这是一首咏史绝句,借战国孟尝君门客冯谖(冯讙)为其营就“狡兔三窟”、助其复相位的史事,既批判了寻常游士无实才却骄矜自恃的风气,又赞扬了冯谖深谋远虑、先试探君主诚意再施展才能的远见与智慧。
春秋战国门冯讙
兔窟穿成主再兴,辈流狐伏敢骄矜。
冯讙不是无能者,要试君心欲展能。
冯讙不是无能者,要试君心欲展能。
简要说明
逐句注释
- 兔窟穿成主再兴:兔窟,指冯谖为孟尝君在薛地营建的三处安身立命之所,即“狡兔三窟”典故;穿成,指营就、建成;主,指孟尝君田文,他曾被齐王罢免相位,后靠薛地根基复位。此句意为冯谖营就三窟后,孟尝君得以再度振兴。
- 辈流狐伏敢骄矜:辈流,指同辈的游说之士;狐伏,像狐狸般潜藏伺机,形容游士隐藏才名或伺机钻营;骄矜,骄傲自负。此句意为那些寻常游士尚且像狐伏般藏形,却竟敢骄矜自恃。
- 冯讙不是无能者:冯讙,即冯谖,“讙”为“谖”的异体字,战国齐孟尝君门下著名门客;无能者,平庸无才之人。此句点明冯谖并非没有真才实学的庸人。
- 要试君心欲展能:要,此处意为特意、想要;试君心,指冯谖初为门客时,通过弹铗而歌试探孟尝君是否真正礼贤下士;欲展能,想要施展自身的才能抱负。此句意为冯谖特意先试探君主的诚意,而后才展现自己的经纶之才。
现代译文
狡兔三窟营就后,孟尝君方能再度振兴。
寻常游士徒藏形,竟敢骄矜自恃名。
冯谖岂是平庸之辈?
他先探君主心意,再展胸中经纶。
创作背景
周昙为唐代诗人,曾编纂《春秋战国门》组诗,共咏春秋战国历史人物七十余首,多借史事抒发感慨。这首诗创作于中唐时期,当时藩镇割据愈演愈烈,士风浮嚣,不少游士空有姿态却无经世之才。诗人借冯谖的史事,批判当世无实才却骄矜的风气,同时赞扬真正有远见的贤才,暗含对朝廷能重用贤才的期许。
艺术赏析
- 用典贴切凝练:全诗紧扣“狡兔三窟”的经典典故,以“兔窟穿成”高度概括冯谖的核心功绩,既省去冗余叙事,又让读者快速把握史事核心。
- 对比手法鲜明:以“辈流狐伏敢骄矜”与“要试君心欲展能”形成强烈反差,将寻常游士的骄矜浮躁与冯谖的沉稳远见并置,突出冯谖谋定后动的智者形象。
- 格律合规自然:全诗为标准七言绝句,平仄协调(仄仄平平仄仄平/仄平平仄仄平平/平平仄仄平平仄/仄仄平平仄仄平),语言流畅无雕琢痕迹,兼具格律美与可读性。
- 借古讽今意蕴深远:作为组诗《春秋战国门》的篇目之一,诗人以春秋战国史事影射中唐现实,借批判游士骄矜之风,抒发对当世士风的不满与对贤才治国的期盼,拓宽了诗歌的现实意义。
常见问题
《春秋战国门冯讙》的作者和朝代是什么?
《春秋战国门冯讙》的作者是周昙,页面按唐作品展示。
《春秋战国门冯讙》主要写了什么?
这是一首咏史绝句,借战国孟尝君门客冯谖(冯讙)为其营就“狡兔三窟”、助其复相位的史事,既批判了寻常游士无实才却骄矜自恃的风气,又赞扬了冯谖深谋远虑、先试探君主诚意再施展才能的远见与智慧。
《春秋战国门冯讙》的创作背景是什么?
周昙为唐代诗人,曾编纂《春秋战国门》组诗,共咏春秋战国历史人物七十余首,多借史事抒发感慨。这首诗创作于中唐时期,当时藩镇割据愈演愈烈,士风浮嚣,不少游士空有姿态却无经世之才。诗人借冯谖的史事,批判当世无实才却骄矜的风气,同时赞扬真正有远见的贤才,暗含对朝廷能重用贤才的期许。
《春秋战国门冯讙》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典贴切凝练 :全诗紧扣“狡兔三窟”的经典典故,以“兔窟穿成”高度概括冯谖的核心功绩,既省去冗余叙事,又让读者快速把握史事核心。 2. 对比手法鲜明 :以“辈流狐伏敢骄矜”与“要试君心欲展能”形成强烈反差,将寻常游士的骄矜浮躁与冯谖的沉稳远见并置,突出冯谖谋定后动的智者形象。 3. 格律合规自然 :全诗为标准七言绝句,平仄协调(仄仄平平仄仄平/仄平平仄...