春秋战国门子贡

· 周昙

救鲁亡吴事可伤,谁令利口说田常。
吴亡必定由端木,鲁亦宜其运不长。

简要说明

这首咏史诗针对春秋末期子贡游说诸侯、辗转齐吴晋鲁之间以存鲁的历史事件,概括了“救鲁亡吴”的核心史实,抒发了对该历史变局的感伤与反思,认为子贡的口舌辩说虽解鲁国燃眉之急,却引发吴国灭亡、鲁国国运亦难长久的连锁灾难,暗含对权谋辩说影响列国兴衰的感慨。

逐句注释

  1. 救鲁亡吴事可伤:救鲁,指子贡为抵御齐国田常伐鲁,主动请缨出使列国展开外交斡旋;亡吴,指子贡的游说最终间接导致吴国被越国攻灭。可伤:令人感伤、痛惜。
  2. 谁令利口说田常:利口:能言善辩的口舌之才,此处略带贬义,指向子贡的辩说谋略。田常:春秋末期齐国大夫,弑齐简公专权,欲兴兵伐鲁以树立威信,子贡首见田常,劝其移兵伐吴以避祸、立功名。
  3. 吴亡必定由端木:端木:即端木赐,子贡的本名。句意:吴国的灭亡必定是由子贡的游说谋划所导致。
  4. 鲁亦宜其运不长:宜:理应、合乎情理。句意:鲁国虽暂时得救,但其国运也终究难以长久。

现代译文

为救鲁国而倾覆吴国的往事,
想来总令人暗自神伤。
是谁让子贡凭着三寸利舌,
去游说齐国掌权的田常?
吴国的灭亡,
必定根源于端木赐的这番谋划。
而鲁国的国运,
怕也终究难以久长。

创作背景

周昙为唐代诗人,曾编著《咏史诗》八卷,《春秋战国门》是其中一组咏史组诗,共七十八首,皆以春秋战国史事为题材。此诗的创作原型出自《史记·仲尼弟子列传》中子贡游说诸侯的经典记载:子贡为救鲁国,先后游说田常、吴王夫差、越王勾践、晋定公,最终达成“存鲁、乱齐、破吴、强晋而霸越”的复杂外交格局。周昙此诗并非全面评价子贡的外交才能,而是侧重感慨该历史事件的连锁悲剧性。

艺术赏析

  1. 以议论为诗,史评色彩鲜明:全诗打破传统咏史诗借景抒情的套路,以直白的议论展开史评,首句“事可伤”奠定感伤基调,后三句以设问、论断逐层推进,将吴亡鲁衰的结局直接归结于子贡的“利口”,观点鲜明,带有强烈的个人史评视角(注:后世学界对子贡的外交评价多偏向肯定其智慧,此诗为一家之言)。
  2. 用词精准,褒贬暗含:“利口”二字既点出子贡出众的辩才,又暗含诗人对其以口舌搅动列国局势的批判态度,用词凝练且富有张力。
  3. 结构严谨,逻辑清晰:全诗先点出核心史事“救鲁亡吴”,再以设问引出关键人物与缘起,最后收束到吴、鲁两国的最终结局,起承转合自然,将复杂的历史事件浓缩于四句七言之中。

常见问题

《春秋战国门子贡》的作者和朝代是什么?

《春秋战国门子贡》的作者是周昙,页面按唐作品展示。

《春秋战国门子贡》主要写了什么?

这首咏史诗针对春秋末期子贡游说诸侯、辗转齐吴晋鲁之间以存鲁的历史事件,概括了“救鲁亡吴”的核心史实,抒发了对该历史变局的感伤与反思,认为子贡的口舌辩说虽解鲁国燃眉之急,却引发吴国灭亡、鲁国国运亦难长久的连锁灾难,暗含对权谋辩说影响列国兴衰的感慨。

《春秋战国门子贡》的创作背景是什么?

周昙为唐代诗人,曾编著《咏史诗》八卷,《春秋战国门》是其中一组咏史组诗,共七十八首,皆以春秋战国史事为题材。此诗的创作原型出自《史记·仲尼弟子列传》中子贡游说诸侯的经典记载:子贡为救鲁国,先后游说田常、吴王夫差、越王勾践、晋定公,最终达成“存鲁、乱齐、破吴、强晋而霸越”的复杂外交格局。周昙此诗并非全面评价子贡的外交才能,而是侧重感慨该历史事件的连锁悲剧性。

《春秋战国门子贡》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 以议论为诗,史评色彩鲜明 :全诗打破传统咏史诗借景抒情的套路,以直白的议论展开史评,首句“事可伤”奠定感伤基调,后三句以设问、论断逐层推进,将吴亡鲁衰的结局直接归结于子贡的“利口”,观点鲜明,带有强烈的个人史评视角(注:后世学界对子贡的外交评价多偏向肯定其智慧,此诗为一家之言)。 2. 用词精准,褒贬暗含 :“利口”二字既点出子贡出众的辩才,又暗含诗人...