春秋战国门武公

· 周昙

猛兽来兵只为文,岂宜凉德拟图尊。
君看豹彩蒙麋质,人取无难必不存。

简要说明

这首咏史诗借春秋武公的史事,批判了无德寡行却妄图图谋尊位、以虚文掩饰本质的行为,以“豹彩蒙麋质”的形象比喻,点明虚有其表、德不配位者终将走向败亡的道理,兼具咏史鉴戒与现实讽喻意味。

逐句注释

  1. 猛兽来兵只为文:“猛兽”喻指强横的武力与嚣张的兵势;“来兵”即兴兵动武;“只为文”意为仅为粉饰装点,借文辞、虚名掩盖真实行径。
  2. 岂宜凉德拟图尊:“岂宜”即怎配、怎能适宜;“凉德”语出《左传·庄公三十二年》,指薄德、品德卑劣;“拟图尊”指图谋夺取诸侯尊位或僭越称王。
  3. 君看豹彩蒙麋质:“豹彩”指豹子的斑斓斑纹,喻指华丽的外表、虚浮的美名与伪饰的文采;“蒙”为遮蔽、掩盖;“麋质”指麋鹿质朴无华的本质,此处喻指内在平庸、无德的本貌。此句以“豹纹覆麋鹿”的场景,比喻外表华美却内里空虚、品德低劣的状态。
  4. 人取无难必不存:“人取”指他人前来讨伐、攻取;“无难”指毫无防备、缺乏应对危难的实力;“必不存”意为必定难以保全自身,最终走向败亡。

现代译文

以猛兽为兵势不过是装点门面的手段,
薄德之人怎配觊觎诸侯尊位的权柄?
你且看那披着豹纹的麋鹿模样,
他人来犯毫无防备,必然难以保全自身。

创作背景

周昙为晚唐诗人,其组诗《春秋战国门》共八十首,专咏春秋至战国时期的历史人物与事件,多借古讽今,针砭晚唐藩镇割据、权臣僭越的乱世乱象。这首诗依托春秋时期某武公的史事(学界对所咏具体人物尚存争议,一说为卫武公,一说为郑武公),以史为鉴,批判虚有其表、德不配位的掌权者,抒发对晚唐时局的感慨。

艺术赏析

  1. 比喻贴切,形象生动:以“豹彩蒙麋质”这一生活化的场景,将抽象的“外强中干、德不配位”具象化,浅显易懂地阐明了虚有其表者难以为继的道理。
  2. 借古讽今,针砭时弊:作为晚唐咏史诗,全诗表面咏春秋史事,实则暗讽晚唐藩镇将领无德无行却妄图割据称尊、僭越谋逆的乱象,借历史教训警示当世。
  3. 语言浅近,主旨明确:全诗不堆砌晦涩典故,以直白通俗的语言阐述道理,逻辑清晰,易于读者理解,符合咏史鉴戒的创作目的。
  4. 结构严谨,层层递进:先批判“凉德图尊”的错误行为,再以比喻论证其不合理性,最后点明必然败亡的结局,从破到立,主旨突出。

常见问题

《春秋战国门武公》的作者和朝代是什么?

《春秋战国门武公》的作者是周昙,页面按唐作品展示。

《春秋战国门武公》主要写了什么?

这首咏史诗借春秋武公的史事,批判了无德寡行却妄图图谋尊位、以虚文掩饰本质的行为,以“豹彩蒙麋质”的形象比喻,点明虚有其表、德不配位者终将走向败亡的道理,兼具咏史鉴戒与现实讽喻意味。

《春秋战国门武公》的创作背景是什么?

周昙为晚唐诗人,其组诗《春秋战国门》共八十首,专咏春秋至战国时期的历史人物与事件,多借古讽今,针砭晚唐藩镇割据、权臣僭越的乱世乱象。这首诗依托春秋时期某武公的史事(学界对所咏具体人物尚存争议,一说为卫武公,一说为郑武公),以史为鉴,批判虚有其表、德不配位的掌权者,抒发对晚唐时局的感慨。

《春秋战国门武公》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 比喻贴切,形象生动 :以“豹彩蒙麋质”这一生活化的场景,将抽象的“外强中干、德不配位”具象化,浅显易懂地阐明了虚有其表者难以为继的道理。 2. 借古讽今,针砭时弊 :作为晚唐咏史诗,全诗表面咏春秋史事,实则暗讽晚唐藩镇将领无德无行却妄图割据称尊、僭越谋逆的乱象,借历史教训警示当世。 3. 语言浅近,主旨明确 :全诗不堆砌晦涩典故,以直白通俗的语言阐述道...