春秋战国门隐公

· 周昙

今古难堤是小人,苟希荣宠任相亲。
陈谋不信怀忧惧,反间须防却害身。

简要说明

这首咏史诗以春秋鲁隐公被权臣以反间计谋害的史事为依托,批判了小人钻营荣宠、构陷君主的卑劣行径,同时警示统治者需警惕谗言与反间之计,避免因轻信小人而自遭祸殃,兼具史鉴意义与晚唐讽喻诗的现实指向。

逐句注释

  1. 今古难堤是小人:堤,指堤防、防备。意为从古至今最难提防的便是奸佞小人。
  2. 苟希荣宠任相亲:苟,如果;希,同“希”,希冀、追求;相亲,此处指小人钻营逢迎,谋求与君主亲近以获取宠信。全句意为小人倘若一心贪图荣华宠幸,便会不择手段地攀附君主。
  3. 陈谋不信怀忧惧:陈谋,指进献谗言、设下构陷的计谋。若君主不相信小人的谗言,小人便会因图谋败露而心怀忧惧。
  4. 反间须防却害身:反间,指小人反过来构陷君主的反间之计;却,反而。意为君主若不提防小人的反间阴谋,最终反而会害了自身。

现代译文

从古至今最难提防的便是奸佞小人,
一心贪图荣宠的小人,不择手段攀附君门。
倘若进谗之计不被君主听信,
小人便会心怀忧惧;若不提防反间阴谋,
君主最终反而会自遭祸殃。

创作背景

周昙为晚唐诗人,其《春秋战国门》组诗共八十首,专咏春秋列国史事,借古讽今以针砭时弊。这首诗所咏为春秋鲁隐公年间史事:鲁隐公十一年,权臣公子翚(羽父)请求诛杀鲁桓公以取悦隐公,遭隐公拒绝后,公子翚反惧祸及己,便在桓公面前诬陷隐公图谋不轨,最终与桓公合谋杀害隐公。诗人借此史事,直指晚唐宦官专权、权臣弄权、君主易被谗言蒙蔽的政治乱象,抒发讽谏之意。

艺术赏析

  1. 结构章法:此作为七言绝句,起承转合清晰严谨:首句开门见山点出“今古难堤”的核心论断,将“小人”列为最难提防的对象;次句承接首句,铺写小人钻营荣宠的卑劣行径;第三句转折,论述君主识破谗言后小人的反应;末句收束全篇,点明君主需提防反间之计的核心劝诫。
  2. 表现手法:采用借古讽今的经典咏史手法,以春秋史事为载体,将抽象的“小人之祸”具象化,既还原了鲁隐公被害的史事逻辑,又紧扣晚唐政治现实,让史鉴意义与现实讽喻融为一体。
  3. 语言特色:语言平实凝练,不事雕琢,以“难堤”“任相亲”“怀忧惧”“害身”等直白词汇,精准勾勒出小人的奸猾与君主的得失,冷峻中带着恳切的劝诫,让读者在史事叙述中清晰感受到诗人的批判与警示。

常见问题

《春秋战国门隐公》的作者和朝代是什么?

《春秋战国门隐公》的作者是周昙,页面按唐作品展示。

《春秋战国门隐公》主要写了什么?

这首咏史诗以春秋鲁隐公被权臣以反间计谋害的史事为依托,批判了小人钻营荣宠、构陷君主的卑劣行径,同时警示统治者需警惕谗言与反间之计,避免因轻信小人而自遭祸殃,兼具史鉴意义与晚唐讽喻诗的现实指向。

《春秋战国门隐公》的创作背景是什么?

周昙为晚唐诗人,其《春秋战国门》组诗共八十首,专咏春秋列国史事,借古讽今以针砭时弊。这首诗所咏为春秋鲁隐公年间史事:鲁隐公十一年,权臣公子翚(羽父)请求诛杀鲁桓公以取悦隐公,遭隐公拒绝后,公子翚反惧祸及己,便在桓公面前诬陷隐公图谋不轨,最终与桓公合谋杀害隐公。诗人借此史事,直指晚唐宦官专权、权臣弄权、君主易被谗言蒙蔽的政治乱象,抒发讽谏之意。

《春秋战国门隐公》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构章法 :此作为七言绝句,起承转合清晰严谨:首句开门见山点出“今古难堤”的核心论断,将“小人”列为最难提防的对象;次句承接首句,铺写小人钻营荣宠的卑劣行径;第三句转折,论述君主识破谗言后小人的反应;末句收束全篇,点明君主需提防反间之计的核心劝诫。 2. 表现手法 :采用借古讽今的经典咏史手法,以春秋史事为载体,将抽象的“小人之祸”具象化,既还原了鲁隐...