三代门再吟

· 周昙

东邻不事事西邻,御物卑和物自亲。
天下言知天下者,兆人无主属贤人。

简要说明

本诗为唐代咏史组诗《三代门》中的一首,以议论说理的方式阐发儒家治国理想,批判君主专断扰民的施政弊端,主张以谦和无为的态度驭民、以贤能者统领天下,暗含对晚唐政治乱象的讽喻。

逐句注释

  1. 东邻不事事西邻:第一个“事”为动词,意为治理、处理;第二个“事”为名词,指政务、事务,“不事事”即不妄自干预具体政务。“东邻”“西邻”代指天下各方臣民或势力。句意:君主若不专断扰民,四方臣民自会和睦亲善。
  2. 御物卑和物自亲:“御物”指驾驭天下、治理民众;“卑和”即谦卑平和的施政姿态。句意:君主以谦和低调的态度治理天下,万民自然会亲附归附。
  3. 天下言知天下者:“言知”即称道、认可通晓之意。句意:全天下都认可那些真正通晓治国大道的人。
  4. 兆人无主属贤人:“兆人”指万民、百姓;“无主”此处指缺少贤明的君主或君主失德;“属”意为归附、归属。句意:百姓若没有贤明的君主统领,便会归向贤能之人。

现代译文

君主若不妄自干预庶务,四方臣民自会和睦亲善;
以谦和卑下之道驭治天下,万民自然归附相亲。
全天下都称道真正通晓治国大道的人,
百姓若失去贤明统领,便会归向贤能之人。

创作背景

周昙为唐代晚期国子博士,其《咏史诗》八卷全系咏叹夏、商、周三代及秦汉史事的作品,《三代门》为其中一组,共二十首。本诗创作于晚唐藩镇割据、宦官专权、朝政昏暗的背景下,诗人借三代治国的理想范式,批判当世君主的专断扰民与用人失当,抒发了渴望贤明政治的政治理想。

艺术赏析

  1. 说理直白,借古论政:全诗以议论为核心,未依托具体史事细节,直接从施政原则与治国逻辑出发阐发观点,契合晚唐咏史诗借古讽今、针砭时弊的创作倾向。
  2. 意象代指,言简意赅:以“东邻”“西邻”代指天下各方,以“御物”统摄治国语境,用“兆人”等古典词汇增强文本典雅性,以极简语言传递深刻的治国逻辑。
  3. 逻辑递进,结构清晰:首二句从施政态度入手,提出“不事事”“卑和”的治国原则;后二句转向治国核心,点明“知天下者”与“贤人”的关键作用,层层推进,逻辑闭环完整。
  4. 格律合规:作为七言绝句,符合近体诗平起首句入韵的格律规则,韵脚“亲、人”属十一真韵部,句式规整,读来朗朗上口。

常见问题

《三代门再吟》的作者和朝代是什么?

《三代门再吟》的作者是周昙,页面按唐作品展示。

《三代门再吟》主要写了什么?

本诗为唐代咏史组诗《三代门》中的一首,以议论说理的方式阐发儒家治国理想,批判君主专断扰民的施政弊端,主张以谦和无为的态度驭民、以贤能者统领天下,暗含对晚唐政治乱象的讽喻。

《三代门再吟》的创作背景是什么?

周昙为唐代晚期国子博士,其《咏史诗》八卷全系咏叹夏、商、周三代及秦汉史事的作品,《三代门》为其中一组,共二十首。本诗创作于晚唐藩镇割据、宦官专权、朝政昏暗的背景下,诗人借三代治国的理想范式,批判当世君主的专断扰民与用人失当,抒发了渴望贤明政治的政治理想。

《三代门再吟》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 说理直白,借古论政 :全诗以议论为核心,未依托具体史事细节,直接从施政原则与治国逻辑出发阐发观点,契合晚唐咏史诗借古讽今、针砭时弊的创作倾向。 2. 意象代指,言简意赅 :以“东邻”“西邻”代指天下各方,以“御物”统摄治国语境,用“兆人”等古典词汇增强文本典雅性,以极简语言传递深刻的治国逻辑。 3. 逻辑递进,结构清晰 :首二句从施政态度入手,提出“不...