这是一首咏史绝句,借春秋战国士人杨回屡遭排斥、漂泊无依的际遇,抒发了下层士人怀才不遇的失意感慨,同时批判了当权者不识人才的社会现状,寄寓了对同类文士命运的叹惋。
春秋战国门杨回
三逐乡闾五去君,莫知何地可容身。
杨回不是逢英鉴,白首无成一旅人。
杨回不是逢英鉴,白首无成一旅人。
简要说明
逐句注释
- 三逐乡闾五去君:三、五为泛指,形容次数之多,非实指。逐乡闾:被乡里驱逐;去君:离开君主,指不被诸侯接纳而辗转流离。
- 莫知何地可容身:莫知即不知;容身指安身立命之处。此句极言杨回无处可去的困顿处境。
- 杨回不是逢英鉴:杨回:春秋战国时期的知名士人,相传多次遭乡里排斥、君主弃用;英鉴指英明的鉴识之才,此处特指能赏识、任用贤能的贤明君主。
- 白首无成一旅人:白首指年老鬓白;无成指功业无成;旅人指漂泊在外的行旅之人,喻指落魄失意的在外之士。
现代译文
屡次被乡里驱逐,屡屡遭君主摒弃,
不知哪里才是可以安身的地方。
杨回若不曾遇上识才的英主,
到老也只能是一事无成的漂泊旅人啊。
创作背景
周昙是唐末诗人,曾任国子博士,其组诗《春秋战国门》共七十二首,均以春秋战国历史人物与事件为题材,借咏史讽喻当世。晚唐朝政腐败,权臣当道,下层士人难以施展抱负,普遍怀有失意之感。此诗作为组诗之一,借杨回的遭遇既慨叹古代士人的困顿命运,也暗含对晚唐统治者不能选贤任能的讽刺,寄托了自身及同类文士的失意情绪。
艺术赏析
- 借古喻今,立意深刻:全诗紧扣杨回的生平史实,将个人际遇上升为古代士人群体的普遍困境,以史为鉴直指人才流失的社会弊病,咏史与讽今结合自然。
- 铺叙与转折结合:前两句以“三逐”“五去”“莫知何地”铺陈杨回的漂泊窘况,强化失意氛围;后两句以假设语气转折,点出其失意的核心原因是“未逢英鉴”,将个体困境归因于上层统治者的昏聩,收束有力。
- 意象凝练,情感沉郁:以“旅人”这一经典意象精准概括士人流离失所的状态,语言质朴平实无刻意雕琢之痕,却将怀才不遇的沉郁情感表现得淋漓尽致。
- 格律合规:全诗为标准七言绝句,平仄协调,押韵严谨(“君”“身”“人”同属平水韵十一真部),符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。
常见问题
《春秋战国门杨回》的作者和朝代是什么?
《春秋战国门杨回》的作者是周昙,页面按唐作品展示。
《春秋战国门杨回》主要写了什么?
这是一首咏史绝句,借春秋战国士人杨回屡遭排斥、漂泊无依的际遇,抒发了下层士人怀才不遇的失意感慨,同时批判了当权者不识人才的社会现状,寄寓了对同类文士命运的叹惋。
《春秋战国门杨回》的创作背景是什么?
周昙是唐末诗人,曾任国子博士,其组诗《春秋战国门》共七十二首,均以春秋战国历史人物与事件为题材,借咏史讽喻当世。晚唐朝政腐败,权臣当道,下层士人难以施展抱负,普遍怀有失意之感。此诗作为组诗之一,借杨回的遭遇既慨叹古代士人的困顿命运,也暗含对晚唐统治者不能选贤任能的讽刺,寄托了自身及同类文士的失意情绪。
《春秋战国门杨回》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 借古喻今,立意深刻 :全诗紧扣杨回的生平史实,将个人际遇上升为古代士人群体的普遍困境,以史为鉴直指人才流失的社会弊病,咏史与讽今结合自然。 2. 铺叙与转折结合 :前两句以“三逐”“五去”“莫知何地”铺陈杨回的漂泊窘况,强化失意氛围;后两句以假设语气转折,点出其失意的核心原因是“未逢英鉴”,将个体困境归因于上层统治者的昏聩,收束有力。 3. 意象凝练,...