示添丁

这是唐代诗人卢仝写给幼子添丁的即兴家常诗，以诙谐风趣的笔触描绘了贫病交加之际被小儿缠扰的日常场景，既有对自身困顿处境的自嘲与感慨，又饱含舐犊深情，充满浓郁的生活烟火气。

1. 春风苦不仁，呼逐马蹄行人家。
   苦：副词，极、甚；不仁：无情无义。呼逐：驱使、驱赶。行人家：往来于百姓门户之间。此句意为：春风为何如此无情，催得我策马奔走于各家门前。
2. 惭愧瘴气却怜我，入我憔悴骨中为生涯。
   惭愧：此处为反语，含自嘲之意；瘴气：原指南方湿热地区的有毒空气，此处喻指缠身的病痛。生涯：赖以存续的状态。此句意为：可叹连瘴气都不肯放过我，钻进我枯瘦的筋骨里，成了挥之不去的病痛。
3. 数日不食强强行，何忍索我抱看满树花。
   强强行：勉强支撑行走的样子；索我：向我索要陪伴。此句意为：多日未曾进食，我强撑着起身，你怎忍拉扯着我，要我抱你去看满树繁花？
4. 不知四体正困惫，泥人啼哭声呀呀。
   四体：四肢；困惫：疲惫不堪。泥人：形容小儿黏人缠人，如泥巴般附着在身。此句意为：你全然不知我四肢早已困惫不堪，只像个粘人的泥娃娃，咿咿呀呀哭个不停。
5. 忽来案上翻墨汁，涂抹诗书如老鸦。
   翻：打翻、弄乱；老鸦：乌鸦，此处形容墨痕狼藉如鸦羽。此句意为：忽然爬到书案上打翻了墨汁，把诗书文稿涂得如同乌鸦的羽毛般狼狈。
6. 父怜母惜掴不得，却生痴笑令人嗟。
   掴：拍打、打耳光；嗟：叹息、感慨。此句意为：爹娘疼惜你，哪里舍得打骂，你却憨然傻笑，真叫人又怜又叹。
7. 宿舂连晓不成米，日高始进一碗茶。
   宿舂：连夜舂米；连晓：直到天明；进：饮用、进食。此句意为：连夜舂米直到破晓，也没能舂出多少米粒，日头老高了，才勉强喝上一碗粗茶充饥。
8. 气力龙钟头欲白，凭仗添丁莫恼爷。
   龙钟：衰老疲惫的样子；头欲白：头发即将变白，形容衰老；凭仗：指望、倚靠；爷：古代对父亲的口语称呼。此句意为：我气力衰颓如垂暮老人，头发都快白了，只盼添丁你莫要再来烦扰爹爹。

春风啊你为何如此无情，
催得我策马奔走在人家门庭。
可叹那瘴气偏还“怜”我，
钻进我枯瘦的筋骨里，成了挥不去的病痛。
多日未曾进食，我强撑着起身，
你怎忍拉扯着我，要我抱你去看满树花红？
你哪里知道我四肢早已困惫不堪，
像个粘人的泥娃娃，咿咿呀呀哭个不停。
忽然爬到书案上打翻了墨汁，
把诗书文稿涂得像乌鸦的羽翼般狼藉。
爹娘疼惜你，哪里舍得打骂，
你却憨然傻笑，真叫人又怜又叹。
连夜舂米直到天明，也没舂出多少米粒，
日头老高了，才勉强喝上一碗粗茶。
我气力衰颓如垂暮老人，头发都快白了，
只盼添丁你莫要再来烦扰爹爹啊。

卢仝为唐代中期诗人，性格孤傲狷介，不愿仕进，早年隐居少室山，晚年家境贫寒、身体衰病。这首诗是其遇害前的晚年即兴之作，彼时他正处于贫病交加的窘迫境地，却被天真烂漫的幼子日常缠扰，遂以家常琐事为素材，将自身无奈与舐犊之情融为一体。卢仝后因卷入“甘露之变”被诛杀，此诗为其留存的少数充满生活意趣的作品之一。

1. 语言质朴诙谐，充满生活意趣：全诗采用浅近自然的口语化表达，无晦涩用典，以日常场景入诗，如“涂抹诗书如老鸦”“泥人啼哭声呀呀”，将小儿的顽劣天真刻画得活灵活现，极具画面感。
2. 情感层次丰富真挚：诗人以自嘲与幽默消解贫病困顿的愁苦，如“春风苦不仁”“惭愧瘴气却怜我”，以反语道出自身潦倒，又通过细节描写流露对幼子的疼爱，无奈与温情交织，情感饱满动人。
3. 细节描写传神精准：“忽来案上翻墨汁，涂抹诗书如老鸦”一句，精准捕捉孩童顽皮的瞬间，既写出小儿的天真烂漫，也侧面烘托出父母的宽容与怜爱，成为全诗最具代表性的点睛之笔。
4. 体裁自由灵动：此诗为古体诗，不受近体诗格律束缚，句式长短错落，节奏自然随性，契合家常即兴之作的特质，语言风格贴近中唐通俗诗派，又因饱含个人生活体验而别具一格。