秦门陈涉

· 周昙

秦法烦苛霸业隳,一夫攘臂万夫随。
王侯无种英雄志,燕雀喧喧安得知。

简要说明

这首是唐代咏史诗,针对秦末陈胜(又称陈涉)起义的历史事件,开篇点明秦王朝覆灭的核心原因是严刑苛政,随后赞扬陈胜率先举义、天下云集响应的壮举,最后以“王侯无种”否定封建世袭等级特权,用“燕雀”比喻见识短浅的世俗庸人,讽刺其无法理解英雄的远大志向。全诗立意鲜明,借史论政,肯定了底层民众反抗暴政的正义性。

逐句注释

  1. 秦法烦苛霸业隳
    秦法:秦朝的严刑峻法;烦苛:繁杂苛刻;霸业:此处指秦始皇统一天下建立的帝业;隳(huī):毁坏、毁灭。句意:秦朝的法令繁杂苛刻,最终导致其一统天下的帝业毁灭。

  2. 一夫攘臂万夫随
    一夫:指陈胜,此处代指率先起义的底层民众;攘臂:捋袖伸臂,形容奋起反抗的姿态;万夫随:指天下民众纷纷追随响应。句意:一人振臂奋起反抗,天下万众随之归附。

  3. 王侯无种英雄志
    王侯无种:化用《史记·陈涉世家》中陈胜的名言“王侯将相宁有种乎”,意为王侯将相并非天生的贵种,直接否定封建世袭等级特权;英雄志:指陈胜等人反抗暴政、改变自身命运的壮志。句意:王侯将相本无天生的贵种,英雄自有不凡的志向。

  4. 燕雀喧喧安得知
    燕雀:出自《史记·陈涉世家》中陈胜“燕雀安知鸿鹄之志哉”,此处以燕雀比喻见识短浅、苟安世俗的庸人;喧喧:喧闹嘈杂的样子;安得:怎么能够。句意:那些像燕雀般叽叽喳喳的庸人,又怎能理解英雄的远大抱负呢?

现代译文

秦朝法令繁苛暴虐,一统基业转瞬崩摧;
一人振臂高呼,天下万众追随。
王侯将相岂有天生贵种?英雄自有凌云壮志;
燕雀般聒噪的庸人,又怎能洞悉豪杰的胸怀!

创作背景

周昙是唐代诗人,生平史料记载有限,《全唐诗》收录其《咏史诗》八卷,共一百九十五首咏史组诗,每首针对一个历史人物或事件发表独到评价。这首《秦门陈涉》是组诗中咏秦末史事的篇目,创作于唐懿宗咸通年间(860-874年)。
当时唐代中后期社会矛盾渐趋尖锐,门阀世袭制度依然固化,诗人借评价陈胜起义,既批判了秦王朝“繁法严刑”的暴政本质,也以“王侯无种”的观点,暗含对当时社会等级壁垒的反思,借古讽今,抒发了对底层民众反抗精神的认可。

艺术赏析

  1. 用典精准,化用自然:全诗两处化用《史记·陈涉世家》的经典语句,“王侯无种”直接化用陈胜的反问,“燕雀喧喧”化用“燕雀安知鸿鹄之志”,既贴合历史事件本身,又以极简的语言强化了观点,让议论更具历史厚重感。
  2. 对比鲜明,立意深刻:前两句以“一夫”与“万夫”对比,凸显陈胜起义的号召力;后两句以“英雄志”与“燕雀喧喧”对比,突出英雄与庸人的境界差异,层层递进地批判秦暴政,肯定起义的正义性。
  3. 议论与抒情结合:全诗以议论为主却饱含情感,前两句叙事议论结合,点明秦亡根源与起义壮举;后两句以反问句式收束,将对陈涉的赞扬与对庸人的嘲讽融为一体,语言简练有力,无冗余之笔。
  4. 格律严谨:作为七言绝句,整体符合近体诗格律规范,平仄协调,虽非严格工对,但“一夫攘臂万夫随”与“王侯无种英雄志”在结构上形成宽对,读来朗朗上口。

常见问题

《秦门陈涉》的作者和朝代是什么?

《秦门陈涉》的作者是周昙,页面按唐作品展示。

《秦门陈涉》主要写了什么?

这首是唐代咏史诗,针对秦末陈胜(又称陈涉)起义的历史事件,开篇点明秦王朝覆灭的核心原因是严刑苛政,随后赞扬陈胜率先举义、天下云集响应的壮举,最后以“王侯无种”否定封建世袭等级特权,用“燕雀”比喻见识短浅的世俗庸人,讽刺其无法理解英雄的远大志向。全诗立意鲜明,借史论政,肯定了底层民众反抗暴政的正义性。

《秦门陈涉》的创作背景是什么?

周昙是唐代诗人,生平史料记载有限,《全唐诗》收录其《咏史诗》八卷,共一百九十五首咏史组诗,每首针对一个历史人物或事件发表独到评价。这首《秦门陈涉》是组诗中咏秦末史事的篇目,创作于唐懿宗咸通年间(860 874年)。 当时唐代中后期社会矛盾渐趋尖锐,门阀世袭制度依然固化,诗人借评价陈胜起义,既批判了秦王朝“繁法严刑”的暴政本质,也以“王侯无种”的观点,暗含对当...

《秦门陈涉》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精准,化用自然 :全诗两处化用《史记·陈涉世家》的经典语句,“王侯无种”直接化用陈胜的反问,“燕雀喧喧”化用“燕雀安知鸿鹄之志”,既贴合历史事件本身,又以极简的语言强化了观点,让议论更具历史厚重感。 2. 对比鲜明,立意深刻 :前两句以“一夫”与“万夫”对比,凸显陈胜起义的号召力;后两句以“英雄志”与“燕雀喧喧”对比,突出英雄与庸人的境界差异,层层...