唐虞门舜妃

· 周昙

苍梧一望隔重云,帝子悲寻不记春。
何事泪痕偏在竹,贞姿应念节高人。

简要说明

这首七言咏史诗以舜帝二妃(娥皇、女英)寻夫不遇的经典传说为题材,描绘了二妃遥望苍梧、悲伤寻访的悲戚心境,借湘妃竹的典故将抽象悲恸具象化,最终赞颂二妃忠贞不渝的节行与深情。

逐句注释

  1. 苍梧一望隔重云
    • 苍梧:古地名,今湖南宁远九疑山一带,传为舜帝南巡崩逝之地。
    • 一望:极目远望。
    • 隔重云:被层层云雾遮蔽,遥不可及。
    • 句意:极目遥望苍梧,却被重重云雾阻隔,不见舜帝踪影。
  2. 帝子悲寻不记春
    • 帝子:指娥皇、女英,尧帝之女,嫁舜为妃,故称帝子。
    • 悲寻:怀着悲恸之心寻访舜帝踪迹。
    • 不记春:因过度悲伤,忘却了季节更替,连春日的时节都不复在意。
    • 句意:帝子们怀着悲恸寻访舜帝,竟连春秋时节都已然忘却。
  3. 何事泪痕偏在竹
    • 何事:为何,以设问引发读者思考。
    • 泪痕偏在竹:化用湘妃竹典故:舜帝崩于苍梧后,二妃泪洒竹枝,竹上尽生斑纹,后世称斑竹、湘妃竹。
    • 句意:为何泪痕偏偏凝结在竹枝之上?
  4. 贞姿应念节高人
    • 贞姿:既指湘妃竹清贞挺拔的姿态,也暗指二妃贞洁高尚的品行。
    • 节高人:指节行高尚的舜帝,亦指二妃自身的高节。
    • 句意:那清贞的竹枝,正是感念节行高尚的舜帝,以泪寄情。

现代译文

极目遥望苍梧,却被重重云雾阻隔。
帝子悲戚寻访,竟忘却了春去秋来的时节。
为何泪痕偏偏附着在竹枝之上?
清贞竹姿,正为感念那节行高尚的舜帝。

创作背景

周昙为晚唐诗人,曾任国子博士,著有《咏史诗》八卷,多以评述历史人物、史事为核心,借古鉴今。这首《唐虞门舜妃》是其咏史诗中以唐尧虞舜时期史事为题材的篇目,依托《史记·五帝本纪》《列女传》等典籍记载的二妃传说:舜帝南巡崩于苍梧之野,娥皇、女英二妃追寻不及,望苍梧泣下,泪洒竹枝,竹尽生斑,后投湘水为湘夫人。诗人以二妃的故事为载体,既抒发其寻夫不得的悲恸,也赞颂其忠贞不渝的节行。

艺术赏析

  1. **典故运用:全诗以湘妃竹的经典典故为核心,将二妃抽象的悲恸具象化为竹上斑痕,让无形的情感有了可感的载体,紧扣二妃的传说,自然贴切。
  2. **意境营造:首句以“苍梧一望隔重云”营造出苍茫、渺茫的意境,以云雾阻隔象征二妃寻夫不得的迷茫与绝望;次句“不记春”以忘却季节,凸显悲伤之深,将人物的悲戚情绪推向极致。
  3. **设问与主旨收束:第三句以设问句引发读者对“泪痕在竹”的好奇与思考,末句“贞姿应念节高人”收束全诗,将竹上泪痕与二妃的贞节高行紧密关联,既点明二妃对舜帝的忠贞深情,也升华了全诗主题,赞颂了忠贞节行的可贵。
  4. **语言与格律:全诗为七言绝句,语言质朴自然,不事雕琢,兼具叙事与抒情的结合,以平实的语言将历史典故与个人情感融为一体,情感真挚厚重。以平水韵的十三元(云)与十一真(春、人)邻韵通押,符合晚唐诗歌用韵惯例,读来音韵和谐。

常见问题

《唐虞门舜妃》的作者和朝代是什么?

《唐虞门舜妃》的作者是周昙,页面按唐作品展示。

《唐虞门舜妃》主要写了什么?

这首七言咏史诗以舜帝二妃(娥皇、女英)寻夫不遇的经典传说为题材,描绘了二妃遥望苍梧、悲伤寻访的悲戚心境,借湘妃竹的典故将抽象悲恸具象化,最终赞颂二妃忠贞不渝的节行与深情。

《唐虞门舜妃》的创作背景是什么?

周昙为晚唐诗人,曾任国子博士,著有《咏史诗》八卷,多以评述历史人物、史事为核心,借古鉴今。这首《唐虞门舜妃》是其咏史诗中以唐尧虞舜时期史事为题材的篇目,依托《史记·五帝本纪》《列女传》等典籍记载的二妃传说:舜帝南巡崩于苍梧之野,娥皇、女英二妃追寻不及,望苍梧泣下,泪洒竹枝,竹尽生斑,后投湘水为湘夫人。诗人以二妃的故事为载体,既抒发其寻夫不得的悲恸,也赞颂其忠...

《唐虞门舜妃》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 典故运用:全诗以湘妃竹的经典典故为核心,将二妃抽象的悲恸具象化为竹上斑痕,让无形的情感有了可感的载体,紧扣二妃的传说,自然贴切。 2. 意境营造:首句以“苍梧一望隔重云”营造出苍茫、渺茫的意境,以云雾阻隔象征二妃寻夫不得的迷茫与绝望;次句“不记春”以忘却季节,凸显悲伤之深,将人物的悲戚情绪推向极致。 3. 设问与主旨收束:第三句以设问句引发读者对“泪痕...