春秋战国门章子

· 周昙

在家能子必能臣,齐将功成以孝闻。
改葬义无欺死父,临戎安肯背生君。

简要说明

这首咏史诗以战国齐将匡章(章子)的史事为载体,阐发了儒家“移孝为忠”的伦理观念,通过赞扬章子既以孝行闻名、又能忠心事君的品格,传递出忠孝两全的价值导向。

逐句注释

  1. 在家能子必能臣:“能子”指能恪守为子的孝道,“必能臣”谓必然能胜任为臣之责,开篇点明孝道与忠君的内在关联,契合儒家“修身齐家治国平天下”的思想逻辑。
  2. 齐将功成以孝闻:“齐将”指章子(即战国齐将匡章),曾率军破燕、抗秦,战功显赫;“以孝闻”谓其孝行在当时广受赞誉。
  3. 改葬义无欺死父:此句用章子改葬母亲的典故:章子之父曾因怒杀其母,将尸身埋于马栈之下;章子为齐将后欲改葬亡母,却因未得父亲遗命而不敢擅动,后齐威王支持其改葬。此句谓章子即便欲改葬亡母,也坚守道义,绝不欺瞒死去的父亲,恪守孝道底线。
  4. 临戎安肯背生君:“临戎”指亲临战阵、率军作战;“安肯”即怎肯、怎能;“背生君”指背叛在世的君主,此句以反问语气强调章子忠心耿耿,绝不会在战场上背叛国君。

现代译文

居家能尽孝子之道,必能担当为臣之责。
齐将章子功成名就,素来以孝行传扬。
即便改葬亡母,也不欺瞒死去的父亲;
临阵率军作战,又怎会背叛在位的君王?

创作背景

周昙是晚唐诗人,曾任国子博士,其组诗《春秋战国门》共百余首,皆以春秋战国历史人物与事件为咏写对象,收录于《全唐诗》。这首诗所咏的匡章,是战国中期齐国核心将领之一,参与过破燕、抗秦等重要战役。周昙作此诗,意在借章子的忠孝事迹,宣扬儒家伦理观念,同时借古鉴今,讽谏晚唐君臣恪守忠义之道。

艺术赏析

  1. 立论严谨,以理驭事:开篇即提出“在家能子必能臣”的核心观点,将孝道与忠君绑定,为全诗定下伦理基调,随后以章子的史实作为精准例证,逻辑清晰,论证有力。
  2. 用典凝练贴切:仅选取“改葬亡母”“临戎忠君”两个典型史事,就完整展现了章子的忠孝品格,无冗余堆砌,紧扣主题。
  3. 语言质朴平易:全诗语言浅近直白,不事雕琢,符合咏史诗的教化功能,让读者易于理解其中的价值内涵。
  4. 格律合规和谐:作为七言绝句,平仄协调,音韵流畅,读来朗朗上口,符合近体诗的格律要求。

常见问题

《春秋战国门章子》的作者和朝代是什么?

《春秋战国门章子》的作者是周昙,页面按唐作品展示。

《春秋战国门章子》主要写了什么?

这首咏史诗以战国齐将匡章(章子)的史事为载体,阐发了儒家“移孝为忠”的伦理观念,通过赞扬章子既以孝行闻名、又能忠心事君的品格,传递出忠孝两全的价值导向。

《春秋战国门章子》的创作背景是什么?

周昙是晚唐诗人,曾任国子博士,其组诗《春秋战国门》共百余首,皆以春秋战国历史人物与事件为咏写对象,收录于《全唐诗》。这首诗所咏的匡章,是战国中期齐国核心将领之一,参与过破燕、抗秦等重要战役。周昙作此诗,意在借章子的忠孝事迹,宣扬儒家伦理观念,同时借古鉴今,讽谏晚唐君臣恪守忠义之道。

《春秋战国门章子》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 立论严谨,以理驭事 :开篇即提出“在家能子必能臣”的核心观点,将孝道与忠君绑定,为全诗定下伦理基调,随后以章子的史实作为精准例证,逻辑清晰,论证有力。 2. 用典凝练贴切 :仅选取“改葬亡母”“临戎忠君”两个典型史事,就完整展现了章子的忠孝品格,无冗余堆砌,紧扣主题。 3. 语言质朴平易 :全诗语言浅近直白,不事雕琢,符合咏史诗的教化功能,让读者易于理...