这首咏史诗借“玉连环”的历史典故,由齐王后破环解困的史事引申出对峙僵持终将同归于尽的深刻道理,借古讽今,寄寓了对晚唐藩镇割据、各方对峙局面的警世之思。
春秋战国门王后
连环要解解非难,忽碎瑶阶一旦间。
两国相持兵不解,会应俱碎似连环。
两国相持兵不解,会应俱碎似连环。
简要说明
逐句注释
- 连环要解解非难:连环,即玉连环,古代由多个相互扣合的玉环组成的玉器,常用来象征难以解决的困局。句中前一个“解”为动词,意为解开;后一个“解”指难解的困局,句意谓解开连环这类难题本非难事。
- 忽碎瑶阶一旦间:瑶阶,指以玉石铺砌的宫殿台阶,代指宫廷;一旦间,顷刻间、转瞬间。此句写齐王后在宫殿阶前突然以锤击碎连环的史事。
- 两国相持兵不解:相持,双方对峙僵持;兵不解,战事无法平息。此句指向对峙的两国战事胶着、难以调和的状态。
- 会应俱碎似连环:会应,终将、理应;俱碎,一同被击碎。此句意为倘若僵持不下,两国最终都会像这被打碎的连环一样一同覆灭。
现代译文
要解开连环本不算难事,可谁曾想顷刻间便在宫殿阶前将它击碎。
倘若两国对峙、战事胶着难消,最终也会如这连环一般,一同走向覆灭。
创作背景
这首诗出自唐代诗人周昙的组诗《咏史诗·春秋战国门》,该组诗共六十八首,均以春秋战国史事为咏写对象,以议论见长,是周昙咏史诗的代表作之一。诗中所咏典故源自《战国策·齐策》:秦昭王曾遣使送玉连环给齐襄王王后,称“齐多智,而解此环不?”王后以锤击碎连环,答复使者“连环已解”。周昙一反原典故对“机智解困”的赞扬,转而从对峙博弈的角度引申出新的立意。
艺术赏析
- 用典翻新:原典故侧重展现齐王后的应急智慧,此诗则借典故引申出对战局的思考,将“解连环”的个人智慧拓展为对“相持博弈”的深刻反思,立意新颖深刻。
- 比喻精妙:以“玉连环”喻指两国间僵持难解的战事,以“俱碎似连环”点明对峙的最终结局,将抽象的战局具象化,形象生动地传递出“两败俱伤”的警示。
- 语言浅近:全诗语言平实通俗,符合咏史诗的大众化表达特点,结构清晰,先叙史事再引申议论,转折自然,议论直白而不失深意。
- 格律和谐:作为七言绝句,全诗大体合于平起首句入韵的格律,节奏明快,朗朗上口,仅个别字句存在小拗,不影响整体韵律美感。
常见问题
《春秋战国门王后》的作者和朝代是什么?
《春秋战国门王后》的作者是周昙,页面按唐作品展示。
《春秋战国门王后》主要写了什么?
这首咏史诗借“玉连环”的历史典故,由齐王后破环解困的史事引申出 对峙僵持终将同归于尽 的深刻道理,借古讽今,寄寓了对晚唐藩镇割据、各方对峙局面的警世之思。
《春秋战国门王后》的创作背景是什么?
这首诗出自唐代诗人周昙的组诗《咏史诗·春秋战国门》,该组诗共六十八首,均以春秋战国史事为咏写对象,以议论见长,是周昙咏史诗的代表作之一。诗中所咏典故源自《战国策·齐策》:秦昭王曾遣使送玉连环给齐襄王王后,称“齐多智,而解此环不?”王后以锤击碎连环,答复使者“连环已解”。周昙一反原典故对“机智解困”的赞扬,转而从对峙博弈的角度引申出新的立意。
《春秋战国门王后》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典翻新 :原典故侧重展现齐王后的应急智慧,此诗则借典故引申出对战局的思考,将“解连环”的个人智慧拓展为对“相持博弈”的深刻反思,立意新颖深刻。 2. 比喻精妙 :以“玉连环”喻指两国间僵持难解的战事,以“俱碎似连环”点明对峙的最终结局,将抽象的战局具象化,形象生动地传递出“两败俱伤”的警示。 3. 语言浅近 :全诗语言平实通俗,符合咏史诗的大众化表达...