这首咏史诗以战国楚怀王的史实为题材,凝练概括了其轻信张仪、错断国事的两大昏庸之举,批判了君主刚愎自用、亲佞远贤的误国行径,借古讽今抒发了对统治者重用奸佞、丧失国基的叹惋。
春秋战国门楚怀王
不听陈轸信张仪,六里商於果见欺。
既舍黔中西换得,又令生去益堪悲。
既舍黔中西换得,又令生去益堪悲。
简要说明
逐句注释
- 不听陈轸信张仪:陈轸为战国时楚国知名谋士,以远见卓识、善于劝谏著称;张仪为秦国纵横家,以连横策略游说诸侯。句意:楚怀王不肯听取陈轸的忠言劝谏,反而轻信张仪的游说。
- 六里商於果见欺:商於为古地区名,辖今陕西商南至河南淅川一带,本属楚国后归入秦国。据《史记·张仪列传》记载,张仪曾许诺楚怀王,若楚国与齐国断交,秦国将割让商於之地六百里;楚怀王信以为真,与齐绝交后,张仪却仅称自己当初许诺的是六里封地,怀王果然受骗。句意:楚怀王最终被张仪以商於之地的谎言欺骗,仅得六里空诺。
- 既舍黔中西换得:黔中为楚国西部疆域,辖今湖南西部及贵州东北部一带。此处“舍黔中”指楚怀王为交换张仪脱身而答应割让黔中之地;“西换得”指换来的却是张仪的安然脱逃。
- 又令生去益堪悲:生,指张仪。句意:又轻易放走了张仪这个祸患,这一结局更令人悲叹不已。
现代译文
不肯听陈轸的诤言,偏信张仪的巧说,
商於六百里的许诺,终究成了一场骗局。
既已舍弃黔中沃土,想要换回张仪的性命,
却又放虎归山,此情此景更堪悲戚。
创作背景
周昙为唐代诗人,其组诗《春秋战国门》共七十三首,专咏春秋战国史事,多借古讽今、针砭时弊。这首诗创作于晚唐时期,当时唐王朝藩镇割据、宦官专权,朝政日益腐败。诗人借楚怀王昏庸误国、丧失国祚的史实,批判统治者亲佞远贤、刚愎自用的为政弊端,劝谏晚唐君主亲贤臣、远小人,避免重蹈战国诸侯的覆辙。
艺术赏析
- 叙事凝练,结构严谨:全诗四句精准概括了楚怀王的两次重大失误,前两句写其因轻信张仪而丧失商於之地,后两句写其为换张仪而舍黔中、纵虎归山,层层递进,将复杂的战国史事压缩为极简的叙事链条,逻辑清晰。
- 借古讽今,寄意深远:作为咏史诗,全诗并未单纯评判历史,而是以史为鉴,借楚怀王的昏庸批判晚唐统治者的政治弊端,将历史反思与现实关切融为一体,具有鲜明的讽喻意义。
- 语言简练,情感鲜明:全诗以白描手法叙事,用“不听”“果见欺”“既舍”“又令”等虚词串联起事件发展,批判之意溢于言表,末句“益堪悲”直接抒发叹惋之情,情感真挚饱满。
常见问题
《春秋战国门楚怀王》的作者和朝代是什么?
《春秋战国门楚怀王》的作者是周昙,页面按唐作品展示。
《春秋战国门楚怀王》主要写了什么?
这首咏史诗以战国楚怀王的史实为题材,凝练概括了其轻信张仪、错断国事的两大昏庸之举,批判了君主刚愎自用、亲佞远贤的误国行径,借古讽今抒发了对统治者重用奸佞、丧失国基的叹惋。
《春秋战国门楚怀王》的创作背景是什么?
周昙为唐代诗人,其组诗《春秋战国门》共七十三首,专咏春秋战国史事,多借古讽今、针砭时弊。这首诗创作于晚唐时期,当时唐王朝藩镇割据、宦官专权,朝政日益腐败。诗人借楚怀王昏庸误国、丧失国祚的史实,批判统治者亲佞远贤、刚愎自用的为政弊端,劝谏晚唐君主亲贤臣、远小人,避免重蹈战国诸侯的覆辙。
《春秋战国门楚怀王》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 叙事凝练,结构严谨 :全诗四句精准概括了楚怀王的两次重大失误,前两句写其因轻信张仪而丧失商於之地,后两句写其为换张仪而舍黔中、纵虎归山,层层递进,将复杂的战国史事压缩为极简的叙事链条,逻辑清晰。 2. 借古讽今,寄意深远 :作为咏史诗,全诗并未单纯评判历史,而是以史为鉴,借楚怀王的昏庸批判晚唐统治者的政治弊端,将历史反思与现实关切融为一体,具有鲜明的讽...