这是一首咏史诗,聚焦南朝梁元帝萧绎的败亡史事,批评其为政昏聩、用人失当,导致江陵被西魏围困破城,最终身死国灭,讥讽其以一死殉国却无法弥补自身过失、挽回败局的结局。
六朝门元帝
木栅江城困魏军,王褒横议遏谋臣。
宾降未免俱为戮,一死安能谢益仁。
宾降未免俱为戮,一死安能谢益仁。
简要说明
逐句注释
- 木栅江城困魏军:木栅江城,指江陵城(今湖北荆州),萧绎在此建都称帝,当时以木栅构筑防御工事抵御西魏军队;魏军,指西魏宇文泰派遣于谨、宇文护率军伐梁的军队。此句写江陵被魏军围困的危急局势。
- 王褒横议遏谋臣:王褒,南朝梁著名文学家,后被俘入西魏;横议,此处指妄加阻挠、扰乱视听的言论;遏谋臣,指阻挠忠臣的抗敌谋划。此处暗指王褒因私心,阻拦谋臣宗懔提出的退守建康的正确建议,加剧了江陵的困局。
- 宾降未免俱为戮:宾降,指梁朝军民或臣僚开城投降;戮,屠戮、杀戮。据《周书·于谨传》记载,西魏破江陵后,“尽俘王公以下及百姓男女十万余口为奴婢,分赏三军,弱者尽杀之”,此句即写此惨状,说明萧绎的失策最终导致全城百姓遭殃。
- 一死安能谢益仁:一死,指萧绎城破后自焚未遂、被俘后被杀的结局;谢,意为弥补、洗脱;益仁,指仁德之道。此句以反问批判萧绎的死节毫无意义,无法挽回败局,也无法弥补其为政失德的过错。
现代译文
江陵城木栅环列,已深陷魏军重围;
王褒妄议朝政,阻遏谋臣的破敌良谋。
纵然开城归降,满城军民也难逃屠戮;
仅凭一死殉国,又怎能赎清失政的罪责,无愧仁道?
创作背景
周昙为唐代诗人,以组诗《六朝门》咏叹南朝宋、齐、梁、陈六朝君主的兴亡得失,属于典型的咏史怀古之作。梁元帝萧绎是南朝梁的末代皇帝之一,在位期间内部倾轧严重,曾诛杀亲子、猜忌宗室;在西魏大军围困江陵时,又听信王褒等本地文臣的误国之言,拒绝退守建康的正确策略,最终城破被俘后被杀。此诗正是针对萧绎的昏庸败亡史事,借古讽今,批判南朝君主的失政,暗含对唐代统治者的劝谏。
艺术赏析
- 史论结合的鲜明风格:全诗以叙述史事开篇,随即转入议论批判,不侧重景物铺陈,直接指向萧绎的用人失当与败亡结局,语言质朴刚健,兼具叙事性与论辩性。
- 反问手法强化批判:末句“一死安能谢益仁”以反问收束,将对萧绎的讥讽推向高潮,点明其死节毫无意义,无法弥补自身过失,批判力度极强。
- 格律严谨的近体诗规范:全诗为七言绝句,平仄协调、对仗工整,符合唐代近体诗的创作要求,读来朗朗上口。
- 鉴往知来的讽喻功能:全诗紧扣史事,通过展现江陵被围、君臣失策、城破屠戮的完整过程,揭示了为政昏聩、用人不当的严重后果,体现了咏史诗“以史为鉴”的传统功能。
常见问题
《六朝门元帝》的作者和朝代是什么?
《六朝门元帝》的作者是周昙,页面按唐作品展示。
《六朝门元帝》主要写了什么?
这是一首咏史诗,聚焦南朝梁元帝萧绎的败亡史事,批评其为政昏聩、用人失当,导致江陵被西魏围困破城,最终身死国灭,讥讽其以一死殉国却无法弥补自身过失、挽回败局的结局。
《六朝门元帝》的创作背景是什么?
周昙为唐代诗人,以组诗《六朝门》咏叹南朝宋、齐、梁、陈六朝君主的兴亡得失,属于典型的咏史怀古之作。梁元帝萧绎是南朝梁的末代皇帝之一,在位期间内部倾轧严重,曾诛杀亲子、猜忌宗室;在西魏大军围困江陵时,又听信王褒等本地文臣的误国之言,拒绝退守建康的正确策略,最终城破被俘后被杀。此诗正是针对萧绎的昏庸败亡史事,借古讽今,批判南朝君主的失政,暗含对唐代统治者的劝谏。
《六朝门元帝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 史论结合的鲜明风格 :全诗以叙述史事开篇,随即转入议论批判,不侧重景物铺陈,直接指向萧绎的用人失当与败亡结局,语言质朴刚健,兼具叙事性与论辩性。 2. 反问手法强化批判 :末句“一死安能谢益仁”以反问收束,将对萧绎的讥讽推向高潮,点明其死节毫无意义,无法弥补自身过失,批判力度极强。 3. 格律严谨的近体诗规范 :全诗为七言绝句,平仄协调、对仗工整,符合...