷中

父耕原上田,子劚山下荒。
六月禾未秀,官家已修仓。

简要说明

这首五言绝句以极简的笔触,勾勒出晚唐农民父子垦荒耕作的辛劳场景,又以“六月禾未秀,官家已修仓”的强烈反差,揭露了封建官府提前筹备收粮、残酷盘剥底层农民的社会现实,抒发了对劳苦民众的深切同情,批判了晚唐赋税苛重的不公世道。

逐句注释

父耕原上田:
父亲在平原的田亩间耕种劳作。耕:指田间耕作。原上田:平原地带的连片农田。
子劚山下荒:
儿子在山下的未垦荒地上锄地开垦。劚(zhú):古指锄地、翻土的农具,此处用作动词,指开垦翻土。山下荒:尚未开发的山地荒地。
六月禾未秀:
时至六月,田里的禾苗尚且没有抽穗开花。禾:此处泛指田间农作物的禾苗。秀:禾本科植物抽穗开花,是农作物成熟的关键前期阶段。
官家已修仓:
官府却已经开始修缮粮仓,准备收缴租粮。官家:古代对封建官府、朝廷的通称,此处特指统治阶层。修仓:修缮储粮仓库,用于囤积收缴的赋税粮食。

现代译文

父亲躬耕在平原的田亩,
儿子挥锄开垦山下的荒丘。
时至六月,禾苗还未抽穗,
官府早已赶修粮仓,等着征粮。

创作背景

聂夷中是晚唐著名现实主义诗人,出身贫寒,仕途坎坷,对底层民众的疾苦有切身体察。晚唐时期,藩镇割据、宦官专权,朝廷横征暴敛,加之连年战乱,农民负担极重,往往在农作物尚未成熟时,就被官府以各种名目催缴租税。这首诗正是对这种残酷社会现实的真实写照,以凝练的场景揭露了封建统治阶层对农民的无情盘剥。

艺术赏析

  1. 白描手法的极致运用:全诗无华丽辞藻,仅用平实的语言勾勒出两个核心场景——父子劳作的辛劳、官府修仓的急迫,未加一句直接议论,却将封建剥削的残酷性展现得淋漓尽致,质朴刚健的风格极具感染力。
  2. 强烈的反差对比:前两句铺陈农民代际传承的辛勤劳作,后两句以“六月禾未秀”的农时节点,与“官家已修仓”形成尖锐反差:庄稼尚未成熟,官府便已准备收纳租粮,将统治阶层的贪婪与冷血暴露无遗。
  3. 工整的对仗与格律:前两句“父耕”对“子劚”,“原上田”对“山下荒”,对仗工整,既符合五言绝句的格律要求,也强化了劳动延续性的厚重感,让诗句节奏鲜明、朗朗上口。
  4. 以小见大的叙事视角:全诗仅二十字,却通过一个乡村劳作与官府备仓的细节,折射出晚唐整个社会的阶级矛盾,成为晚唐悯农诗的经典代表作之一。

常见问题

《田家》的作者和朝代是什么?

《田家》的作者是聂夷中,页面按唐作品展示。

《田家》主要写了什么?

这首五言绝句以极简的笔触,勾勒出晚唐农民父子垦荒耕作的辛劳场景,又以“六月禾未秀,官家已修仓”的强烈反差,揭露了封建官府提前筹备收粮、残酷盘剥底层农民的社会现实,抒发了对劳苦民众的深切同情,批判了晚唐赋税苛重的不公世道。

《田家》的创作背景是什么?

聂夷中是晚唐著名现实主义诗人,出身贫寒,仕途坎坷,对底层民众的疾苦有切身体察。晚唐时期,藩镇割据、宦官专权,朝廷横征暴敛,加之连年战乱,农民负担极重,往往在农作物尚未成熟时,就被官府以各种名目催缴租税。这首诗正是对这种残酷社会现实的真实写照,以凝练的场景揭露了封建统治阶层对农民的无情盘剥。

《田家》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描手法的极致运用 :全诗无华丽辞藻,仅用平实的语言勾勒出两个核心场景——父子劳作的辛劳、官府修仓的急迫,未加一句直接议论,却将封建剥削的残酷性展现得淋漓尽致,质朴刚健的风格极具感染力。 2. 强烈的反差对比 :前两句铺陈农民代际传承的辛勤劳作,后两句以“六月禾未秀”的农时节点,与“官家已修仓”形成尖锐反差:庄稼尚未成熟,官府便已准备收纳租粮,将统治阶...